Суперзвезда, первопроходец, икона: взгляд изнутри на наследие бразильской Марты
Али Кригер отреагировала на возвращение Марты в сборную Бразилии после её ухода из международного футбола прошлым летом. (1:38)
Легенда Бразилии Марта , 39 лет, должна была уйти из международного футбола после Олимпийских игр 2024 года, но вы ведь не думали, что это конец ее невероятной карьеры, не так ли?
После того, как в прошлом году она объявила о завершении карьеры, нападающая передумала и в прошлом месяце приняла участие в женском Кубке КОНМЕБОЛ-2025, где оказала заметное влияние на финал: забив два гола со скамейки запасных, что помогло сборной Бразилии (которая трижды уступала в счёте) завоевать титул в захватывающем матче.
Марта появилась на поле лишь на 82-й минуте, но забила гол на шестой добавленной минуте, сравняв счёт в пользу Бразилии – 3:3, а затем забила ещё один гол в дополнительное время. Бразилия выиграла серию пенальти со счётом 5:4.
«Королева» забила 122 гола в 206 матчах за сборную Бразилии, участвовала в шести чемпионатах мира и шести Олимпиадах. Но какое наследие она оставила в женском футболе? Мы поговорили с теми, кто знает её лучше всех, чтобы рассказать историю её карьеры.
В данной статье использована информация ESPN Brasil, впервые опубликованная 24 июля 2024 года и обновленная.
МАРТА СРАВНИВАЕТ СЧЕТ В КОМПЕНСИРОВАННОЕ ВРЕМЯ 🤯
ЛЕГЕНДА САМАЯ ПОДДЕРЖИВАЕТ БРАЗИЛИЮ В ФИНАЛЕ ЖЕНСКОГО КУБКА АМЕРИКИ 2025 ГОДА!!!! 🇧🇷 pic.twitter.com/XT29ZWUFcw
1. Задолго до того, как Марта стала лучшей футболисткой мира, ей было семь лет, и она была единственной девочкой в Бразилии, игравшей на грунтовом поле. Игры проходили в сухом ручье, а ворота были выкованы из трёх палок, которые служили штангами и перекладиной.
Она выросла в бедности, играла босиком, а потом набивала подошвы своих старых ботинок газетами, чтобы они стали по размеру. Её мать-одиночка работала много часов, чтобы прокормить её и троих братьев и сестёр. Но она вела мяч и виляла им, словно он был привязан к её ноге.
«Она была рождена, чтобы играть в футбол », — рассказал ESPN ее детский тренер Тота.
Рождена для этого? Сейчас все так говорят, но должна ли? Точно нет. Комментарии были всегда. «Она не умеет играть, она же девочка», — часто говорили они. Некоторые даже спрашивали её мать, почему она позволяет ей играть, настаивая: «Она ненормальная».
Её мать отмахивалась от вопросов. Как и её детский тренер Тота. Ему постоянно задавали одни и те же вопросы, особенно во время детского турнира в соседнем городе Сантана-ду-Ипанема. Подробности немного затерялись со временем, но суть вот в чём: Марта приехала на соревнования, в которых уже играла, но на этот раз всё обернулось проблемой.
Тренер другой команды заявил, что его команда не будет играть против нее, и в итоге организаторы сняли ее с турнира. ( Позже организатор сообщил бразильским СМИ, что сделал это только для того, чтобы защитить ее, после того как другой игрок пригрозил нанести ей травму, когда она ударила его по голове.) В следующем году соревнования стали проводиться только среди мальчиков.
2. Как подробно изложено в статье Players' Tribune, написанной ею самой себе в 14 лет в 2017 году , одним из важнейших решений в жизни Марты было решение сесть на автобус. Автобус должен был забрать её из района Дойс-Риашос на западе бразильского штата Алагоас и отвезти в Рио-де-Жанейро, что занимало три дня. В конце концов, её ждала возможность пройти просмотр в профессиональном клубе «Васко да Гама», который в то время был одним из лучших в Бразилии.
Проблема Марты была в её застенчивости. Она стояла на автобусной остановке, нервничая. Это был один из тех переломных моментов в её жизни: оставаться на месте или делать ставку на себя.
Когда судно прибыло, она на мгновение замешкалась, а затем села.
В Рио первым делом мы взяли интервью у координатора женского футбола «Васко» Эленой Пачеко.
«Я спросил ее, играла ли она когда-нибудь в футбол», — рассказал Пачеко ESPN, на что Марта ответила, что играла только на маленьких полях.
«Я спросила, есть ли у неё какой-нибудь материал [джерси, ботинки и т. д.]». Марта лишь покачала головой.
