Corpo a corpo con la scrittura di Guillermo Arriaga

Fin da piccolo, Guillermo Arriaga aveva ben chiaro il suo percorso. A nove anni, già provava davanti allo specchio i discorsi con cui immaginava di essere riconosciuto un giorno. A quattordici, scrisse un'opera teatrale.

A diciotto anni iniziò a guadagnare scrivendo, tra cui racconti e reportage pubblicati su un giornale. A ventitré anni scrisse Retorno 201 , una raccolta di racconti che suggellò la sua decisione di dedicarsi alla letteratura .

Poco dopo, ricevette una borsa di studio in letteratura dall'Istituto di Belle Arti in Messico . In quel periodo scrisse "Squadriglia di ghigliottina" , il suo primo romanzo . Seguirono "Un dolce odore di morte" e "Il bufalo della notte" .

Il successo dei suoi libri suscitò l'interesse dell'industria cinematografica , che presto ne acquistò i diritti. Fu così che la narrativa lo condusse alla settima arte.

Per Arriaga, tuttavia, non esiste confine tra sceneggiatura e romanzo : affronta entrambi i formati con lo stesso rigore, con un'attenzione meticolosa al linguaggio e un'ossessione per la struttura .

Le storie spesso lo accompagnano per anni prima di trovare la loro forma. Il suo romanzo più recente , "L'uomo ", è nato nel 1981, dopo aver letto un libro che lo aveva profondamente influenzato. Desiderava scriverlo fin da quando aveva quattordici anni.

E Salvar el Fuego (Salvare il Fuoco) gli frullava per la testa dal 1999, quando qualcuno gli raccontò la storia di una donna che si innamorò di un prigioniero. Capì subito che si trattava di qualcosa di più di un racconto intimo; la storia d'amore sarebbe stata solo il pretesto per raccontare un Paese, con le sue fratture, la sua violenza e le sue contraddizioni.

Arriaga scrive di realtà che conosce da vicino, frutto dell'essere cresciuto in un quartiere difficile .

Questa pazienza narrativa non deriva solo dalla sua arte, ma anche dal suo modo di stare al mondo. Per decenni, ha cacciato esclusivamente con arco e frecce .

Sostiene che non sia solo un hobby, ma un modo per conoscere un paese , per esplorarne le profondità. È stato in luoghi dove nessun altro osa andare, perché, dice, i cacciatori vanno in profondità.

Ecco perché insiste nel non fare ricerche: vive. È già stato in luoghi dove altri scrittori potrebbero andare a fare ricerca. Questa passione per la caccia gli ha dato un occhio attento, un'arte dell'osservazione che traspare anche nella sua prosa.

I romanzi di Arriaga nascono da esperienze vissute , dal corpo che si confronta con il paesaggio, da quella tensione contenuta che precede il racconto. Sebbene la sua carriera di regista e il cinema gli abbiano dato visibilità globale, la sua bussola rimane orientata verso la pagina scritta, quel territorio essenziale dove tutto ha avuto inizio.

Per saperne di più

ARGOMENTI -