Jane Austen'ı Bath'ta Bulmak: Yazarın 250. doğum gününü kutlamak için 18. yüzyıla bir yolculuk

Londra'dan bir saat kırk dakika uzaklıktaki Bath'a ulaşmak, Jane Austen hayranları için bir hedeften çok daha fazlası. Romanlarını , biyografilerini okumuş ve kitaplarının sayısız film ve televizyon uyarlamasını izlemiş olan bizler için Bath ve Jane Austen Merkezi , uzun zamandır beklenen bir hayalin gerçekleşmesi anlamına geliyor.

Bu yıl doğumunun 250. yıldönümü ve çalışmalarının ne kadar güncel kaldığını görmek şaşırtıcı. Bath, görkemli bir kutlama yapıyor. Jane Austen Festivali bu yıl 12 Eylül Cuma ile 21 Eylül Pazar tarihleri arasında gerçekleşecek. Şehir, on gün boyunca en seçkin sakinini danslar, geçit törenleri, okumalar, yazar ve okuyucuların ziyaretleri ve daha fazlasıyla kutlayacak.

Aralık 1775'te doğup Temmuz 1817'de 41 yaşında ölen Jane, Rahip George Austen ve Cassandra Leigh'in sekiz çocuğunun sondan bir öncekisiydi . İlk romanı Lady Susan'ı 18 yaşında yazdığı kabul edilir.

Ama adım adım ilerleyelim. Bath'a varmak, 18. yüzyıla geri dönmek gibi . Turistlerle dolu trenin koşuşturmacasının 21. yüzyıl deneyimi olması önemli değil, çünkü trenden indiğinizde hayal gücünüz sizi Austen zamanına götürüyor. Güzel bir Gürcü binası olan Jane Austen Merkezi, 40 Gay Caddesi'nde bulunuyor ve Jane'in babasının ölümünden birkaç ay sonra kaldığı 25 numaralı binaya çok benziyor.

Bath İstasyonu'ndan sadece birkaç dakikalık yürüme mesafesinde, müzenin girişinde Jane Austen'ın bir figürü ve bizi karşılayan 18. yüzyıldan kalma bir sanatçıyla müzeyi hemen fark edeceksiniz. İçeri girdiğimizde, Jane kostümü giymiş bir oyuncu bizi yazarın aile ağacına, Bath'daki hayatına, yazdığı kitaplara daldırdığı başka bir odaya davet ediyor ve ardından kalıcı sergiye erişim sağlıyor.

Jane Austen'ın romanlarından ve mektuplarından alıntılar içeren Gürcü odalarındaki ve mavi panolardaki metinler, Persuasion'ın (1815'te üzerinde çalışmaya başladığı ancak yayıncısı Murray tarafından ölümünden sonra yayınlanan bir roman) yazarının hayatını ve eserlerini derinlemesine inceleyen ve A Charming Place, Jane Austen and Food ve diğerleri gibi yazar hakkında birkaç kitap yazan yazar Maggie Lane tarafından yazılmıştır.

Jane, 1802'de neredeyse 27 yaşındayken Harris Bigg Wither'ın evlenme teklifini kabul etti, ancak ertesi sabah teklifi reddetti ve hiç evlenmedi. Bu durum, teklifi yapanın ailesiyle kendi ailesi arasında gerginliğe yol açtı. Austen ailesi, Steventon'da kaldıkları süre boyunca Manydown'daki Bigg-Wither ailesiyle birlikte yaşadı. Jane ve kız kardeşi Cassandra, taşındıktan sonra 1802 sonbaharında eski arkadaşlarını ve komşularını ziyaret etmek için Manydown'a döndüler.

21 yaşındaki Harris Bigg-Wither, 27 yaşındaki Jane ile evlenmek istiyordu. Kitap satışları ve üretken edebi eserlerinin ötesinde, Jane'in kendi geliri yoktu ( Gurur ve Önyargı'daki Lizzie Bennet gibi) ve kardeşlerine fazlasıyla bağımlıydı.

Maddi açıdan zor durumda olan Harris'in yaklaşan mirası çok cazip gelmişti. Jane bu yüzden kabul etti, ancak hemen mutsuz oldu ve vazgeçip Manydown'dan kaçtı.

Bazı biyografi yazarları, bu gerçek olayın Jane'in hem Gurur ve Önyargı'da hem de Mansfield Park'ta karakterlerinin deneyimlediği durumları yaratmasında etkili olabileceğini savunuyor. Gurur ve Önyargı'da kuzen Charlotte Lucas, Bay Collins'i Jane ve Bay Bigg-Wither'a benzer bir şekilde kabul ediyor. Aynı durum Mansfield Park'taki Fanny Price ve Henry Crawford karakterlerinde de görülüyor.

Jane ile kız kardeşi Cassandra arasındaki belgelenmiş tek kavga, ölümünden sonra onun cüzi servetinin varisi olan , Fanny'nin romanda Henry'ye olan muamelesi etrafında dönmektedir.

Bazı biyografi yazarları, hem Sensibility and Sensibility'deki Marianne Dashwood karakterine hem de Pride and Prejudice'deki Elizabeth Bennet karakterine Austen'ın bazı otobiyografik çağrışımlarını yüklemişlerdir.

Gürcü döneminden kalma bir evdeki geçici sergiyi gezmek, zamanda geriye doğru bir yolculuktur. Jane Austen'ın "romantikleştirdiği" bir döneme (belki de o zamanlar bağlantı buydu), 18. yüzyılın sonları ve 19. yüzyılın başlarında, İngiltere'deki siyasi ve sosyal değişimlerin yanı sıra çatışmalar da oldukça önemliydi.