Но то, что Марта не сказала ртом, она сказала глазами. Пачеко говорит, что, пока они говорили, взгляд Марты был прикован к мячу, который шёл неподалёку: «Я повернулся к своему помощнику тренера Маркосу и сказал: „Ух ты, похоже, эта девочка будет очень хорошо играть в мяч“. Он ответил: „О, Элена, ты преувеличиваешь, да?“ Тогда я добавил: „Она не отрывала глаз от мяча“».
Судебное заседание состоялось на следующий день. Поначалу Марта выглядела растерянной, не зная, что делать на поле. Она смотрела, как растягиваются другие, и сама неуверенно подражала им. Но когда появился мяч, Марта начала выражать себя так, как раньше не делала.
«Потом она начала бить по мячу, и мы увидели, что у неё есть мастерство. Она хорошо бил по мячу», — говорит Пачеко.
Её первый удар сбил вратаря на пол. Следующие несколько ударов были столь же сильными, повредив вратарю руки.
Пачеко повернулась к своей помощнице. «Я улыбнулась Маркосу и сказала: „Кажется, я права“», — говорит она.
3.1. Вскоре после просмотра Марта присоединилась к «Васко» и переехала в молодёжную базу клуба, расположенную под трибунами стадиона. К 2002 году Марту пригласили в молодёжную сборную Бразилии, где она дебютировала на турнире в возрасте 16 лет на чемпионате мира среди игроков до 20 лет в Канаде.
Примерно тогда же она впервые встретила Формигу, который впоследствии сыграл 234 матча за сборную Бразилии. На их первой совместной тренировке Формига не мог поверить, какую энергию она излучает. Марта пришла и тут же сказала: «Давай тренироваться, погнали, погнали, погнали!»
«И она выбежала на поле, высунув свою маленькую шею, и побежала туда-сюда», — рассказал Формига ESPN. «Я подумал: „Боже мой! Боже мой, куда ты, женщина, собралась? Вся в ярости“».
Когда тренировка закончилась, большинство игроков направились в тренировочный зал, оставив только вратаря для выполнения нескольких упражнений. Марта же не собиралась. Она часто оставалась с вратарями после тренировки, чтобы отработать удары. Позже эти внетренировочные занятия иногда приобретали другую атмосферу.
«Она оставалась с вратарями в конце [тренировки]», — говорит Формига. «Сколько голов вы хотите забить? Давайте поспорим, победитель получит кокосовую воду». И она оставалась там с вратарями. Поддразнивала, издевалась над ними».
Большую часть времени она выигрывала, но бывали и проигрыши. «Тогда вратари над ней смеялись», — добавляет Формига. «И ей ещё и за это [пари] приходилось платить».
Карьера Марты в «Васко» закончилась в 2002 году, когда клуб распался. Это был первый из многих случаев, когда ей пришлось столкнуться с сокращением штата, когда женские футбольные структуры, существовавшие вокруг нее, развалились.
4.1. Марта дебютировала на женском чемпионате мира в США в 2003 году. Большинство игроков, тренеров и болельщиков за пределами Бразилии никогда о ней не слышали. Она была хрупкой, миниатюрной 17-летней девушкой, и всё же на 14-й минуте своего дебютного матча на турнире против Южной Кореи реализовала пенальти. Она забила ещё один гол в следующем матче группового этапа, победив Норвегию со счётом 4:1, и реализовала ещё один пенальти в 1/8 финала против Швеции .
Ее выступления вскоре получили широкое признание, в том числе со стороны Пеле, который в 17 лет сам выступал за мужскую сборную на чемпионате мира 1958 года, прежде чем стать, пожалуй, величайшим игроком всех времен.
Возникло прозвище: «Пеле в юбке». Сам Пеле его одобрял, но оно так и не подошло. Марта, как и вся Бразилия, обожала Пеле, но считала неправильным сравнивать его с футболистом-мужчиной. К тому же, футболистки не носят юбки.
«Никто не любит мужское прозвище, — говорит Пачеко. — Хотя это было и плюсом, потому что люди не знали, как сказать: „Ты очень хорош“, и сравнивали тебя с Пеле».
4.2. В команде Марту прозвали «Зефа». Это прозвище произошло из-за её сходства с бразильской бегуньей на марафонскую дистанцию Марией Зефериной Балдайей.
«Я не придумала его [прозвище]. Клянусь Богом, можете спросить её, я его не придумала», — говорит Формига. «Как раз показывали телешоу Зеферины Балдайи. Я смотрела. Девочки говорили: „Ух ты, она [Марта] похожа на Зефу“… И тут началось: „Зеферина, Зеферина, Балдайя, Зеферина“. Хорошо, что её это не слишком волновало, иначе бы люди так и говорили. Кажется, единственные, кто её так называет, — это я и Кристиана ».
