Vítimas polonesas dos massacres da Segunda Guerra Mundial cometidos por nacionalistas ucranianos são enterradas novamente na Ucrânia

Uma cerimônia foi realizada na Ucrânia para enterrar novamente as vítimas dos massacres perpetrados por nacionalistas ucranianos durante a Segunda Guerra Mundial. Seus restos mortais foram exumados recentemente após um acordo diplomático entre Varsóvia e Kiev sobre uma questão que frequentemente causa tensão entre os dois países.

"O enterro de hoje é uma restauração da dignidade daqueles que a tiveram roubada da maneira mais desumana", disse a ministra da cultura polonesa, Marta Cienkowska, durante a cerimônia de hoje, que também contou com a presença de sua colega ucraniana, Tetyana Berezhna.

“As vítimas do massacre permaneceram em uma cova anônima por décadas, mas a memória de seus entes queridos e daqueles que lutaram por essa memória, verdade e ato de justiça básica perdura”, acrescentou Cienkowska.

O novo enterro ocorreu em Puzhnyky (conhecida como Puźniki em polonês), uma antiga vila despovoada no que hoje é o oeste da Ucrânia, mas que, antes da guerra, fazia parte da Polônia.

Acredita-se que nacionalistas ucranianos tenham matado entre 50 e 135 poloneses na noite de 12/13 de fevereiro de 1945, como parte de massacres mais amplos entre 1943 e 1945, que mataram cerca de 100.000 poloneses étnicos, a maioria mulheres e crianças.

Na Polônia, os massacres de Volhynia são amplamente considerados um genocídio e foram reconhecidos como tal pelo parlamento. Mas a Ucrânia rejeita essa descrição e continua a venerar alguns dos indivíduos e grupos associados aos massacres.

Em um avanço diplomático, em janeiro deste ano foi anunciado que a Ucrânia havia suspendido a proibição de exumação de vítimas de massacre em seu território, que estava em vigor desde 2017. Logo depois, a Polônia confirmou que a primeira exumação ocorreu em Puzhnyky.

As obras no local, realizadas por especialistas poloneses e ucranianos, começaram em abril . No mês seguinte, o Ministério da Cultura polonês revelou que fragmentos de esqueletos de pelo menos 42 pessoas haviam sido descobertos.

Esses restos mortais foram enterrados novamente, embora o Instituto Estadual da Memória Nacional (IPN) da Polônia observe que mais testes de DNA ainda são necessários para determinar exatamente quantas pessoas foram encontradas.

Além dos parentes das vítimas, a cerimônia de hoje contou com a presença da presidente do Senado polonês, Małgorzata Kidawa-Błońska, e do assessor-chefe de política externa do presidente Karol Nawrocki, Marcin Przydacz, que leu uma carta em nome do chefe de Estado.

“Para nós, poloneses, a cerimônia de hoje é um símbolo importante, um símbolo que iniciará um processo duradouro – um processo de perdão sincero e reconciliação”, escreveu Nawrocki.

“Por isso, expresso a minha esperança e expectativa de que em breve serão realizados novos funerais das vítimas – em todos os locais onde o crime genocida contra os polacos foi cometido.”

Karol Polejowski, vice-diretor do Instituto da Memória Nacional, disse que “mais de 130.000 de nossos compatriotas ainda aguardam exumação, identificação e sepultamento”.

Berezhna, o ministro da cultura ucraniano, também discursou na cerimônia, declarando que a "tragédia da Volínia", como os eventos são geralmente chamados na Ucrânia, fez com que poloneses e ucranianos perdessem suas vidas.

Ela pediu “uma reunião de historiadores de ambos os lados o mais rápido possível” para discutir e estudar o episódio, porque “as famílias das vítimas da tragédia de ambos os lados têm o direito de saber a verdade”.

O vice-ministro das Relações Exteriores da Ucrânia, Olexandr Mischenko, também lamentou que “atos medievais tenham ocorrido em nossa comunidade” e declarou que “hoje estamos colocando um ponto final e dizendo que acabou”.

A Polônia tem feito apelos constantes para que a Ucrânia se desculpe formalmente pelos massacres. No entanto, embora autoridades ucranianas tenham expressado simpatia ou pesar , nenhum pedido de desculpas foi emitido.

Em um momento decisivo, em 2023, os presidentes dos dois países, Andrzej Duda e Volodymr Zelensky, compareceram juntos a uma cerimônia para comemorar o 80º aniversário dos massacres.

Mas as tensões voltaram a se intensificar no início deste ano, quando a Ucrânia criticou os planos da Polônia de criar um novo feriado nacional em homenagem às vítimas da Volínia. A Polônia, por sua vez, tem protestado regularmente contra a contínua veneração na Ucrânia de líderes nacionalistas de guerra associados aos massacres.

Crédito da imagem principal: Ministério da Cultura e Patrimônio Nacional (sob CC BY-NC-ND 3.0 PL )