Derby-overwinning tegen Keulen - Gladbach verzoent zijn fans

Wie maalt er nu nog om de slechte seizoenstart? Borussia Mönchengladbach zegeviert in de Rijnderby tegen 1. FC Köln – zij het met een iets te grote marge.
Borussia Mönchengladbach is eindelijk aangebroken in het seizoen. Op de tiende speeldag van de Bundesliga vierde Gladbach hun tweede overwinning, een heel bijzondere. In de Rijnderby tegen 1. FC Köln won Borussia zaterdag met 3-1 (1-0) en verliet daarmee de onderste regionen van de ranglijst.
Philipp Sander (45+2), Kevin Diks (61) en Haris Tabakovic (64) scoorden de doelpunten, nadat Tabakovic een penalty had gemist (45+2). De troostgoal van Luca Waldschmidt (90+2, penalty) kwam te laat. Mönchengladbach maakte daarmee een einde aan hun reeks van acht winstloze thuiswedstrijden in twee seizoenen.
Polanski verzamelt argumenten"Ik ben ontzettend blij, ook namens de fans, dat we zo'n wedstrijd tegen Keulen kunnen winnen. Het is voor de fans de belangrijkste wedstrijd van het jaar", zei interim-trainer van Gladbach Eugen Polanski tegen Sportschau.
De opvolger van Gerardo Seoane maakt nu een goede kans om vaste hoofdtrainer te worden. "Het ziet er goed uit", aldus sportief directeur Rouven Schröder. Polanski zelf weigerde specifiek commentaar te geven. "Dit was geen overwinning voor Eugen Polanski, maar een overwinning voor de club."
Keulen was een gelijkwaardige tegenstander en had aanzienlijk meer schoten op doel (17-7), maar kwam in de beslissende momenten tekort. "Individuele momenten kunnen wedstrijden beslissen, en het geluk zat vandaag zeker niet aan onze kant", aldus FC-trainer Lukas Kwasniok. "De twee penalty-incidenten waren absoluut doorslaggevend."
Keulen met El Mala in de basiselfMönchengladbach had net op tijd voor de derby de vorm gevonden. Na een rampzalige seizoensstart, met onder meer een trainerswissel, had Borussia onlangs twee opeenvolgende overwinningen in de DFB Pokal en de Bundesliga gevierd. Interim-trainer Eugen Polanski stelde dezelfde basiself op als bij de 4-0 zege op St. Pauli en koos voor een defensieve aanpak. Gladbach gaf vaak balbezit af aan Köln en was vooral gericht op het vermijden van tegenaanvallen.
FC Köln speelde ook op safe, wat resulteerde in weinig hoogtepunten in de eerste helft. Alleen Köln's Marius Bülter, die Ragnar Ache in de basis had vervangen, kwam dicht bij een doelpunt met een schot richting de eerste paal (10'). Ook shooting star Said El Mala startte, waardoor Linton Maina op de bank belandde. Kort na zijn eerste oproep voor de nationale ploeg werden de dribbelpogingen van de vleugelspeler echter grotendeels gedwarsboomd.
Tabakovic mist, Sander scoortEen 0-0 ruststand was een terechte ruststand geweest, maar de slotfase van de wedstrijd verliep chaotisch. Kristoffer Lund van Keulen struikelde in zijn eigen strafschopgebied na een lichte duw en botste tegen Franck Honorat, waardoor de speler van Gladbach ten val kwam. Scheidsrechter Deniz Aytekin had goed zicht op het incident en liet aanvankelijk doorspelen, maar werd vervolgens door VAR Benjamin Cortus naar de monitor verwezen.
Na het bekijken van de beelden besloot Aytekin een penalty te geven. Hij zei dat hij op de monitor alleen zag dat Lund ook Honorats knie had geraakt. Tabakovic stapte naar voren en schoot richting de linkerhoek, maar FC-doelman Marvin Schwäbe redde uitstekend. De vreugdedans van Keulen was echter van korte duur, want de daaropvolgende hoekschop zorgde ervoor dat Gladbach op voorsprong kwam. De verdediging van FC werkte de bal slecht weg en Sander schoot de bal door het daaropvolgende gedrang in de rechterhoek.
Straf toegekend na tussenkomst van de VARKwasniok wisselde in de tweede helft door El Mala en Florian Kainz van het veld te halen en Sebastian Sebulonsen en Ache in te brengen. Cologne kwam met veel vaart uit de kleedkamer en Bülters volley ging net over de lat (48'). Maar Gladbach doorstond de korte periode van druk ongeschonden.
De VAR kwam vervolgens weer in beeld, toen Aytekin werd gewaarschuwd voor een mogelijke handsbal van Lund. De verdediger van FC Twente had de bal met de hand vastgehouden, maar in een scrimmage in het strafschopgebied, zonder zicht en met een natuurlijke armbeweging. Aytekin kende desondanks een penalty toe. "Er is een actieve beweging richting de bal; het ziet er ongelukkig uit. Met de beschikbare technologie is het gewoon handsbal," zei de scheidsrechter.
Ditmaal nam Diks de bal over vanaf de penaltystip en opnieuw kreeg Schwäbe de bal te pakken, maar hij kon hem niet pareren.
Özkacar maakt derde doelpunt Gladbach mogelijkDe volgende tegengoal was volledig aan Keulen zelf te wijten. Na hun eigen inworp liet Cenk Özkacar de bal door zijn handen glippen, waardoor Honorat over de rechterflank kon counteren. Hij gaf een perfecte steekpass aan Tabakovic, die hem alleen nog maar binnen hoefde te tikken.
FC Köln gaf de moed nog niet op; Jakub Kaminski schoot op de lat en Ache kopte veelbelovend. De 88e minuut vatte de rampzalige avond voor Köln perfect samen: Waldschmidt scoorde een schitterende goal van 25 meter. De treffer werd echter afgekeurd vanwege buitenspel van Ache.
"Het team heeft tot het einde gevochten. De fans hebben dat enorm gewaardeerd", aldus Kwasniok.
Twijfelachtige straf voor FCScheidsrechter Aytekin liet Keulen scoren: hij vond een duw van Lukas Ullrich op Ache een overtreding die een penalty verdiende, en Waldschmidt benutte de bal vol vertrouwen. "Als ik de beelden zie... Het is een harde penalty," zei Aytekin. Polanski en Kwasniok vonden echter dat het een verkeerde beslissing was.
Gladbach in Heidenheim, Keulen tegen FrankfurtNa de interlandperiode speelt Gladbach zaterdagmiddag (15.30 uur) op bezoek bij hekkensluiter 1. FC Heidenheim. Keulen ontvangt zaterdagavond (18.30 uur) Eintracht Frankfurt.
sportschau




