«Боруссия Мёнхенгладбах» против «Кёльна»: эти профессионалы играли за оба клуба
Хельмут Фендель (в центре фото, 100 игр за ФК «Кёльн»)
Как нападающий попал в ФК? Ответ даёт его статья в Википедии : «Он прибыл в город соборов на трамвае, доехав до Клеттенберга по маршруту 20».
Хельмут Фендель (на фото крайний справа, 42 матча за «Боруссию» Мёнхенгладбах)
Статья в Википедии не уточняет, каким транспортом Фендель перебрался в Мёнхенгладбах. Однако одно можно сказать наверняка: он был первым игроком, воспользовавшимся этим маршрутом.
Бернд Рупп (119 игр за «Боруссию Менхенгладбах»)
Играя за дортмундскую «Боруссию», нападающий дебютировал в сборной Германии в 1966 году — кстати, вместе с Гердом Мюллером. Однако для Руппа это был единственный матч за сборную.
Бернд Рупп (97 игр за ФК «Кёльн»)
После двух лет в Бремене Рупп в 1969 году перешёл в «Кёльн», а по завершении карьеры вернулся в Гладбах. Будучи одним из самых возрастных игроков молодёжной системы клуба, он выиграл Кубок Германии в 1973 году, обыграв «Кёльн».
Райнер Бонхоф (231 матч за «Боруссию Менхенгладбах»)
Райнер Бонхоф — настоящая легенда Гладбаха. Но необычные цвета футболки уже намекают на это…
Райнер Бонхоф (74 игры за ФК «Кёльн»)
... после двух лет в Испании в ФК «Валенсия» полузащитник еще два с половиной года выступал за ФК «Кельн», прежде чем завершить карьеру из-за травмы, полученной в берлинском ФК «Герта».
Уве Ран (227 матчей за «Боруссию Менхенгладбах»)
В 18 лет Уве Ран стал игроком бундеслиги в составе «Мёнхенгладбаха» в 1980 году. В 1987 году нападающий стал лучшим бомбардиром бундеслиги с 24 голами и был признан футболистом года в Германии. В знак признательности тренер Вольф Вернер пожал ему руку.
Уве Ран (43 игры за 1. ФК Кёльн)
После того, как трансферы в ПСВ Эйндховен и ФК «Бавария» сорвались, Ран в ноябре 1988 года перешёл в ФК «Кёльн». Однако все десять его голов в дерби (совместный рекорд с Юппом Хайнкесом) были забиты за «Гладбах».
Ханс-Георг Дрессен (130 игр за «Боруссию Менхенгладбах»)
Уроженец Мёнхенгладбаха отдал кровь, пот и слезы за свой клуб.
Hans-Georg Dreßen ( 17 games for 1. FC Köln )
Позже он играл вместе с Уве Раном за их соперников. Однако всего через сезон его отдали в аренду обратно в родной клуб.
Stephan Paßlack (18 игр за 1. FC Köln)
Защитник оформил хет-трик в составе «Рейнланда»: тренируясь в «Байер Юрдинген», он перешел в «Кельн» на сезон 1993/94.
Штефан Пасслак (67 игр за «Боруссию Менхенгладбах»)
С 1996 по 1999 год защитник выступал за «Гладбах», с которым клуб вылетел во второй дивизион, как и в случае с «Кёльном».
Тони Польстер (150 игр за 1. ФК Кёльн)
Знак грядущих перемен? Спустя полгода после этого дерби, в январе 1998 года, австрийский нападающий перешёл из «Кёльна» в клуб-соперник из Гладбаха.
Тони Польстер (50 игр за «Боруссию Менхенгладбах»)
В то время как «Кёльн» вылетел во второй дивизион, Польстер благодаря своему трансферу остался в Бундеслиге. Правда, лишь на один сезон, поскольку на следующий год «Боруссия Дортмунд» также вылетела из Бундеслиги.
Вы эксперт в поиске игроков, выступавших за два определённых клуба? Тогда проверьте свои знания в «Correct Nine», нашей новой футбольной викторине. Новые комбинации клубов появляются каждый день. Играйте прямо сейчас!
Андрей Воронин (7 матчей за «Боруссию Менхенгладбах»)
Нападающий из Украины пришел в молодежную академию «Боруссии» в 1995 году, однако пробиться в профессиональную команду Воронин не смог.
Андрей Воронин (79 игр за 1-й клуб «Кёльн»)
Украинец перешёл из «Майнца» в «Кёльн» в 2003 году. Позже он также выступал за «Байер» и «Дюссельдорф». Таким образом, он считается единственным игроком, выполнившим клубное правило «рейнландских облигаций».
Маркус Мюнх (13 игр за 1-й клуб «Кёльн»)
Он привёл большой палец Польди в ФК, когда Лукас Подольски ещё спал под плакатами Bravo Sport в своей детской спальне.
Маркус Мюнх (45 игр за «Боруссию Менхенгладбах»)
Позже он вспомнил, что Мёнхенгладбах когда-то назывался Мюнхен-Гладбах, и перешёл на сторону «Фолс». Сейчас он работает тренером скаковых лошадей.
Томас Бройх (68 игр за «Боруссию Менхенгладбах»)
«Несколько нетрадиционный футболист» не ладил с тренером Диком Адвокатом в Гладбахе. Для болельщиков всё было очевидно.
Томас Бройх (69 игр за 1-й клуб «Кёльн»)
Бройх сбежал в Кёльн. Хотя он и добился выхода в бундеслигу с «Кёльном», в этом унылом городе с соборами он тоже не добился долгосрочного успеха. Своё счастье Бройх обрёл лишь под австралийским солнцем.
Александр Фойгт (194 игры за ФК «Кёльн»)
«Настоящий кёльнский парень: родился в Кёльне, тренировался в ФК, прошёл путь от дублирующего состава до профессионалов, где играл с 1998 по 2005 год.
Александр Фойгт (39 игр за «Боруссию Менхенгладбах»)
В 2007 году левый защитник перешёл из «Карл Цейсс Йена» в «Боруссию Мёнхенгладбах» и помог ей выйти в Бундеслигу. Таким образом, он единственный игрок, выступавший за оба клуба как в первом, так и во втором дивизионе.
Тобиас Штробль (21 игра за 1-й клуб «Кёльн»)
Сначала мерцают огни, потом гудит музыка. На игровом поле — война. Потеющие люди. Паспортная терапия.
У нас вечеринка в стиле Штробл.
... подумали они в 2012 году в ФК «Кельн» и арендовали Тобиаса Штробла из ТСГ «Хоффенхайм».
Тобиас Штробль (66 игр за 1-й клуб «Кёльн»)
Однако по-настоящему веселье набрало обороты в «Боруссии» из Мёнхенгладбаха, где Штроблю также разрешили выйти на международную сцену.
11freunde
