Boedapest Complex | Vader: Gevangenisstraf schaadt de gezondheid van Maja T.

Een blik op de weerapp: 34 graden in de schaduw. Het is middag op de tot nu toe warmste dag van het jaar. Toch heeft de teller op Wolfram Jaroschs gps-horloge de grens van 40 kilometer al overschreden. De etappe van Bitterfeld naar Wittenberg is een van de langste van zijn tocht van Jena naar Berlijn: meer dan 300 kilometer in iets meer dan een week. De 54-jarige zoekt geen sportieve uitdaging. Jarosch is de vader van Maja T., een non-binaire persoon die al een jaar in de gevangenis zit in Hongarije – en al een maand in hongerstaking is om te protesteren tegen de omstandigheden in de gevangenis. Jarosch voert campagne om zijn 24-jarige kind in Duitsland te laten berechten. "De reis naar Berlijn is een wanhopige noodkreet aan de minister van Buitenlandse Zaken en de bondskanselier om te doen wat hun morele plicht is ", aldus Jarosch.

Ik ontmoet hem en zijn vrouw Tanja in de schaduw van een boom voor de enige supermarkt in een buitenwijk van Wittenberg. De twee liggen blootsvoets op versleten slaapmatten en rusten uit voordat ze de laatste kilometers naar hun bestemming afleggen. Tanja Jarosch vergezelt haar man op de fiets en draagt ​​de bagage. Aan het stuur is een grote Bluetooth-speaker bevestigd voor de rally's tijdens de tussenstops.

Het vervolg: In de zon heb je het gevoel dat je jezelf door dikke luchtmassa's moet wurmen. Als de temperaturen stijgen, is Wolfram Jaroschs eerste gedachte aan Maja. De dag ervoor was zijn kind overgebracht naar een gevangenisziekenhuis . De autorit van Boedapest naar West-Hongarije duurde drie uur. De hitte moet een extra belasting vormen voor haar toch al verzwakte lichaam, zegt Jarosch. Maja is al meer dan twaalf kilo afgevallen en haar bloeddruk en hartslag zijn aanzienlijk gedaald. Desondanks is Maja "stabiel gezien de omstandigheden". De verbinding tijdens het telefoongesprek van gisteren was echter slecht en ook in het ziekenhuis verloopt de communicatie moeizaam; er is geen vertaling.

Een maand lang in hongerstaking

Maar Jarosch benadrukt dat het niet alleen de hongerstaking is die Maja treft. De opsluiting zelf is ook schadelijk voor haar gezondheid. Maja bracht het grootste deel van haar tijd door in eenzame opsluiting. Volgens de Verenigde Naties wordt zelfs een langdurige eenzame opsluiting van meer dan vijftien dagen als onmenselijke behandeling beschouwd. "In Dresden bakte Maja taarten voor medegevangenen of speelde ze schaak met hen", herinnert Jarosch zich haar voorlopige hechtenis in Duitsland. In Hongarije zat de cel ook vol bedwantsen en kakkerlakken. Daglicht komt alleen door een klein luikje, waardoor Maja klaagt over pijnlijke ogen. Ook een constant piepend geluid in haar oren speelt Maja parten.

Vergeleken daarmee zijn de inspanningen die Wolfram Jarosch moet leveren gering. Hij heeft last van twee blaren op zijn voeten. Zijn onregelmatige looppatroon direct na de blessure getuigt van zijn pijn. Maar Jarosch heeft inmiddels zijn vlotte pas teruggevonden, na bijna 150 kilometer in vier dagen te hebben afgelegd. De biologie- en scheikundeleraar heeft ervaring met zulke lange afstanden. Hij draagt ​​een shirt met de tekst "100 KM Langeafstandswandeling 2014" en doet verslag van een hardloopwedstrijd van 100 kilometer in Thüringen, die hij in 10 uur en 23 minuten voltooide. Hij eindigde als derde in zijn leeftijdscategorie.

