Pela primeira vez neste ano, a taxa de inflação está subindo novamente.

Café, chocolate, frutas – o aumento dos preços de muitos alimentos elevou a inflação na Alemanha acima da marca de 2%. Em agosto, os preços ao consumidor estavam 2,2% mais altos do que no mesmo mês do ano passado, conforme confirmado pelo Departamento Federal de Estatística. Os estatísticos de Wiesbaden haviam calculado uma taxa de inflação de 2,0% para junho e julho.

"A taxa de inflação aumentou ligeiramente pela primeira vez este ano", disse Ruth Brand, presidente do Departamento Federal de Estatística. Economistas preveem que os alemães terão que se preparar para taxas de inflação acima da marca de 2% nos próximos meses. Os preços subiram 0,1% de julho a agosto de 2025. Uma taxa de inflação de cerca de 2% é esperada para o ano como um todo.

Quanto maior a taxa de inflação, menor o poder de compra das pessoas: elas podem então pagar menos por um euro. Embora a grande onda de aumentos de preços que varreu a Alemanha após o início da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia tenha diminuído por enquanto, a inflação é mais persistente do que o esperado: a inflação subjacente, excluindo os preços voláteis de alimentos e energia, está em 2,7% neste país há três meses.

Em agosto, os alemães tiveram que pagar 2,5% a mais por alimentos do que no ano anterior. Café (mais 22,8%) e chocolate (mais 21,3%) tiveram aumentos de preço acima da média. Os preços das frutas também subiram (mais 7,1%), enquanto os vegetais ficaram mais baratos do que no ano anterior (menos 1,1%). Os consumidores tiveram que pagar significativamente menos por batatas (menos 17,3%) e açúcar (menos 29,2%).

Os preços dos serviços aumentaram 3,1%, assim como em julho. O aumento nos preços de transporte de passageiros (alta de 11,1%) e seguros (alta de 6,4%) deve-se, em parte, aos custos trabalhistas mais altos, que os provedores adicionam aos seus preços. Os voos internacionais, por outro lado, custaram 8,2% menos no mês de agosto, verão do ano passado, do que no mesmo período do ano anterior.

De acordo com os cálculos do Departamento Federal, os preços da energia estavam 2,4% mais baratos em agosto do que no ano anterior. No entanto, os preços da energia caíram muito mais significativamente em agosto de 2024. Em relação ao ano anterior, isso parece ser um aumento de preços — um efeito de base que eleva a taxa de inflação.