Electra, quale versione scegliere?

Uccidere una madre più di 2000 anni fa e ricordare ancora quell'omicidio non è solitamente la norma. E conoscere tutte e tre le versioni del crimine non è solitamente la norma. E se poi a scriverlo sono tre autori del teatro greco classico - Eschilo, Sofocle ed Euripide - questo delitto resterà per sempre nella memoria. Ora, le versioni di ciascuna di esse convergono nell'opera presentata al Lliure da Alícia Gorina e Albert Arribas, Electra, uno spettacolo che ripercorre, in un'ora e mezza, il nucleo dei tre spettacoli.
I fatti sono chiari: Elettra e Oreste uccisero la madre Clitennestra. Tuttavia, se ci interroghiamo sulle circostanze che hanno portato al crimine, le spiegazioni divergono: "Abbiamo colto l'essenza di ciò che contraddistingue ogni tragedia", afferma il regista. Lo spettacolo è costituito da tre versioni abbreviate di ciascuna delle tragedie di Elettra, una per Eschilo, una per Sofocle e una per Euripide, che in un esercizio di stile spiegano lo stesso mito tre volte.
Per i Greci le ombre sono la testimonianza dell'anima delle persone" Alicia Gorina Regista
"L'enfasi è posta sul come e sulle implicazioni di ogni modo di fare le cose, sia a favore che contro", afferma il drammaturgo Albert Ribas. La stessa tragedia raccontata però da tre punti di vista diversi che, oltre a narrare un omicidio, sono anche un riflesso dell’origine del genere teatrale: “Condensando ciascuna delle pièce in “micro-film” di 30 minuti, ci immergiamo in ciò che significa fare teatro”, afferma Arribas.
Il fatto, un omicidio, è l'unica cosa che resta imperitura nelle tre versioni, mentre lo spazio, le luci, i costumi e l'interpretazione si adattano all'epoca di ciascuno dei creatori. Con Eschilo la tragedia porta il nome Les coèfores. In Sofocle, Elettra è già protagonista, mentre nella tragedia di Euripide il personaggio principale è deformato e affrontato da un'altra prospettiva.
Gli attori dello spettacolo, che fanno parte del nuovo progetto IT Teatre LLiure, sono laureati del Theatre Institute. Una decisione non banale: “Il fatto di lavorare con persone che stanno iniziando il loro percorso professionale è legato alla volontà del pezzo. "Ciò stabilisce una somiglianza tra il viaggio attraverso le origini del teatro, che lo spettacolo intende seguire, e gli attori che stanno iniziando la loro carriera", afferma il regista.
Il viaggio da un'opera all'altra è il modo in cui si costruisce il teatro occidentale" Alicia Gorina Regista
Un altro personaggio dell'opera è il movimento: "Nella tragedia di Eschilo possiamo intuire l'origine del teatro da rituali arcaici, in cui il lavoro fisico diventa rilevante", afferma Albert. In questo modo il movimento diventa attore che partecipa allo spettacolo, dialoga con gli altri attori e svela ciò che solo le ombre di un crimine osano svelare. Sono un altro elemento dell'omicidio commesso dai due fratelli: «Per i greci, le ombre sono la testimonianza dell'anima delle persone», afferma il regista. In quanto testimoni del crimine, la fisicità degli attori diventa colpevole dell'omicidio.
L'Elettra di Gorina potrà essere ammirata all'Espai LLiure da giovedì fino al 23/03. Sarà in tournée in diversi comuni della provincia di Barcellona nell'ambito del progetto Reverberacions IT Teatre Lliure , una ricostruzione delle tre versioni della tragedia che condannò due fratelli e, così facendo, ripercorse le origini del genere teatrale: "Il viaggio da un'opera all'altra è il modo in cui si costruisce il teatro occidentale", afferma Gorina.
lavanguardia