De songtekst van Taylor Swift 'Ruin the Friendship' beschrijft de romantische spijt die haar achtervolgt
HET OVERZICHT
- De tekst van Taylor Swifts "Ruin the Friendship" onderzoekt een romantische spijt die ze nog steeds koestert uit haar middelbareschooltijd.
- Swift zingt over de wens dat ze een vriendin had gekust die later overleed.
- De zangeres vertelde eerder al over het verlies van haar goede schoolvriend Jeff Lang toen ze begin twintig was.
Hoewel veel fans aanvankelijk dachten dat het nummer "Ruin the Friendship" van Life of a Showgirl over Taylor Swifts relatie met Blake Lively zou gaan, blijkt Swift eigenlijk iemand anders in gedachten te hebben. Het nummer voert luisteraars terug naar haar middelbareschooltijd en beschrijft haar spijt dat ze een vriendin die later overleed, niet heeft gekust.
Ze zingt over het moment dat ze van haar oude vriendin Abigail Anderson hoorde over zijn verlies: "Toen ik van school ging, raakte ik je kwijt / Abigail belde me met het slechte nieuws / Vaarwel... / En we zullen nooit weten waarom / Het was geen uitnodiging / Maar ik vloog toch naar huis / Met nog zoveel te zeggen / Het kwam niet goed uit, nee / Maar ik fluisterde het bij het graf / 'Ik had je toch moeten kussen.'"
Swift herhaalt deze boodschap aan het einde van het lied, en adviseert anderen om haar fout niet te maken: "Mijn advies is altijd: verpest de vriendschap / Beter dat dan er spijt van te krijgen / Voor altijd / Ik had je toch moeten kussen / En mijn advies is altijd: beantwoord de vraag / Beter dat dan hem je hele leven te stellen."
Wie was die vriend? Swift noemt hem niet expliciet, maar ze verloor wel een goede vriend van de middelbare school toen ze begin twintig was. Tijdens de BMI Country Music Awards van 2010 sprak de toen 20-jarige zangeres over de dood van Jeff Lang terwijl ze de Country Songwriter of the Year-prijs in ontvangst nam. Ze was aanwezig bij de ceremonie op 9 november 2010, slechts één dag na zijn begrafenis. Hij was volgens een herdenkingsdatabase op 2 november overleden. Enkele dagen daarvoor had Swift haar album Speak Now uitgebracht, op 25 oktober 2010 .
"Gisteren zong ik op de begrafenis van een van mijn beste vrienden," vertelde ze het publiek. "En hij was 21, en ik speelde mijn liedjes eerst voor hem. Dus ik wil Jeff Lang bedanken." Fans geloven dat Swift ook over Lang zong in haar Red Vault-nummer "Forever Winter", waarin ze haar bezorgdheid beschrijft over een vriendin die worstelt met psychische problemen en middelenmisbruik.
"Ruin the Friendship" is een van Swifts meest emotionele nummers op The Life of a Showgirl . Lees de volledige tekst en luister hieronder naar het nummer:
Vers 1 Glinsterend gras door de septemberregen Een grijs viaduct vol neonnamen Je rijdt (Mm-mm), 85 (Mm-mm) Gallatin Road en het strand aan het meer Je kijkt naar de wedstrijd vanuit de Jeep van je broerJe glimlach (mm-mm), kilometers breed
Koor
En het was geen uitnodigingIk had je toch moeten kussenIk had je toch moeten kussenEn het kwam niet uit, neeMaar je vriendin was wegIk had je toch moeten kussen, hé
Vers 2
Glimmende houten vloeren onder mijn voetenDiscobal laat alles er goedkoop uitzienVeel plezier (Mm-mm), het is een schoolbal (Mm-mm)Verwelkte corsage bungelt aan mijn polsOver zijn schouder vang ik een glimp opEn zie (Mm-mm)Jij kijkt naar mijKoor
En het was geen uitnodiging, maar terwijl het nummer van 50 Cent speelde (het nummer speelde), had ik je toch moeten kussen (hoe dan ook), en het was niet handig, nee (het was niet handig), zou de beste fout zijn geweest, had ik je toch moeten kussen, héNalaten
Maak het niet ongemakkelijk in de tweede periode. Het zou je ex kunnen irriteren, de laatste tijd zijn we aardig geweest. Vrienden blijven is veilig, maar dat betekent niet dat je dat ook moet doen. Maak het niet ongemakkelijk in de tweede periode. Het zou je ex kunnen irriteren, de laatste tijd zijn we aardig geweest.Vrienden blijven is veilig, maar dat betekent niet dat je dat ook moet doen.
Brug
Toen ik van school ging, raakte ik je uit het oog. Abigail belde me met het slechte nieuws. Tot ziens, en we zullen nooit weten waarom. Het was geen uitnodiging, maar ik vloog toch naar huis. Er was nog zoveel te zeggen. Het kwam niet goed uit, nee. Maar ik fluisterde bij het graf."Ik had je toch moeten kussen"
Koor
Oh, en het was geen uitnodiging (Het was geen uitnodiging) Had je toch moeten kussen (Hoe dan ook) Had je toch moeten kussen, hoe dan ook (Hoe dan ook)Na-refrein
En dat was het niet - Mijn advies is altijd om de vriendschap te verpesten. Beter dat dan er voor altijd spijt van te hebben. Had je toch moeten kussen. En mijn advies is altijd om de vraag te beantwoorden. Beter dat dan hem je hele leven te blijven vragen. Had je toch moeten kussen.Ik had je toch moeten kussen
elle