Палестинская женщина попала в больницу после того, как ее избил дубинкой израильский поселенец в маске

55-летняя палестинская женщина была доставлена ​​в больницу после того, как еврейский поселенец в маске ударил ее дубинкой по голове, когда она собирала оливки.

Неспровоцированное нападение, произошедшее в воскресенье утром в палестинской деревне Турмус-Айя на оккупированном Западном берегу, было заснято на видео американским журналистом Джаспером Натаниэлем.

Г-н Натаниэль рассказал, что поселенец ударил женщину палкой до потери сознания, а затем снова ударил её, когда она лежала на земле. Её имя – Афаф Абу Алия, местные жители называют её Умм Салех.

Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) сообщила BBC, что конфронтация была прекращена после прибытия ее войск, и что она «решительно осуждает любые формы насилия» со стороны поселенцев.

Однако г-н Натанаэль опроверг эту версию, заявив, что «израильские силы ни разу не прибыли на место атаки».

Он заявил, что израильские солдаты находились на месте перед атакой и «заманили» его и других в «засаду». Он также добавил, что солдаты «ускорились» непосредственно перед тем, как поселенцы начали атаку. BBC направила это конкретное обвинение в ЦАХАЛ.

По данным израильских СМИ, не менее 80% жителей Турмус-Айя имеют гражданство или вид на жительство США. Г-н Натаниэль также является гражданином США.

В социальных сетях он поделился сообщениями, которые, по его словам, были между ним и сотрудником посольства США, который сказал ему, что они не в состоянии предложить защиту ни ему, ни гражданам США в этом районе.

После направления списка вопросов BBC, Госдепартамент США отказался комментировать данный инцидент. В заявлении говорится, что это связано с «конфиденциальностью и другими соображениями». В заявлении также говорится, что «нет более важного приоритета, чем безопасность граждан США», и что он серьёзно относится к своим обязательствам по оказанию им помощи за рубежом.

На кадрах видно, как молодой человек-нападавший держит в руках большую деревянную палку с узлом на конце, напоминающую дубинку, а затем заносит ее над головой и ударяет миссис Абу Алию.

«Это самый яркий образ, который когда-либо запечатлелся в моем сознании», — рассказал г-н Натаниэль в интервью BBC.

«Он взмахнул один раз, и я увидел, как её тело полностью обмякло. А потом он встал над ней и ударил ещё дважды».

Мать пятерых детей, истекающую кровью, несут в машину, чтобы отвезти в больницу. Сначала её поместили в отделение интенсивной терапии, но сейчас, по словам врачей, её состояние стабильно.

Её двоюродный брат Хамди Абу Алия рассказал Би-би-си, что медики констатировали два удара по голове. Амин Абу Алия, мэр соседней деревни Аль-Мугайир, подтвердил Би-би-си подробности нападения.

Нападение было частью более масштабного инцидента, в ходе которого по меньшей мере 15 поселенцев в масках бросали камни и нападали на других палестинцев, собиравших оливки, а также на активистов, прибывших, чтобы поддержать их, включая г-на Натаниэля.

По крайней мере одна машина была подожжена. У других были разбиты окна.

Это одно из серии нападений за последние недели, связанных со сбором урожая оливок, который официально начался 9 октября.

Сбор урожая — это многовековой ритуал, составляющий важную часть палестинской культуры. Для многих он также является экономической необходимостью, но становится всё более нестабильным.

Фермеры на Западном берегу, который международное сообщество считает палестинской территорией, оккупированной Израилем, сталкиваются с повышенными рисками во время сезона сбора урожая, включая организованные нападения и применение силы израильскими силами безопасности для блокирования дорог и доступа палестинцев к своим землям.

Из 71 нападения на поселенцев, зафиксированного гуманитарным управлением ООН (Оча) на Западном берегу в период с 7 по 13 октября, половина была связана с продолжающимся сезоном сбора урожая. В результате нападений пострадали палестинцы в 27 деревнях.

По данным Ocha, в 2025 году в результате нападений поселенцев на Западном берегу реки Иордан пострадали более 3200 палестинцев.

По словам наблюдателей, нападения направлены на запугивание палестинцев и, в конечном итоге, на их изгнание с их земель, чтобы поселенцы могли их захватить. Подавляющее большинство случаев остаются безнаказанными: по данным израильской правозащитной организации «Йеш Дин», лишь 3% официальных расследований случаев насилия со стороны поселенцев в период с 2005 по 2023 год завершились обвинительным приговором. Многие инциденты не расследуются.

Вскоре после вступления в должность президент США Дональд Трамп отменил ряд санкций, введенных в отношении израильских поселенцев его предшественником Джо Байденом.