Livro de 2.000 anos entra para lista de best-sellers

Traduzido do latim por Tom Holland, a obra atraiu grande atenção, em parte graças à influência do podcast The Rest Is History. Tornou-se o primeiro livro 'Penguin Classics' a entrar na lista de best-sellers de não ficção de capa dura do Sunday Times.

O livro narra a vida dos primeiros 11 imperadores romanos, começando com Júlio César. O que torna o trabalho de Suetônio tão popular, diz Holland, é que suas histórias escandalosas e análises psicológicas de Roma ainda são relevantes hoje.

A Roma Antiga sempre foi foco de grande interesse, especialmente no mundo ocidental. A maior razão para isso, segundo Holland, é a influência de Roma nas estruturas de poder modernas. O modelo republicano dos EUA foi inspirado em Roma e, ao longo da história, sempre houve preocupações de que esse sistema pudesse um dia se transformar em autocracia.

O interesse por Roma na cultura popular foi alimentado pelo recente fenômeno da internet “Com que frequência os homens pensam sobre o Império Romano?” foi revivido com a tendência. Acredita-se que tais discussões também tiveram impacto no sucesso do livro.

Holland descreve o trabalho de Suetônio como "a coluna de fofocas da Roma antiga". As histórias sensacionais dos imperadores mais poderosos da história são abordadas em detalhes no livro.

"Se o livro tivesse uma lista de best-sellers no século II, certamente estaria lá", disse Stuart Proffitt, diretor de publicação da Penguin Press. Holland acredita que o crescimento das vendas do livro se deve a uma combinação de podcasts e interesse em Suetônio.

Penguin Classics é uma série especial de obras clássicas publicadas pela mundialmente famosa editora Penguin Books. Inclui obras consideradas importantes em uma ampla gama de campos, da literatura antiga à moderna, como literatura, filosofia, história e ciência.