In tegenstelling tot de uitspraak van het Federale Constitutionele Hof

Om zich te beschermen tegen de bijtende zonnestralen draagt ​​Jarosch een lichte hoed met een brede rand. Tijdens het rennen smeert hij zich vakkundig in met zonnebrandcrème. Tot aan de finish is er geen schaduw: het pad loopt langs een federale snelweg, met de spoorlijn ernaast. De grote brug over de Elbe is al in zicht, evenals de toren van de beroemde slotkerk in Lutherstadt Wittenberg.

"Het is een noodkreet aan de bondskanselier en de minister van Buitenlandse Zaken."

Wolfram Jarosch, vader van Maja T.

Jarosch herinnert zich de dag die ook zijn leven veranderde. December 2023. Het rinkelen van zijn deurbel schrikt hem op. Politie. Huiszoeking. "Een agent vertelde me terloops dat mijn kind was gearresteerd", zegt hij. Maja T. zou betrokken zijn geweest bij aanslagen op rechtsextremisten in Boedapest in februari van dat jaar. Ik wil weten: wat doen deze beschuldigingen met hem als vader? Jarosch wijst op het vermoeden van onschuld en het feit dat tot nu toe geen van de getuigen Maja T. heeft kunnen identificeren, zelfs niet op de videobeelden die tijdens het proces werden getoond.

De volgende schok kwam zes maanden later, toen Maja zonder waarschuwing aan Hongarije werd uitgeleverd. Voor Jarosch was dit een schandaal, aangezien het Federale Constitutionele Hof juist dit had verboden, verwijzend naar de behandeling van homoseksuelen in Hongarije. Maar de noodmaatregel uit Karlsruhe kwam een ​​paar minuten te laat – Maja T. was al het land uitgezet.

"Ik begin te vermoeden dat dit een gecoördineerde operatie was om de uitspraken van het Federale Constitutionele Hof te ondermijnen", zegt Jarosch. De uitlevering vond plaats slechts enkele uren na de bevestiging door de Hogere Landesgerichtshof van Berlijn, midden in de nacht, met helikopters en honderden politieagenten. Waarom zoveel haast, als het niet was om een ​​interventie van het hooggerechtshof te omzeilen?

Andere landen leveren niet uit aan Hongarije

Jarosch wijst op de acties van andere landen in de omgang met Maja's medeverdachten: Zowel de Italiaanse minister van Buitenlandse Zaken als de minister van Justitie zouden hun Hongaarse ambtgenoten hebben gebeld. Zelfs premier Giorgia Meloni zou de telefoon hebben gepakt om de overplaatsing van de Italiaanse activiste Ilaria Salis naar huisarrest te regelen – met succes.

Jarosch hoopt ook op een dergelijke daadkrachtige aanpak van minister van Buitenlandse Zaken Johann Wadephul (CDU). Hij hoopt op een afspraak bij Buitenlandse Zaken zodra hij in Berlijn aankomt. Hij heeft een petitie meegebracht, gericht aan Wadephul en minister van Justitie Stefanie Hubig (SPD), die inmiddels meer dan 100.000 handtekeningen telt , met de eis dat Maja T. terug naar Duitsland wordt gehaald. Het is nog onduidelijk of er volgende week een ontmoeting zal plaatsvinden. Een verzoek van de krant "nd" aan Buitenlandse Zaken was tot het moment van publicatie onbeantwoord gebleven.

Tot nu toe heeft het ministerie van Buitenlandse Zaken alleen verzekerd dat het "intensief aan de zaak werkt". En ten minste: met uitzondering van de Syrische staatsburger Zaid A. lijkt het er momenteel op dat de andere verdachten uit Duitsland niet aan Hongarije zullen worden uitgeleverd. Maja zou dan gewoon pech hebben gehad om vóór hen te worden gearresteerd, zegt Jarosch: "Als rechtvaardigheid bestaat uit simpelweg pech hebben, dan is dat niet mijn recht."

Nog een blik op de weer-app: het is inmiddels boven de 38 graden Celsius. Alleen de brug over de uitgestrekte Elbeweiden en de Elbe staat nog tussen de Jaroschs en hun bestemming. Ze bereiken Wittenberg in de vroege namiddag. Berlijn is nog 143 kilometer verderop.