В городе на 90% больше бедных, чем в INDEC

Это кажется необычным, но это не так. В городе Буэнос-Айресе проживает почти на 90% больше бедных людей, чем указано в «микроданных» Постоянного обследования домохозяйств (EPH) со ссылкой на CABA, обработанных специалистом Мартином Розадой, профессором макроэкономики в Институте Ди Телла.

По данным Института статистики и переписи населения Буэнос-Айреса, в третьем квартале 2024 года уровень бедности достиг 28,1% (868 000 человек), а обработанные Rozada данные дают 15,3% для CABA (460 000 человек). По данным CABA, уровень бедности составляет 11% (341 000), а по данным микроданных — 2,1% (64 000). В данном случае в 5 раз больше.

INDEC публикует данные о нищете и бедности по календарным полугодиям, но «микроданные» EPH публикует ежеквартально, что позволяет специалистам рассчитывать эти социальные показатели.

Эта резкая разница в 408 000 бедных и 277 000 обездоленных между результатами Института статистики Буэнос-Айреса и Розады, основанными на микроданных INDEC (оба официальных органа), полностью меняет анализ эволюции социальной ситуации и уровней уязвимости. И они обусловлены разными методологиями и способами сбора данных в ходе обоих измерений.

INDEC объявит данные за вторую половину 2024 года 31 марта.

Во-первых, больший вес имеют самые популярные кварталы и так называемые бывшие виллы, особенно в коммунах южной зоны города, при составлении показателей доходов и условий жизни по данным обследования, проводимого каждой организацией. По данным Института Буэнос-Айреса, из общего числа бедных 341 000 человек являются нищими (11% от общего числа) по сравнению с 2,1% по данным INDEC.

Кроме того, это также влияет на показатели инфляции, которые в CABA являются более актуальными и которые показывают более высокий рост цен по сравнению с национальным индексом за последний год. И к самому составу товаров, входящих в базовую продовольственную корзину.

Еще один ключевой момент заключается в том, учитывает ли стоимость корзины , определяющей бедность , арендную плату, которую платят семьи, не владеющие своим жильем.

В случае аренды INDEC учитывает среднее значение между тем, что платят арендаторы, и тем, что владельцы не платят ничего. Департамент города Буэнос-Айреса рассчитывает стоимость корзины без учета арендной платы, а для домохозяйств, не являющихся собственниками, добавляет арендную плату. Это приводит к очень разным значениям в корзине бедности, что в сравнении с доходами населения приводит к сильным различиям между двумя официальными измерениями.

Эти различия не новы (только в 2019 году они составляли 50%), но они растут как по отношению к проценту, так и по отношению к числу бездомных и бедных. И они отмечают, что уровень бедности не снизился, а наоборот, вырос за последний год с 25,9% до 28,1%.

Таким образом, два официальных показателя, которые фиксируют бедность и нищету в соответствии с доходом отдельных лиц и домохозяйств по отношению к стоимости общей базовой корзины («черта бедности» и «черта нищеты»), которая ежемесячно корректируется с учетом инфляции этих корзин, дают очень разные результаты.

По мнению специалистов, причина таких различий в том, что:

Корзина INDEC усредняет арендную плату, поэтому она применяется одинаково ко всем домохозяйствам, независимо от того, являются ли они арендаторами или нет. Таким образом, хотя значения и приросты в корзине бедности очень схожи (без учета арендной платы), трактовка статьи «арендная плата» частично объясняет разницу.

По сравнению с предыдущей переписью, доступ к жилью в городе Буэнос-Айрес имеет тенденцию к снижению. За последние 10 лет доля владельцев жилья сократилась на 8%. А трущобы, которые больше всего выросли по площади и численности населения, находятся на юге Буэнос-Айреса.