Покидая Бразилию5.1. Роланд Арквист был на женском чемпионате мира 2003 года, чтобы посмотреть игру сборной Швеции и поискать новых игроков. Он был спортивным директором в Умео — клубе высшего дивизиона (Damallsvenskan) в городе с населением чуть более 100 000 человек на севере Швеции — и был поражен игрой Марты на турнире. «Её баланс, скорость и техника — это то, чего я никогда не видел у женщин-футболисток. Никогда», — сказал Арквист в интервью ESPN.
Вернувшись домой с турнира, он рассказал одному из тренеров о 17-летней бразильянке и о том, как хотел бы видеть её в составе «Умео» в следующем сезоне. Они только что выиграли третий подряд чемпионский титул и были действующими чемпионами Европы. С Мартой он возлагал большие надежды на новые трофеи.
«Помню, он просто посмеялся надо мной», — говорит Арквист. «Многие говорили мне, что я сошёл с ума. Как я мог подумать, что такое может произойти и сработать? Ведь она была совсем юной бразильской теннисисткой, а я вез её играть в футбол в холодную часть северной Швеции — это было просто безумие. Многие говорили мне, что это не сработает».
Арквист доверился тому, что увидел на чемпионате мира, и всё равно попытался. Гораздо сложнее было связаться с Мартой. В 2003 году у Марты не было ни мобильного телефона, ни электронной почты. Арквист говорит, что ему потребовалось два месяца, чтобы получить номер телефона для телефонной будки.
Они договорились, что Марта будет на другом конце провода. В Швеции было два часа ночи.
Марта подумала, что это шутка. «Иди нафиг», — сказала она.
До этого ни одна бразильская теннисистка не играла за пределами Бразилии. Когда Марта пришла к Пачеко с новостью о том, что шведская команда хочет подписать с ней контракт, Пачеко был так же обеспокоен, как и Марта.
«Сначала я очень боялась, потому что думала, что это может быть торговля людьми», — говорит Пачеко. «Я посмотрела контракт, увидела, что он на английском, и внесла некоторые изменения, в частности, попросив её брать уроки английского. Потом Бразильская конфедерация футбола (БФК) заверила меня, что это правда, что тамошний клуб очень уважаемый и что проблем нет. Я дала ей много советов, велела никогда не выпускать из рук свой паспорт. Она ушла, и мы долго обнимались перед её уходом».
5.2 Если бы вы хотели понять, насколько странной показалась Марте новая страна, в которую она только что прибыла, достаточно было бы взглянуть на её ноги. В феврале 2004 года она приземлилась в заснеженной Швеции в шлёпанцах. Когда самолёт приземлился в Стокгольме, 17-летняя девушка посмотрела в окно и подумала, можно ли вообще играть там в футбол. Часы показывали полдень, и солнце уже село. Зима в тот год выдалась особенно суровой, и снег лежал повсюду.
«Что я здесь делаю?» — подумала она про себя.
Арквист впервые встретил её и её друга, который подписал контракт с другим местным клубом и тоже собирался остановиться у неё, у выхода на посадку. Арквист познакомил её с Одином Барбозой, человеком, чья семья приютила Марту в первый год её обучения, и который говорил по-португальски.
Арквист убедил её надеть футболку Умео. А затем, сразу после выхода из выхода на посадку, прямо в аэропорту должна была состояться её первая пресс-конференция.
Марта сказала, что переезд в Швецию был лучшим решением, которое она могла принять.
6. Пребывание Марты в доме Барбозы поддержало бы ее в тот период жизни, когда она находилась вдали от дома.
«Они подвозили её на тренировки и обратно, потому что мои мама и папа жили примерно в 20 минутах езды от Умео», — рассказывает ESPN дочь Барбозы, Хосефин. «Поэтому они весь день просто возили её туда-сюда, готовили еду и стирали. Она была маленькой, никогда этим не занималась. Она была ребёнком».
Марту быстро стали считать частью семьи. «Она стала для них как дочь», — добавляет Хосефин. Каждую Пасху семья Барбоза собиралась вместе, чтобы поиграть в игры; Марта, известная своим духом соперничества, присоединялась к ним, даже если была в крайне невыгодном положении. Одна из игр была простой: каждый должен был доехать на лыжах до определённого места, зажечь там свечу, а затем аккуратно вернуть её обратно, не давая ей погаснуть. Первый вернувшийся становился победителем.
Марта, выросшая в местности, где температура почти никогда не опускается ниже 20 градусов по Цельсию (69 градусов по Фаренгейту), начала вставать на лыжи. Она никогда раньше не стояла на лыжах, но это не имело значения.
«Мы ходили на всё это, и она всегда хотела победить», — говорит Йозефин. «Вот такая она. Она никогда раньше не стояла на лыжах, но не боялась».