Turun başında, posterde yakışıklı Colin Firth tarafından canlandırılan Bay Darcy bizi karşılıyor. Hemen, tüm bina gibi Austen döneminin renklerine boyanmış bir odaya giriyoruz. Oradan aile ağacına ulaşıyoruz . Her mekana ziyaretler her zaman küçük gruplar halinde ve makul bir süre için yapılıyor.

Jane Austen'ın boyalı portrelerinin yanı sıra bazı gravürleri de bulunmaktadır. Ancak, Jane'in ölümünden yirmi yıl sonra, 1839'da icat edilen dagerreyotipi bulunmamaktadır.

Anne ve babasının evlilik cüzdanının bir kopyası ve Jane Austen'ın tüy kalemiyle yazılmış diğer sayfalar cam vitrinlerde sergileniyor. Hatta yazarın hayatına mal olan tifüs salgını konusunda uyarılar bile var.

1817 yılında vasiyetini yazdıktan sonra (itiraz edilmeyeceği şartıyla) Jane hastalığının tedavisi için Winchester'a taşındı ve orada öldü ve kalıntıları gömüldü.

2017'de ölümünün 200. yıldönümünde İngiltere Merkez Bankası , Jane Austen'ın "İngiliz romanının büyük geleneğinin annesi" olduğunu dokunaklı bir şekilde belirten bir anma banknotu bastırdı. Orada bir anma banknotu var.

Ardından Jane Austen'ın yazı masasını geziyoruz. Tüy kalemle yazdığı bu alanda, ziyaretçiler Jane Austen Merkezi antetli kağıdına küçük kağıt parçalarına mesajlarını bırakabiliyorlar, tabii ki minnettarlıkla. Bu alan, yazarın yazıları için kullandığı alanın aynısı.

Jane Austen Merkezi zamanı durdurmayı başarıyor . Kalıcı sergide Bath ve sanatçılarının büyütülmüş baskıları, Jane Austen portreleri, dönemine ait belgeler ve mobilyalar, kitap kapakları ( son derece üretken bir yazardı ) ve Bay Darcy'nin kolunda Lizzie Bennet gibi davranabileceğiniz bir oyun alanı yer alıyor.

Ziyaretçiler bir an için Austen'ın karakterlerinden herhangi biri olabilir , ancak çoğu Lizzie Bennet olmayı tercih eder çünkü cismani figür Bay Darcy'dir.

19. yüzyılda Persuasion'da Anne Elliot'a aşık olan, onun için savaşlar veren ve bir kariyer inşa eden, daha sonra geri dönüp onu sevmekten hiç vazgeçmediğini itiraf eden ve evlenme teklif eden subay Frederick Wentworth'un bu alanda yer almaması üzücü.

Jane Austen Merkezi ayrıca Jane'in yürüdüğü ve artık dünyaca ünlü olan hikayelerini hayal ettiği yerlere yürüyüş turları da düzenliyor . Turlar bizi Jane'in alışveriş yaptığı yerlere ve Bath'ta geçen iki romanın geçtiği yerlere götürüyor: Northanger Manastırı ve İkna .

Bath'da Austen Merkezi neden var? Austen'ın bu harika şehre ilk belgelenmiş ziyareti, 22 yaşındayken kız kardeşi Cassandra ve annesiyle birlikte altı hafta kaldığı 1797 yılına dayanıyor .

Merkezin basılı rehberinde, hayatının ilk yıllarını Hampshire'ın sakin bir köyünde geçiren yazarın, Bath'ın zarif yaşam tarzının romanları için heyecan verici bir fon sağlamış olabileceği belirtiliyor.

Jane iki yıl sonra Bath'a geri döndü . Bu seyahatte, sağlığına kavuşmak için şehrin ünlü Roma Hamamları'na giden kardeşi Edward tarafından davet edildi. Jane bu daveti memnuniyetle kabul etti çünkü bu sayede şehri ve çevresini araştırabildi ve tüm bunları daha sonra Northanger Manastırı adlı romanında anlattı.

Biyografi yazarlarından bazıları, Bath'daki bir şeyin Austen'ın hayal gücünü harekete geçirdiğini, hatta bu geziden döndüğünde Cassandra'ya geziden çok keyif aldığını yazdığını söyledi . Austen'ın Bath'da beş yıl boyunca yaşadığı biliniyor.

O dönemde Bath, İngiltere'de bir tür tatil beldesiydi ve maddi imkânı olan ailelere konfor ve eğlence sağlamasıyla ünlüydü . Öylesine canlı bir şehirdi ki, Jane Austen bunu edebiyatına da yansıtmıştı.

Northanger Abbey'de Catherine Morland'ın karakteri Milsom Caddesi'nden, şimdi merkezi olan Union Caddesi'ne çok yakın bir yer olan Royal Crescent'e doğru koşar; burada Anne Elliot ile Kaptan Wentworth'ün duygusal buluşması İkna'da gerçekleşir:

Austen, en sevdiğimiz romanlardan biri olmasına rağmen, bu güzel romanında "Gerçek aşk sürekli ve güçlüdür, her türlü zorluk karşısında yılmaz" diye yazar .

Naaşının nerede yattığına bakılmaksızın Bath'ın Austen'ın yazılarını etkilediğine şüphe yoktur ve hikayeleri şehirdeki kişisel deneyimlerinden bazılarını yansıtmaktadır.

Jane Austen, tıpkı canlandırdığı Catherine Morland karakteri gibi, kız kardeşi Cassandra'ya mutlaka şöyle demiştir: "Ah! Bath'tan kim bıkabilir ki? Eve döndüğümde Bath'tan bahsedeceğime içtenlikle inanıyorum. Orayı çok seviyorum."