O Eu Múltiplo de Vicenç Altaió

“Procuramos incansavelmente, como um Deus em busca da existência da arte com a língua de fora.” É assim que Vicenç Altaió evoca o espírito de uma geração cultural: a da revolta poética e política dos anos setenta. Mais do que uma autobiografia, a história do poeta e traficante de ideias se apresenta como uma memória expandida ou refratada, que fala no plural. É aí que reside o valor inestimável de uma história que, embora tenha a vida do autor como fio condutor e pretexto, é, na realidade, um hino à alma que impulsionou nossa cultura para fora da escuridão e da letargia. Hoje recebemos o primeiro volume destas memórias: aquela que traça a história de Altaió até os seus trinta anos; aquele que recorda e canta o surgimento do panorama literário e artístico na Catalunha durante e depois do regime franquista; aquele que acompanha e disseca a revolução estética que dela surgiu; que cessa em meados dos anos oitenta, momento em que a arte e a cultura, absorvidas pelo liberalismo e pela sociedade da informação, se tornam mercadoria e ingrediente identitário da modernidade.

Na década de 1970, numa Barcelona em plena aurora, a polícia negou a carteira de motorista ao jovem universitário, poeta-ativista, deputado e subversivo. Ele nunca tirou: ele se move com os outros. Convencido de que o pensamento livre é gerado fora das estruturas, ele se tornou um esquerdista sem siglas, transformando a literatura e as artes em uma forma de política: como leitor, poeta, editor, pensador, visionário e transformador da linguagem e da cultura.

⁄ Ele construiu uma amizade nutritiva, de valor fundador absoluto, com poetas como Foix, Vinyoli e Brossa

A memória prismática de Altaió atomiza o Eu nos outros. Com a convicção de que é preciso estar sempre atento ao significado de uma época e que "a vanguarda não é destruição, mas observância e abertura", ele relata a amizade, de valor fundamental absoluto, que construiu antes de atingir a maioridade com poetas como Foix, Vinyoli e Brossa. Ele destila suas lições, oferecendo belos retratos íntimos; Explica também o valor nutritivo dessas trocas para poetas já consagrados que se dedicaram, com toda a vontade, a ouvir atentamente os jovens. Ao mesmo tempo, Altaió construiu um universo de afinidades eletivas com seus contemporâneos, de leituras e referências; e, aberta ao mundo, traçou constelações com a Europa, onde a modernidade já reinava.

Ele faz política da poesia, e sempre de forma coletiva: é com suas afinidades eletivas que organiza o Gespa Price, que conquista o Espai 10 da Fundação Miró com propostas radicais e transdisciplinares, que trafega ideias de um lado para o outro. Convencido de que "para ser um escritor da época em que você vive, é preciso também ser um editor", e com o desejo de conectar novas vozes poéticas com a vanguarda da arte, ele levou a criação editorial e poética a um ápice sem precedentes. Isso é comprovado pela coleção Cristalls e por três das revistas mais inovadoras que já existiram no país: Tarot de quinze (a iniciática), Èczema (publicada em diversos formatos/artefatos) e Àrtics (que transferiu a poética europeia do pós-modernismo. John Cage faria um desenho para sua capa). O programa deles: forjar, na cultura catalã, “uma identidade ultralocal num sistema europeu aberto”.

⁄ Recorda e canta a emergência da paisagem literária e artística durante e após o regime de Franco

Suas viagens de trem pela Europa foram vitais, transformadas em impulso e método: ele mergulhou totalmente na arte e também se comprometeu com o sul da França, aconselhando coleções de arte ao longo do eixo sul. Em Paris, a partir de uma anedota com Antoine Laval e Derrida ao fundo, nasceu o conceito da série Tràfic d'idees , o aspecto ensaístico que faria germinar as ideias de Altaió paralelamente à poesia.

A obra do poeta e traficante se baseia na transdisciplinaridade: a sua é uma escrita de cunho conceitual e artístico que foge à ortodoxia das disciplinas e se afirma como manifesto com o gesto de publicar poesia em editoras de arte.

O sentido histórico e programático estrutura a obra e a vida de Altaió: ele anota sistematicamente compromissos e encontros, planeja quais livros e quantos deve escrever, reflete sobre o significado que a escrita e a edição têm e devem ter, sempre garantindo que seu trabalho reflita o espírito de seu tempo.

⁄ Experiências e anedotas coexistem no livro com observações históricas e filosóficas precisas e belas reflexões

Conversas, experiências, anedotas, fragmentos de cartas, resenhas de arte, livros; observações históricas e filosóficas precisas, belas reflexões sobre o trabalho de seus contemporâneos. Tudo isso constrói a história de um coletivo que, desprovido de siglas, das margens e sem dinheiro, semeou os ideais de uma liberdade estética que floresceu plenamente.

O reconhecimento do outro e dos outros sustenta este retrato de uma época que não deixa de fora nenhum daqueles que contribuíram para semear luz e mudança. Ouvir poetas tem sido o trabalho mais gratificante que já tive. Tentei garantir que esse privilégio beneficiasse a comunidade, à qual devo minha vida. A cultura precisa se reinventar constantemente, mas, como a vanguarda é observância e abertura, é preciso conectar-se com os mestres, ouvir, reconhecer e agradecer. Hoje, agradecemos a Altaió por assumir a responsabilidade poética de nos transmitir o legado de uma geração que nutre a nossa.

Vicenç Altaió A sombra da subversão Galàxia Gutenberg. 456 páginas. 24 euros