7.1. Марта стала признанной мировой суперзвездой всего за год в Швеции. В свой первый сезон она забила 22 гола, став одним из лучших бомбардиров чемпионата Швеции, и помогла команде выиграть женский Кубок УЕФА 2004 года (предшественник женской Лиги чемпионов), забив три гола в двухматчевом финале против «Франкфурта» (8:0 по сумме двух матчей). Она поддерживала связь с Пачеко по электронной почте. Однажды их разговор выглядел примерно так:
Марта : «Элена, я думаю, что меня номинируют на премию ФИФА «Игрок года» в женском футболе». Пачеко : «Тебя номинируют, но ты не победишь» Марта : «Но как я могу не победить, Елена?» Пачеко : «Марта, тебя номинировали, но олимпийской чемпионкой была девушка из США, её тоже нужно номинировать. Тогда во второй раз ты станешь лучшей в мире». Марта : «Ты говоришь это только для того, чтобы подбодрить меня?» Пачеко : «Нет, я говорю это, потому что это правда. Ты был лучшим бомбардиром в Европе, но эта девушка была олимпийской чемпионкой, так что она победит раньше тебя. В следующий раз победишь ты».
В том году Марта заняла третье место, уступив немке Биргит Принц и участнице женского национального чемпионата США Мии Хамм. В следующем году она заняла второе место, снова уступив Принц. Однако она впервые выиграла награду в 2006 году, а затем выиграла её пять раз подряд с 2006 по 2010 год, а затем снова в 2018 году.
7.2. На церемонии награждения в 2004 году Марта, которой тогда было всего 18 лет и рост которой составлял 150 см, спросила Одина, не составит ли он ей компанию. Она хотела, чтобы рядом с ней был кто-то дружелюбный. «Это было довольно роскошно», — рассказала ESPN его дочь Йозефин.
Они летели первым классом (никто из них раньше этого не делал) и приземлились в Цюрихе, Швейцария, на церемонии вручения наград ФИФА. Добравшись до отеля, Барбоза быстро понял, что тоже никогда раньше не останавливался в отеле.
«Он не знал, как включить свет, ведь для этого нужно вставить карту в держатель», — говорит Йозефин. «На церемонии награждения все думали, что он шведский арбитр».
Марта впервые оказалась среди звезд этого вида спорта. В том году награду в мужском зачёте завоевал легенда «Барселоны» и Бразилии Роналдиньо. Марта была очень рада возможности встретиться со своим кумиром, но стеснялась много говорить.
8. Олимпийские игры 2004 года в Афинах стали первыми для Марты, и вместе с Кристианой и Формигой она помогла Бразилии выйти в финал. Женская сборная США одержала победу со счётом 2:1 в дополнительное время, но Бразилия и Марта, которой пришлось довольствоваться серебром, произвели неизгладимое впечатление.
«Я просто помню, как все мы в сборной США думали: „Чувак, за ними нужно следить!“», — рассказывает звезда женской сборной США Шеннон Бокс в интервью ESPN. «Мы просто держались, и всё. Нам приходилось поддерживать Марту дважды. Каждый раз, когда она получала мяч, мы поддерживали её дважды».
«Я думаю, что в тот момент сборная США обладала способностью продолжать атаковать на протяжении 90 минут, в то время как все остальные команды дрогнули на 70-й минуте».
9.1. Переезд в Швецию изменил жизнь Марты. Впервые она увидела, что женский футбол воспринимают серьёзно, с полноценной лиговой структурой и аншлагами на стадионах, где она играла. К 2006 году, получив награду «Игрок года в мире», она завоевала уважение и в Бразилии. Даже в своём родном городе Дойс-Риашос.
Когда она впервые вернулась в Дойс-Риашос после получения награды, её встречали толпы. Её провезли по городу на пожарной машине. Всего через пять лет после того, как ей запретили играть в футбол из-за пола, Марта вернулась. Толпа аплодировала.
9.2 Сегодня, когда вы въезжаете в Дойс-Риачос, вы видите знак: «BEM VINDO A DOIS RIACHOS TERRA DA JOGADORA MARTA».
На английском это звучит так: «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ДОМ МАРТЫ».
Разбитое сердце10. Если вспомнить лучшие моменты жизни и карьеры Марты, то одним из них, безусловно, стал момент, когда она стояла в туннеле стадиона «Маракана» в Рио перед финалом Панамериканских игр 2007 года против женской сборной США. Мужская сборная Бразилии выбыла на групповом этапе, и все надежды футбольной нации легли на плечи женской сборной.
Когда игроки вышли из туннеля, на них собралось более 70 000 зрителей, ожидавших возможности понаблюдать за игрой — это самая высокая посещаемость, которую команда когда-либо добивалась дома, в Бразилии.
«Мы осознали масштаб происходящего только тогда, когда вышли из раздевалки», — позже сказала Марта, чья звездность помогла привлечь так много поклонников.
