Georg Stefan Troller | Georg Stefan Troller: Sei in affari, o sei in crisi

Possono esserci mondi, persino abissi, tra ciò che una persona è e ciò che dice. Il genere dell'intervista affronta questo conflitto. Si muove nella tensione tra ciò che è aperto e un sé che in ultima analisi rimane nell'oscurità. La magia dell'apertura – in ultima analisi, solo la magia di una maschera.

L'arte del giornalista Georg Stefan Troller ha sempre puntato sulle innumerevoli sfumature in cui questa contraddizione diventa degna di essere narrata. Il suo mestiere non era l'estremo dell'intervista adulatoria, ma nemmeno l'estremo opposto, l'esposizione. I ritratti di Troller non cedevano alla comodità di una tecnica che oggi viene definita "dichiarazione"; ma non procedevano nemmeno in un modo che mettesse in risalto esclusivamente l'investigatore. E queste opere non si sono mai accontentate di una mera documentazione di una specifica funzionalità del soggetto ritratto.

Nato nel 1921, ha affinato l'arte dell'intervista a tal punto che una collaudata tecnica giornalistica ha potuto trasformarsi in una forma letteraria e artistica.

-

Nato nel 1921, perfezionò l'arte dell'intervista a tal punto che una collaudata tecnica giornalistica poteva trasformarsi in una forma letteraria e artistica. Coltivò un'altra contraddizione nel processo: definire il proprio lavoro "cannibalismo", senza tuttavia ferire il cuore di nessuno. Non rivelava, si meravigliava; non estraniava le persone dalle loro storie, non si serviva dei suoi interlocutori; amava. Certo, con la necessaria freddezza, che è anche solo espressione di affetto. L'affetto, inoltre, che unisce il tabloid all'indagine approfondita. E soprattutto, c'era un desiderio di "auto-aiuto, di auto-scoperta, persino di auto-salvataggio".

Crebbe in una pellicceria viennese. Un ambiente che di solito plasma i commercianti, ma Troller e suo fratello si consideravano bohémien. Grottescamente e amaramente, nonostante il colpo del destino, fu "come una liberazione", come disse sarcasticamente Troller, che la famiglia ebrea fosse costretta a fuggire. Così, suo padre si risparmiò di doversi concentrare interamente sulla delusione che i suoi figli gli avevano causato. Perché a loro mancava completamente (e lo dimostravano apertamente) anche il semplice rispetto per la buona contabilità come religione.

La notte del pogrom del 1938, Georg Stefan è accovacciato in un nascondiglio sotterraneo. Un SA ubriaco urina sulla pila di carta straccia: il nascondiglio. "Quella è diventata la mia lezione di vita: verrai urinato addosso e non ti è permesso muoverti o difenderti". Solo all'inizio degli anni '80, mentre scriveva la sceneggiatura autobiografica per la trilogia sull'emigrazione di Axel Corti "Dove si va e si torna", Troller riconobbe la sua origine ebraica. Era rimasto in silenzio per paura di beneficiare del bonus per le vittime quando il suo lavoro fosse stato valutato. "Emigrare per tutta la vita".

Riuscì a fuggire negli Stati Uniti nel 1941, tornò in Europa come caporale e divenne un interrogatore di prigionieri di guerra tedeschi. Troller: "È strano, in qualche modo ti identificavi con questi soldati tedeschi. La maggior parte di loro erano poveretti."

La città natale di Troller, esiliato dal 1949: Parigi. Iniziò come reporter radiofonico, per poi passare alla televisione, e così ricevette immediatamente una lezione sul principio fondamentale dei media: ci sono solo tre cose che hanno un impatto: gli animali, i bambini e le suore che cantano. "Facevo il contrario, e inizialmente inorridivo i miei clienti: mostravo vite, destini, povertà – in breve, quel male che minaccia ogni biografia". La sua espressione preferita divenne: "Sei nel business, o sei fuori". Per Troller, il business significava essere tutto in un'intervista: combattente e consolatore, amico e avversario, sfruttatore e confessore.

Il periodo d'oro di Troller iniziò negli anni '60 con il "Paris Journal" per ARD. Poi arrivò "Personenbeschreibung" (Descrizione delle persone). Su WDR e ZDF: un continuum di popolarità, lungo oltre 30 anni! Ha ritratto grandi personaggi e intervistato persone in difficoltà, femminucce e assassini, guerrieri e artisti. Un bagliore nella grondaia, un crepuscolo nello splendore. Politica e pop. Hollywood e l'Olocausto. Storie piene di paura della morte e voglia di vivere. Paradisi dell'informazione.

Naturalmente – anche Troller la vedeva così – il giornalista è un voyeur che non vive veramente nulla, ma piuttosto ritrae la vita, qualcuno che non soffre veramente per nulla, ma si limita a renderla nota al mondo esterno. È un intruso – nelle emozioni, nella carne che sussulta. Ma: senza essere un prete o un guaritore; il giornalista produce e agisce, ma in definitiva, per favore, lasciatelo essere solo "umile, buono, pio, grato e un po' cinico".

Questa immagine rimane: i suoi capelli grigi legati in una treccia. La sua voce viennese, un misto di malinconia e ironia. Indossava il trench con una dignità che ricordava i vecchi film di reportage. Era l'ultimo rappresentante di un realismo giornalistico in cui la sensazione era sempre la persona stessa, non lo sfondo in cui si muoveva. La conversazione come ipnosi con la massima consapevolezza. Un gioco sulla soglia delle zone di pericolo psicologico. Dove brilla il diritto di averla in questo mondo. Gioco significava: non si può sempre vincere. Quando Troller incontrò l'attivista per i diritti civili Angela Davis, poco dopo averla salutata, le chiese gentilmente se poteva togliersi quella che certamente non credeva fosse la sua vera acconciatura. Quella fu allora – molto prima del previsto – la fine della conversazione.

Ha realizzato oltre 150 documentari, tra cui quelli su Jack London, Paul Gauguin, Arthur Rimbaud e la dinastia di artisti Bennent. Ha pubblicato oltre 20 libri, tra cui quello con il titolo più bello: "Bird Migration to Another Planet". Evoca una distanza che inizia da sé stessi. Troller ha descritto le sue interviste e i suoi ritratti come un "percorso verso l'aperto". Il libro "Personal Description" si conclude con un sospiro: Se solo la gioventù sapesse e la vecchiaia potesse! Il sospiro è seguito da due frasi cruciali: "Ma nel mezzo, nella mia esperienza, c'è un periodo della vita in cui, con un pizzico di fortuna, si può sia fare che sapere. È il periodo più bello". Georg Stefan Troller è morto a Parigi all'età di 103 anni.