Gnonnas Pedro longo em línguas

Artigo reservado para assinantes

Lançamento de dois álbuns compilando músicas que vão da salsa ao yéyé, cantadas "em todas as línguas africanas", pelo cantor beninense, falecido em 2004.

O beninense Gnonnas Pedro, Pierre Kuassivi Gnonnas Sossou – nome civil do nativo de Cotonou em 1943 – foi um dos renovadores da música tradicional da sua região ancestral, o estilo “agbadja”. (DR)

Dizer que ele foi uma das grandes vozes da África Ocidental é pouco. Mais de vinte anos após sua morte prematura, o beninense Gnonnas Pedro continua sendo uma referência essencial para os aficionados das versões latinas, bem como para os amantes do groove afro-funk. Porque antes de se tornar o célebre cantor de Africando, um combo pan-africano em estilo latino, Pierre Kuassivi Gnonnas Sossou – nome civil do nativo de Cotonou em 1943 – foi um dos renovadores da música tradicional de sua região ancestral, o estilo "agbadja", no qual rapidamente investiu e reinventou, impactando-o com trilhas sonoras da diáspora do outro lado do Atlântico, mas também com estilos emergentes em Paris nos anos 1960.

Basta ouvir o título que abre o álbum duplo intitulado The Man Who Sings All African Languages – alternando com facilidade entre Fon, Mina, Yoruba, Espanhol, Francês e até Inglês: Pas de pétard aux entournures r'n'b yéyé precede Tembleque , um título típico de salsero, e um instrumental de funk chamado l'Indomptable Gnonnas Pop , antes do mesmo