В составе женской сборной США (U20) была команда до 20 лет, в которую входили такие будущие звезды, как Алисса Наэхер ,Тобин Хит и Келли О’Хара . Тем не менее, бразильцы убедительно одержали победу над американцами. Марта забила первые два гола с пенальти, одержав победу со счётом 5:0, и завершила турнир с 12 голами в пяти играх.
Один из болельщиков держал плакат с надписью: «Я никогда не видел Пеле, но я видел Марту».
Это закрепило её место среди легенд бразильского футбола. Через несколько дней после финала, в возрасте всего 21 года, её пригласили оставить свой след в цементе на стадионе «Маракана». Она стала самым молодым игроком, удостоенным этой чести (звезда мужского футбола Кака стал вторым самым молодым игроком, удостоенным этой чести, в следующем году, в возрасте 26 лет).
«У меня было много замечательных моментов, серебряная медаль на Олимпиаде, звание лучшего игрока, но этот день был особенным», — сказала Марта на церемонии . «Это показывает стране, что женский футбол может быть и имеет потенциал».
11.1 Трудно переоценить, насколько шокирующим стал полуфинал женского чемпионата мира 2007 года. Женская сборная США по женскому футболу была действующими олимпийскими чемпионками и имела 51-матчевую серию без поражений. Однако к 78-й минуте матча они проигрывали 0:3 и жили в кошмарном сне.
«Этот матч для США разыгрался словно по роману Стивена Кинга», — сказал комментатор ESPN в перерыве матча.
Марта разыгралась. Ранний автогол вывел Бразилию вперёд, но затем Марта забила великолепный сольный удар, удвоив преимущество; Бокс был удалён перед перерывом, а затем Кристиана забила третий гол благодаря своевременной передаче Марты.
Марта настолько доминировала, что главный тренер женской сборной США Грег Райан, вместо того чтобы попытаться вернуть себе лидерство, выпустил на поле быстрейшую теннисистку, Тину Эллертсон, чтобы опекать её один на один. Но это всё равно не сработало.
На 80-й минуте Марта обыграла ещё нескольких игроков сборной США и исполнила свой лучший на данный момент трюк. Получив мяч в правом углу 18-ярдовой штрафной американок, стоя спиной к воротам, она перекинула мяч в сторону Эллертсона, обыграла другую, обыграла другую, обыграла другого игрока и отправила мяч в сетку под вратарём Брианой Скерри. Этот гол вошел в историю как один из лучших в истории женского чемпионата мира.
«Я думаю, защитники ищут ее и по сей день», — сказал Формига в интервью ESPN.
Этот гол стал четвёртым для Бразилии и впервые обеспечил ей место в финале чемпионата мира. Это также стало самым крупным поражением на Кубке мира в истории женской сборной США.
11.2. После матча в раздевалке Марта не спешила с аплодисментами. «Она смущается [после великолепного гола], как бы невероятно это ни звучало, потому что мы говорим: „Молодец, Зефа!“ А она: „Уходи отсюда, всё в порядке. Всё кончено, всё кончено“», — говорит Формига.
«У неё тоже есть эта черта характера: она может нервничать в такие моменты, понимаете? Она знает, насколько важна была та игра, тот гол и всё такое. Но для нас она всегда была очень застенчивой».
12.1. Финал состоялся три дня спустя. На отметке 1:0 Бразилия проигрывала Германии , но Кристиана заработала пенальти, и Марта вышла пробить его. Она встала, сделала несколько глубоких вдохов, затем посмотрела на мяч и отправила его в левый нижний угол. Но когда она подняла взгляд, вратарь сборной Германии Надин Ангерер на невероятной скорости прыгнула в ту же сторону, чтобы отбить мяч.
Германия снова забила гол и одержала победу со счётом 2:0. «После отраженного пенальти я почувствовала, что так и должно было быть», — сказала тренер сборной Германии Сильвия Найд. «Было важно отработать против Марты. Мы хорошо поработали, оттеснив её на скамейку запасных».
В 21 год Марта уже проиграла в финале Олимпийских игр и чемпионата мира среди женщин.
12.2. Год спустя сборная США по женскому футболу и сборная Бразилии встретились снова, на этот раз в финале Олимпийских игр 2008 года. Это был ещё один шанс для Марты наконец-то завоевать важные трофеи. Однако всё сложилось иначе. Под руководством тренера Пии Сундхаге сборная США была гораздо решительнее и нейтрализовала угрозу Марты, прежде чем мощный ударКарли Ллойд в дополнительное время принёс им золотую медаль.
После этого Марта разрыдалась. Губы у неё дрожали, когда она давала интервью по телевидению.
«Понятия не имею, почему мы не можем выиграть финал», — сказала она. «Этот вопрос я буду задавать себе ещё долго. Ты всё время спрашиваешь, что ты сделал не так».
