Perché gli spagnoli sono sempre in ritardo?

Naturalmente, in Spagna non tutti sono in ritardo, ma la maggior parte di noi che vive qui ha degli amici che, come sappiamo, arriveranno sempre in ritardo, senza eccezioni.

Allo stesso modo, sappiamo quali eventi in Spagna non inizieranno in orario e quando dovremo spesso aspettare molto tempo.

Qui è così culturalmente accettato che sui social media circolano persino molti video comici in cui la traduzione in spagnolo di frasi come "Sto arrivando" significa in realtà "Non sono ancora uscito di casa" oppure "Sono quasi arrivato" significa "Sto per uscire di casa".

"Non hanno amici, hanno solo numeri di apertura", conclude il duo satirico spagnolo Pantomina Full, dimostrando che alcuni spagnoli ritengono la mancanza di puntualità irrispettosa ed egoista.

Secondo un sondaggio condotto da Wave Application , un'app basata sulla geolocalizzazione che semplifica gli incontri, il 64 percento degli spagnoli ammette di arrivare sempre con un ritardo compreso tra i cinque e i quindici minuti a un incontro o a un appuntamento.

Il 67 percento degli intervistati afferma che sono gli amici a dover aspettare più a lungo, seguiti dai partner (22 percento) e dalle riunioni di lavoro (11 percento).

In Spagna, è quasi scontato che la gente arrivi in ​​ritardo. Ad esempio, se si partecipa a una festa, è molto raro che qualcuno si presenti in orario. Se succede, probabilmente sarai l'unico. Forse anche il padrone di casa non si sarà ancora presentato!

LEGGI ANCHE: Sfatiamo il mito: quanto sono veri gli stereotipi spagnoli?

Infatti, se sei tu a organizzare la festa e vuoi che la gente arrivi a una certa ora, è meglio stabilire un orario almeno 30 minuti prima dell'orario effettivo in cui vuoi che arrivino.

È più comune, tuttavia, che gruppi di amici si incontrino all'aperto per andare insieme in un bar, ma ovviamente anche in questa situazione molti arriveranno in ritardo.

Nel caso vi stiate chiedendo quanto tempo è accettabile arrivare in ritardo in Spagna quando si incontra un amico, probabilmente 15 minuti è il limite massimo per non doverlo avvisare con un messaggio leggermente di scuse.

Non importa in quale Paese viviamo, tutti conosciamo qualcuno che è perennemente in ritardo, ma qui non si tratta tanto di un tratto della personalità quanto di qualcosa di radicato nella cultura locale.

Che si tratti di un evento a una festa locale, di un tuttofare che viene a riparare il lavandino o anche di un appuntamento, inevitabilmente arriverà tutto in ritardo. Perché qui molti eventi non iniziano in orario e la gente se lo aspetta. Non si preoccupano di arrivare puntuali perché sanno che non sarà ancora iniziato.

Come ha detto un utente di Reddit : "Non c'è niente di più spagnolo che arrivare con 20 minuti di ritardo e non trovare ancora nessuno".

Naturalmente ci sono delle eccezioni, e questo non significa che gli spagnoli arriveranno in ritardo in ogni situazione.

LEGGI ANCHE: Quali sono i principali stereotipi regionali in Spagna?

L'indagine mostra che il 92% non prenderebbe mai in considerazione l'idea di arrivare in ritardo a una riunione o a un colloquio di lavoro. Otto persone su 10 affermano inoltre di essere puntuali anche al lavoro la mattina.

Di recente, però, anche la Corte Suprema spagnola ha preso in considerazione il ritardo sul lavoro.

La nuova regola stabilisce che se si arriva in ritardo per qualsiasi motivo, purché non si superi l'orario di inizio ufficiale con più di 15 minuti di ritardo, si considererà che si è iniziato a lavorare a quell'ora. Questi minuti non possono essere detratti e non si può essere penalizzati.

Nel Regno Unito, ad esempio, ciò sarebbe impensabile e se ogni mattina arrivassi con 15 minuti di ritardo avresti sicuramente delle ripercussioni.

Altre situazioni in cui gli spagnoli hanno dichiarato di non prendere in considerazione l'idea di arrivare in ritardo sono i matrimoni (39%), gli appuntamenti (36%) o le visite mediche (36%).

Naturalmente, se si arriva in ritardo in determinate situazioni, si rischia di perdersi qualcosa.

Ad esempio, in Spagna i treni sono solitamente molto puntuali, quindi se arrivi in ​​ritardo, molto probabilmente lo perderai.

Se sei in ritardo per un appuntamento dal medico e non lo presenti, potresti doverlo fissare per un altro giorno.

Sebbene qui arrivare in ritardo sia generalmente la norma, secondo uno studio dell'INSEAD ci sono alcuni Paesi che hanno orari di lavoro ancora più lunghi rispetto alla Spagna. Tra questi, Arabia Saudita, Nigeria, India, Kenya, Cina, Turchia, Brasile, Messico e Russia.

Per quanto riguarda i più puntuali, i posti migliori li hanno occupati Germania, Svizzera, Giappone, Svezia, Paesi Bassi, Danimarca, Regno Unito, Repubblica Ceca e Polonia.

Il motivo per cui gli spagnoli siano generalmente poco puntuali è un mistero, ma senza dubbio ha molto a che fare con la natura più rilassata e amante del divertimento del Paese. Anche in Italia, come ha già sottolineato il nostro team di The Local Italy, la puntualità è un problema.

Uno studio dell'Università di Washington ha stabilito che il problema dei ritardatari "è che il loro meccanismo di gestione del tempo funziona a una velocità diversa".

"Se una persona ha un tempo interno molto veloce, tende a sopravvalutarlo, mentre se è lento, tende a sottovalutarlo", ha detto la psicologa Consuelo Tomás a La Sexta TV .

Per ora basta così: ¡Llegamos tarde a una reunión! (Siamo in ritardo per una riunione!)