Венгерское правительство критикует Repubblica за интервью с Орбаном, ответ руководства

Венгерское правительство раскритиковало интервью с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном , опубликованное вчера изданием Repubblica , назвав его «политической манипуляцией», направленной на «дискредитацию Венгрии, страны, которая постоянно борется за мир, стабильность и национальные интересы».

Балаж Орбан , политический советник премьер-министра Венгрии, обрушился с критикой на нашу газету. «Фейковые новости снова наносят удар: цель ясна: разобщить и ослабить лидеров, выступающих за мир», — пишет он в X, обвиняя Repubblica и другие венгерские СМИ в приписывании Орбану «слов, которых он никогда не произносил, и даже в превращении одного из своих собственных вопросов в фальшивую цитату». «Хрестоматийный пример того, как либеральные СМИ искажают факты, чтобы стравить лидеров, выступающих за мир, и нападать на тех, кто выступает за диалог, суверенитет и стабильность», — подчёркивает советник, опубликовавший видеозапись интервью, указав тег Repubblica (хотя тег относится к перуанской газете, а не к итальянской).

По данным Будапешта, Repubblica «намеренно исказила» ответ премьер-министра на вопрос о санкциях США в отношении российской нефти, «ложно предположив, что Орбан назвал решение Трампа „ошибкой“ и заявил, что „попытается добиться отмены санкций“». «Ничего подобного не было сказано. Газета, — раскритиковал политический советник венгерского премьер-министра, — просто выдала свою интерпретацию за прямую цитату». «Это не журналистика, а политическая манипуляция. Цель — не информировать, а дискредитировать Венгрию, страну, которая постоянно борется за мир, стабильность и национальные интересы», — заключил советник, напомнив о визите Орбана в Вашингтон на следующей неделе, где «он будет представлять неизменную приверженность Венгрии усилиям по скорейшему прекращению войны».

Ответ руководства Repubblica

La Repubblica не учится журналистике у политического советника Орбана. Это ещё более очевидно, учитывая фотографии и заявления венгерского лидера, которые подтверждают то, что сообщалось вчера на сайте и в сегодняшнем печатном номере газеты.