12.3. Три финала; три поражения. Это сказывается на бразильцах даже сейчас.
«Это тяжело, чувак, очень тяжело», — говорит Формига в интервью ESPN. «Я плачу, тяжело проиграть чемпионат мира, Олимпиаду, любой чемпионат. Но иногда я думаю о том, что было в самом начале, и это меня злит».
Отсутствие инвестиций со стороны CBF в Бразилию оказало на команду долгосрочное влияние. Это заметили и другие команды.
«Мы всегда говорили, что если бы они объединились так же, как мы, это было бы совершенно другое соревнование между нами», — рассказал Бокс ESPN. «Было всё ещё сложно, но мы словно подумали: «Боже мой, если бы они получили такую же поддержку, как мы, сборная США, это была бы очень опасная команда, выигравшая множество крупных турниров».
Как Марта относится к этим поражениям?
«Она плачет из-за всех», — говорит Формига. «Вы видите все интервью, она постоянно плачет, она очень эмоциональная девочка. Из-за чего угодно. Стоит мне рассказать ей историю, попросить совета, сказать: „Так случилось, что-то в семье“, — и она начинает плакать. Ещё не успеваешь договорить, как её глаза уже наполняются слезами. Она очень человечная».
Икона13.1. В 2008 году Организация Объединенных Наций (ООН) пригласила Марту сыграть в благотворительном матче «Матч против бедности» в Фесе ( Марокко) вместе с другими легендами футбола, такими как Зинедин Зидан и Роналду Назарио. Она была единственной женщиной-игроком, получившей приглашение. Более того, она была единственной женщиной-игроком, когда-либо приглашенной.
Ее появление фактически вошло в историю, поскольку Марта стала первой женщиной, сыгравшей в мужском матче, одобренном ФИФА.
В 2014 году она снова сыграла, на этот раз против «Янг Бойз» в Берне (Швейцария), а вырученные средства пошли в помощь пострадавшим от тайфуна на Филиппинах . В тот день она вышла на поле вместе с легендами футбола: Зиданом, Роналду, Робером Пиресом, Клодом Макелеле, Паоло Мальдини, Луишем Фигу и Павлом Недведом.
Как и в детстве на грунтовых полях Дойс-Риашос, она была единственной женщиной-игроком. Азийаде Польтье-Мутал, организатор матча для ООН, помнит, как наблюдала за тем, как Марта вышла на замену и переломила ход игры. Сначала она ассистировала Зидану, а затем отдала пас Кристиану Вьери.
«Все говорили, что в тот день она была лучшим игроком», — рассказала она ESPN.
13.2. В 2011 году Марта была на встрече с представителями ООН, которые планировали её следующую поездку в качестве посла. Она повернулась к одному из чиновников и сказала: «Я хочу поехать в самую бедную страну мира».
Итак, представители ООН провели тщательный анализ. В то время страна находилась между Нигером и Сьерра-Леоне, и вскоре она отправилась в последнюю. По прибытии Марта решила, что им нужно организовать женский футбольный матч, и что она будет тренером. «Она всё время повторяла: „Нет ничего невозможного. Берите с меня пример“», — говорит Полтье-Муталь.
До сих пор, если Полтье-Муталь встречает кого-то из Сьерра-Леоне, она обязательно упоминает о поездке, которую совершила с Мартой. Часто они говорят, что помнят этот визит. Позже она узнала, что на стенах баров по всей стране висят фотографии Марты в рамках.
14. К 2015 году Марта стала своего рода кочевницей по стране. Она покинула Умео в 2008 году, когда клуб начал испытывать серьёзные финансовые трудности. Её следующий клуб, «Лос-Анджелес Соул» в недавно созданной Женской профессиональной футбольной лиге (WPS), просуществовал всего год, прежде чем финансовые трудности прервали её пребывание там. Похожая ситуация была и в «ФК Голд Прайд» (2010) и «Вестерн Нью-Йорк Флэш» (2011). К тому времени она уже пять раз становилась игроком года в мире, но снова без клуба.
В 2012 году она вернулась в Швецию, чтобы присоединиться к клубу «Тюресё», и вместе с легендой сборной США Кристен Пресс помогла клубу выйти в финал женской Лиги чемпионов УЕФА, но клуб столкнулся с финансовыми трудностями и остался без зарплаты. Вместо того чтобы переехать в континентальную Европу, она выбрала шестимесячный контракт со шведским клубом «Русенгорд», где в итоге проработала три года, прежде чем в 2017 году перешла в клуб из Нового Южного Уэльса «Орландо Прайд» .
Но дело было не только в Марте — все игроки этих команд сталкивались с ощущением, будто земля уходит у них из-под ног.
