Мец. Бейсбол: Америка, как будто вы там побывали
-battait-beziers-et-si-vous-alliez-au-stade-ce-samedi-photo-hugo-azmani-1746813342.jpg)
Америка в Меце! В городе проходит Кубок Франции по бейсболу. Полуфиналы и финал состоятся в эту субботу, 10 мая, и воскресенье, 11 мая. В соревновании примут участие восемь лучших команд страны, включая «Мец». Для непосвященных это возможность окунуться в игру. Пьер Сезард, ведущая фигура клуба «Кометц», проливает свет на эту тему.
Бейсбольный стадион расположен рядом с легкоатлетическим треком «L'anneau», недалеко от Борни. Называемое «Поле Кометц», оно передает атмосферу сельской Америки: деревянная трибуна, увлеченные волонтеры, большая сетка позади отбивающего для предотвращения несчастных случаев (мячи бросаются со скоростью 150 км/ч!), поле упорядоченной красоты. Зелень газона, охра земли в идеальной геометрии. «Матч не ограничен по времени», — комментирует Пьер Сезар. Команды играют девять раундов, которые могут длиться 2 часа или 4 часа. В Соединенных Штатах вы отправляетесь туда с семьей, не слишком поглядывая на часы, говоря себе, что увидите что-то захватывающее. Это больше, чем просто вид спорта, это национальное развлечение. »
Вы быстро поймете правила, изложенные в печатном виде при входе. Душу бейсбола понять сложнее, в ней и заключается весь смысл этой дисциплины. «В атаке неудача — это норма. Лучшие бэтсмены отбивают три из десяти мячей. В защите успех — это правило: ошибка в обращении с мячом, мяч, пролетающий между ног, серьезно наказывает вашу команду. В психологическом плане чередование двух фаз очень сильное. » Добавьте еще одну точку зрения: «Бейсбол — это индивидуальный и командный вид спорта. В фазе «бэттер против питчера» игра идет один на один. Все игроки отбивают, этого не избежать, это момент твоего одиночества. Во время защитных фаз доминирует коллективный разум (примечание редактора: бросание мяча для перехвата игрока соперника, бегущего вокруг баз). » Каждый игрок, обогнувший четыре базы, зарабатывает очко. Затем мы говорим, что он «возвращается домой»: очень американская поэзия.
Полуфиналы состоятся в эту субботу, 10 мая, в 11:00 и 16:00, специально для того, чтобы подбодрить «Метц». Финал состоится в воскресенье в 14:00.
Настоящие американцы в команде!
Оператор Брэнтли играет в Меце. Ему 25 лет, он родом из Северной Каролины. Он один из тех французских игроков D1 (обычно их пять в команде), которые являются иностранцами. Американцы и южноамериканцы приезжают провести год в Европе, надеясь впоследствии пробиться в независимые лиги в Японии или Соединенных Штатах. «Я подписал контракт на год с «Мец», — объясняет Камеран. Я хотел путешествовать! » Как в США можно пристраститься к бейсболу? «Вы смотрите матч по телевизору, и в один прекрасный день вам дают билеты на стадион. И все (смеется). Мой был в Вашингтоне. «Каждая команда играет 162 игры за шесть месяцев, бейсбол в США — это постоянное явление. «Моей любимой командой по-прежнему остается Boston Red Sox. Посмотреть матч там — значит прикоснуться к истории. Это старейший стадион в стране, за ним — панорама Бостона... и машины, в которые попадают пули, когда делают хоумран! (стреляет снаружи стадиона)».
Юбер Гамелон
Эти «вещи» нужно знать
• В бейсболе есть только два цвета: домашняя команда носит белую форму, гостевая команда носит темную форму.
• Обязательно надевайте кепку: она незаменима, когда солнце светит вам в лицо.
• Когда отбивающий пропускает свой третий мяч, парень имитирует учителя, разрывающего копию: это судья театрально дополняет ее, чтобы питчер понял, что он должен пропустить свой ход.
• Игра никогда не останавливается полностью. Игрок, который отходит от своей базы и предается мечтам, может быть уничтожен, если его ударить.
• Пичер, который бросает мяч в отбивающего (а не рядом с ним), не считается закончившим игру! Бэттер получает право сразу перейти на первую базу.
• В бейсбол нельзя играть под дождем, мяч слишком скользкий. Отсюда и чемпионат с апреля по октябрь.
Le Républicain Lorrain
%3Aquality(70)%3Afocal(838x857%3A848x867)%2Fcloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com%2Fliberation%2FJPZECTUMTBCGPKC5S5F7BUZGRY.jpg&w=3840&q=100)
