İsviçre pop sahnesi: Bernliler tonu belirledi, Zürihliler geride kaldı

Hayal kırıklığına uğramıştı, trençkotlu ve şık şapkalı zayıf adam. 1980'lerde Zürih'te hala canlı, gürültülü bir punk sahnesi vardı. Ancak bu arada Limmat'ta hiçbir gelişme yok. Ve bu olumsuz bulguya uygun olarak suyun karanlık siyah-beyaz aktığı görülmektedir. Aare'de durum oldukça farklı: Bernli müzisyenler onlarca yıldır listeleri altüst etmeyi ve "İsviçre'yi sallamayı" başardılar ve bugün de bunu yapmaya devam ediyorlar.

Şapkalı adam müzisyen ve film yapımcısı Stascha Bader. "Bern'in Sırrı" adlı belgeseli için dedektif olmayı ve Bern'in süregelen başarısının gizemini çözmeyi amaçladı. Endişeleri haklı görünüyor: İsviçre pop müziği her zaman Rumpelstilz, Zürich West ve Patent Ochsner gibi Bernli grupların, Gölä gibi şarkıcıların veya Steff la Cheffe gibi rapçilerin hakimiyetinde olmuştur.

Acaba gür Bern lehçesi Bernli müzisyenlere İsviçreli rakiplerine karşı bir avantaj sağlıyor olabilir mi? Stascha Bader, bu konuyu Baze ve Greis gibi stil belirleyici rapçilerle konuşan ilk kişi oldu. Baze, onların lehçesinin kesinlikle belli bir samimiyet taşıdığına inanıyor. Greis ise yaşayan geleneği örnek gösteriyor: Çocukluğundan beri Bern rock şarkıları dinliyormuş; Bu onu rap kariyerine hazırladı.

Dedektifin arayışı sürüyor. İlgili bir plak dükkanında Samuel Mumenthaler ile tanışır. Tanıtımcı, kısa ses örnekleriyle bizi müzik tarihi boyunca yönlendiriyor. Altmışlı yıllarda ozan Mani Matter'ın Bern şarkı yazarlığına ivme kazandırdığı ve Polo Hofer'in de ilk lehçeli rock sanatçısı olarak bundan faydalandığı açıkça görülüyor. Mumenthaler ayrıca Teddy Stauffer ve Hazy Osterwald gibi yıldızların Bern'den çıktığını da gösteriyor.

Stascha Bader’in filminde tarihsel bakış açısı giderek daha baskın hale geliyor. Organizatör ve DJ Baldy Minder, farklı nesil müzisyenler arasındaki bağın her zaman ne kadar yakın olduğunu hatırlıyor; Bu da ilham verici işbirliklerinin ortaya çıkmasına yol açtı. Ekranda hemen Mani Matter'ın "Dr Sidi Abdel Assar vo el Hama" adlı parçasını birlikte seslendiren Polo Hofer, Kuno Lauener ve Büne Huber'in eski bir videosu gösteriliyor.

Yazık ki Bader, etkili rock kuşağından hiçbir müzisyene söz hakkı tanımıyor. En azından hâlâ aktif olan Büne Huber'le bir görüşme beklenirdi. Bunun yerine, Aare kentinden çok Bern dağlarından ilham alan Gölä ve Trauffer ile tanışır. Bu durum halk müziğinin ve halk kültürünün önemini ortaya koymaktadır.

Bern merkez garında gerçekleşen orijinal sinematik prodüksiyonda rapçi Steff la Cheffe ve folk-pop şarkıcısı Christine Lauterburg "Guggisberglied"i seslendiriyor. Hüzünlü metin, yönetmene edebiyat tarihine açılan bir köprü vazifesi görüyor. Stascha Bader, Jeremias Gotthelf ve Albrecht von Haller'in zamansız eserleri konusunda heyecan duyuyor. Genç Bernli müzisyenler, bu ataların hikayelerinin nehrine tekrar tekrar yanaşabiliyorlardı. Şarkılarında canlı hikayeler anlatmalarına şaşmamak gerek; tıpkı Kuno Lauener'in "I schänke dr mis Härz" şarkısında olduğu gibi.

Peki bu Bern’in başarısını açıklıyor mu? Her neyse, dedektif artık soğukkanlılığını kaybediyor ve basmakalıp ifadelerle saçmalıyor: "Gotthelf iki yüz yıldır İsviçre'yi sallıyor." Ancak genel olarak bakıldığında film, Bern müzik sahnesi sırrını tam olarak açıklamasa bile, heyecan verici bir hipotez oyunu olarak karşımıza çıkıyor.