«Каждый год [клуб] распадался», — говорит Бокс, которая сама играла за 10 разных клубов за свою карьеру, узнав о клубной истории Марты. «Я думала: „Неужели я проклята?“ Узнав, что Марта прошла через то же самое, я чувствую, что дело было не только во мне».
15. Бразилия пережила ещё больше разочарований на женских чемпионатах мира 2011 и 2015 годов, вылетев в обоих случаях на стадии четвертьфинала. К Олимпийским играм 2016 года на родине Марте было 29 лет, и она уже была более опытной. Она бы сказала, что всё ещё в отличной форме, но уже «другой двигатель», чем в молодости.
Как и на Панамериканских играх 2007 года, сборная Бразилии вышла на переполненный стадион «Маракану», на этот раз в полуфинале против Швеции под руководством Сундхаге. Матч завершился нулевой ничьей и перешёл к серии пенальти. Марта вышла вперёд и забила гол, но серия пенальти завершилась победой шведов. Когда бразильская полузащитник Андресса Алвес не реализовала решающий пенальти, Марта на секунду замерла в шоке, а затем упала на землю, разрыдавшись.
16. Прогуливаясь по коридорам CBF в 2019 году, Сундхаге (ныне тренер женской сборной Бразилии) с каждым шагом испытывал всё большее раздражение. Музей на территории здания отдал дань уважения великим мужским командам прошлого: там были представлены пять кубков чемпионата мира и девять титулов Кубка Америки; были также фотографии их выдающихся игроков: Неймара, Ривалдо, Роналдо, Роналдиньо и Сократеша. В одном месте даже установлена статуя Пеле.
И всё же, как заметила Сундхаге, о женской сборной Бразилии почти не упоминалось. «Мне пришлось бороться за продвижение женского футбола в Бразилии с первого до последнего дня», — рассказала она ESPN.
За три года Сунхаге способствовала расширению представительства в музее, отдавая дань уважения таким игрокам, как Формига, Кристиана, Сисси и Претинья. Что касается Марты, она убедила федерацию создать для неё восковую статую, что и было сделано в 2022 году. Сунхаге присутствовала на церемонии её открытия рядом с статуэтой Пеле.
«Марта была лучшим игроком в мире, и сегодня к ней относятся с уважением, и это уникальная ситуация», — говорит она.
17. Введите имя Марты в Google, и всего за пару кликов вы найдёте, пожалуй, самый скандальный момент её жизни на футбольном поле. Он произошёл не во время игры и даже не во время самого матча. Он случился уже после, когда она стояла на бровке после поражения от Франции в 1/8 финала женского чемпионата мира 2019 года, дав телевизионное интервью, которое было не похоже ни на одно другое.
Вы, вероятно, уже знаете эту речь . Марта давно прошла путь от застенчивого подростка до одного из величайших послов футбола, и это был её кульминационный момент. Она говорила о необходимости того, чтобы следующее поколение девочек играло в футбол.
«Это просто эмоциональный момент», — сказала она, и глаза её наполнились слезами. «Мне бы хотелось улыбаться, но я плачу от радости. Это самое главное: плакать в начале, чтобы потом улыбаться».
Позже она посмотрела в объектив камеры: «Формига не будет вечно, Марта и Кристиана не будут вечно. Женский футбол зависит от вас, чтобы выжить, так что подумайте об этом». Марта не планировала эту речь, она была спонтанной, её эмоции выплеснулись наружу как раз после окончания её женского чемпионата мира.
18.1. Приближаясь к женскому чемпионату мира 2023 года в Австралии и Новой Зеландии , Марта знала, что это будет её шестое и последнее выступление на турнире. Она заявила об этом публично. Главный вопрос заключался в том, как её будут использовать — будет ли она играть в стартовом составе? Или же она будет выходить на замену?
Ответ был в Сундхаге. Ранее тем же летом она встретилась с Мартой в её офисе в бразильской штаб-квартире, и они поговорили о чемпионате мира. Сундхаге сказала Марте, как высоко она о ней думает. Сундхаге упомянула позицию, на которой она, возможно, хотела бы видеть Марту — скорее всего, нападающую.
«Можете поставить меня на позицию левого или правого защитника, неважно», — ответила Марта. Она просто хотела играть.
18.2. Сам турнир прошёл для Бразилии не совсем по плану. Марта залечивала травму правого колена и вышла на замену в двух первых матчах группового этапа: разгромной победе над Панамой со счётом 4:0, а затем поражению от Франции на последних минутах со счётом 2:1.
В решающем матче группового этапа против Ямайки , в котором сборная была просто обязана побеждать, Марта вышла в стартовом составе вместе с Дебиньей , но была заменена на 81-й минуте при счёте 0:0. Матч завершился без голов, Бразилия выбыла, а карьера Марты на чемпионате мира завершилась.
