Oh nein, du schon wieder.
Es war abzusehen. Seit dem Skandal um die Verleihung des Nobelpreises an den südkoreanischen Schriftsteller Han Kang (Autor des brillanten Romans „Die Vegetarierin “) im vergangenen Jahr wussten wir alle, dass der Nobelpreis dieses Jahr an einen anständigen Schriftsteller gehen würde. Es ist immer dasselbe: Wenn die Strukturen des westlichen Kanons erschüttert werden, tritt die Akademie einen Schritt zurück, damit der Machismo nicht über sie hereinbricht.
Ich weiß, sie versucht es. Die Schwedische Akademie ist wie dieses Mr. Burns-Meme mit dem lila Hut, das vorgibt, jung und cool und ein feministischer Verbündeter zu sein. Aber sehen Sie, sie macht es falsch. Denn es geht nicht um feministische Verbündete, sondern um literarische Gerechtigkeit. Und natürlich wird diese alberne Regel, abwechselnd ein Jahr an einen männlichen und ein Jahr an eine weibliche Autorin einen Nobelpreis zu vergeben, der Literatur nicht gerecht . Sie wird der lähmenden Realität nicht gerecht, dass die Literatur von Frauen die Kulturlandschaft dominiert und alle kulturellen Revolutionen hervorbringt.
Wir sprechen von herausragenden Geschichtenerzählerinnen, die mit atemberaubender Meisterschaft und stilistischer Präzision die Tür zu einzigartigen und revolutionären Fantasien geöffnet haben. Heute tragen Schriftstellerinnen die Last, zeitgenössische Geschichten und mögliche Zukunftsszenarien zu erzählen, neu zu erfinden und neu zu interpretieren.
Es gab eine Zeit, in der der literarische Wandel von Autoren wie García Márquez, Vargas Llosa, Nabokov, Kafka usw. geprägt wurde. Wir alle haben das erkannt. Wir alle haben ihre Revolutionen bewundert. Wir alle haben sie gelesen, sogar auf Knien. Aber heute ist es nicht mehr so weit. Weiter wegzuschauen, sich dumm zu stellen (verzeihen Sie den billigen Witz) und die Realität zu leugnen, ist Gewalt. Es ist systemische und symbolische Gewalt, die von den Machtzentren ausgeht.
Die Schwedische Akademie muss anfangen, Schriftstellerinnen massenhaft auszuzeichnen – nicht um historische Wiedergutmachung zu leisten (wie sie uns glauben machen wollen), sondern um die kulturelle Landschaft der letzten Jahrzehnte und die Veränderungen anzuerkennen, die dank der mutigen und gewagten Schriften aller Autorinnen stattgefunden haben. Vor allem muss sie anfangen, Schriftstellerinnen massenhaft auszuzeichnen, wenn sie das wenige Prestige, das ihr noch geblieben ist, behalten will. Wir wollen keine historische Wiedergutmachung, wir wollen Realität. Und das ist heute die Realität. Wenn sie acht Nobelpreise in Folge an Schriftstellerinnen vergeben müssen, dann sollen sie das tun. Niemand hat sie mehr verdient.
Der arme László Krasznahorkai tut mir leid, aber eine Auszeichnung dafür, dass man eine sexistische Gesellschaft nicht verärgert hat, ist keine Auszeichnung, sondern eine Niederlage . Und natürlich ein weiterer Raubüberfall. Es geht immer so weiter, wie ermüdend.
elmundo
