Caso Amin Farah | ¿Acción forzada para Biriq?
Han pasado tres años desde que Amin Farah, apodado Biriq, fue asesinado a tiros durante un operativo policial en el distrito Bahnhofsviertel de Fráncfort. El somalí, que entonces tenía 23 años , falleció en un hotel el 2 de agosto de 2022 , cuando un oficial de operaciones especiales le disparó seis veces, cinco de los cuales le impactaron, uno de los cuales le causó la muerte en la cabeza.
La fiscalía archivó la investigación contra el policía, como es habitual en estos casos, en 2024. Argumentaron que actuó en defensa propia y que el hombre baleado portaba un cuchillo y atacó a un agente. Una trabajadora sexual había llamado previamente al 911 después de que Farah supuestamente la amenazara con un cuchillo. Otra mujer informó haber visto un objeto similar a un revólver en su mesita de noche; posteriormente se descubrió que eran dos pistolas de juguete.
Después de que un perro policía enviado a la habitación mordiera a Farah en el brazo, los agentes de las fuerzas especiales lo siguieron rápidamente. Según los investigadores, el tirador reconoció el gesto de apuñalamiento de Farah. Sin embargo, la familia de Farah cuestiona esta versión. Por ello, el hermano de Amin, Abdiwali Farah, residente en Etiopía, ha iniciado un proceso judicial ante el Tribunal Superior Regional de Fráncfort a través de su abogada, Beate Böhler, informa el periódico "Hessenschau". El objetivo es reabrir la investigación.
Böhler considera insostenible la teoría de la defensa propia: Farah, no el policía, actuó en defensa propia debido al ataque del perro. Según el informe de la autopsia, el disparo en la cabeza y otro en el hombro se efectuaron desde arriba, lo que podría indicar que Farah ya estaba en el suelo.
Böhler también critica graves deficiencias en la investigación: no se confiscó una cota de malla presuntamente manchada de sangre perteneciente al agente, no se interrogó a los testigos del hotel y no se revisó el expediente personal del tirador. Esto impide determinar si había sido investigado previamente por uso de arma de fuego, un detalle importante para los familiares de la víctima y su abogado.
Ni la fiscalía ni la policía de Fráncfort se pronunciaron sobre las acusaciones contra el programa "Hessenschau". El tribunal prevé decidir sobre la admisibilidad del procedimiento de ejecución como muy pronto en otoño.
La familia cuenta con el apoyo de un grupo solidario en el distrito Bahnhofsviertel de Fráncfort. Los activistas también organizaron una manifestación con motivo del tercer aniversario de la muerte de Biriq. Desde la distancia, Abdiwali Farah expresó su decepción por la actitud previa del sistema judicial alemán en un evento por WhatsApp, afirmando: «Lucharé por la justicia hasta el último momento de mi vida».
La "nd.Genossenschaft" pertenece a sus lectores y autores. Son ellos quienes, con sus contribuciones, hacen que nuestro periodismo sea accesible para todos: no estamos respaldados por ningún conglomerado mediático, ningún gran anunciante ni ningún multimillonario.
Gracias al apoyo de nuestra comunidad, podemos:
→ informar de forma independiente y crítica → arrojar luz sobre cuestiones que de otro modo permanecerían en las sombras → dar espacio a voces que a menudo son silenciadas → contrarrestar la desinformación con hechos
→ fortalecer y profundizar las perspectivas de izquierda
nd-aktuell