После матча в раздевалке Марта оглянулась на своих гораздо более молодых и теперь уже более безутешных товарищей по команде.
«После этого у нас была встреча», - говорит Сандхейдж. «У меня была речь, и у нее также была речь, которая, я думаю, была действительно крутой. Она, конечно, поддерживает национальную команду, поддерживающую женский футбол, и она говорила, что« да, нас выгнали, но это только начало, потому что я могу видеть, что происходит с молодыми игроками ».
19.1. В последние несколько месяцев сотрудник СМИ Орландо Прайд Джеки Мейнард получает все больше и больше запросов на собеседование для Марты. Они начали прибывать после того, как тогдашняя 38-летняя девочка объявила, что уйдет в отставку из международного футбола после Олимпийских игр в Париже.
Мейнард, тем не менее, должен был отвергнуть многие из запросов: Марта не давала интервью об Олимпийских играх, пока не сделала команду. Во -первых, ей пришлось заработать свое место.
«Она говорит:« Я еще не в команде », - говорит Мейнард ESPN. «Это просто Марта».
2 июля, как будто будет какое -либо сомнение, она была вручена ее место в самолете .
19.2. Все это могло быть закончено, когда Марта была отправлена в финальной групповой игре против Испании для борьбы с Ольгой Кармоной, так как ее отстранили на две игры. Но Бразилия сделала финал.
Марта сорвалась со скамейки против Соединенных Штатов, но только чтобы упасть до поражения со счетом 1: 0, которое дало ей третью серебряную медаль.
«Чувство гордости, много гордости», - сказала она журналистам впоследствии . «Я не думаю, что когда я выиграл серебряную медаль оба раза, в 2004 и 2008 годах я чувствовал столько же гордости, сколько сейчас с этой серебряной медалью.
«Поскольку было 16 лет ожидания, чтобы вернуться в олимпийский финал, и из рекорда команды в предыдущих соревнованиях давайте будем честными, почти никто не верил, что Бразилия попадет в олимпийский финал, что Бразилия уйдет здесь с медалью».
Еще один финал; Еще одна медаль. Просто не тот, который она так отчаянно пыталась забрать свои руки.
«Я плачу здесь из благодарности и счастья», - сказала она. «Я не плачу здесь, сожалею, что мы получили серебро. Посмотрите, сколько нам нужно было преодолеть в этом соревновании, чтобы добраться до этого финала. Так что это серебро, как я уже сказал, является напоминанием о гордости, которую мы должны чувствовать, когда мы надеваем рубашку бразильской национальной команды и представляют нашу страну, играя с радостью, волей, решимость и упорство, как мы делали в каждой игре здесь, серебро в жизни».
19.3. Пара товарищеских матчей против Японии в мае 2025 года изменила все. Марта продлила свою клубную карьеру в начале 2025 года, подписав двухлетнее продление контракта с «Гордостью Орландо».
«Я недавно был с Мартой и поговорила с ней. Она сказала, что готова помочь команде, пока она играет на высоком уровне, как сейчас», - сказал журналистам тренер Бразилии Артур Артур Элиас. «У Марты был отличный сезон, и она была очень важна для ее клуба, который является чемпионом Американской лиги. Ее присутствие в некоторых призыве очень важно для молодых игроков, для обновления, которое происходит в сборной».
19.4. В Copa América Femenina, знаменитый бразильский № 10 поднял трофей в четвертый раз: после успеха в 2003, 2010 и 2018 годах.
Легендарное выступление самой легенды 🤩
Игра Марты с двумя голами помогла Бразилии в другую Копа Америка Феменина титул 🇧🇷 pic.twitter.com/rf1nkolam0
- Fox Soccer (@foxsoccer) 3 августа 2025 г.
Она забила во время победы в полуфинале 5-1 в Бразилии над Уругваем. Но сохранила все возможное для финала, когда она забила эквалайзер 96-й минуты, чтобы выровнять галстук против Колумбии в 3-3, прежде чем выдвинуть свою сторону вперед в дополнительное время. Игра закончилась 4-4, и она даже пропустила свой штраф в перестрелке, но Бразилия преобладала.
Так это наконец?
19.5. Когда международная карьера Формиги закончилась в 2021 году, ее последний матч стал 6-1 победа над Индией на международном футбольном мероприятии, состоявшемся в бразильском городе Манаус.
И когда Sundhage вышла из туннеля, чтобы тренировать команду, она обследовала трибуны и получила то же самое чувство, которое у нее было, когда она проходила через бразильский футбольный музей в свой первый день. На стендах было всего несколько тысяч фанатов.
Sundhage загнал бразильский футбольный чиновник после матча: «Я сказал ему, что в тот день, когда Марта сыграет в свою последнюю игру, убедитесь, что вы организуете большое событие, потому что она это заслуживает».
espn
