'Altına Hücum'un 100. yıldönümünde Cannes, Charlie Chaplin'e şapka çıkarıyor

Charlie Chaplin'in akşam yemeği ekmeklerini dans ettirip ayakkabısını sanki güzel bir yemekmiş gibi yemesinden yüz yıl sonra, "Altına Hücum", Salı günü Cannes Film Festivali'nde prömiyeri yapılan yeni bir restorasyonla canlı bir şekilde yeniden canlandırıldı

CANNES, FRANSA -- Charlie Chaplin'in ekmek kızartma makinesini dans ettirip ayakkabısını sanki güzel bir yemekmiş gibi yemesinin üzerinden yüz yıl geçtikten sonra, "Altına Hücum", Salı günü Cannes Film Festivali'nde prömiyeri yapılan yeni bir restorasyonla canlı bir şekilde yeniden canlandırıldı.

Cannes , 78. edisyonunun açılış gününde, Chaplin'in en sevilen sessiz şaheserlerinden biri olan "Altına Hücum"un 4K restorasyonunu tanıttı. Festivalin resmi açılış töreninden hemen önce düzenlenen gösterim, restore edilmiş filmler için yeni bir birinci gün geleneğinin parçasıydı, festival yönetmeni Thierry Fremaux Cannes'ın Debussy Tiyatrosu'ndaki gösterimden önce böyle söyledi.

Yıllar süren çalışmanın ardından bu "Altına Hücum", Chaplin'in Serseri'sini tüm ezilmiş ihtişamına kavuşturuyor. 1925 Alaska sınır komedisi yüzüncü yılını kutluyor olabilir, ancak La Cineteca di Bologna tarafından gerçekleştirilen restorasyonda canlandırıcı bir şekilde taze görünüyor.

Restorasyon çoğu restorasyondan daha karmaşıktı çünkü eksik görüntüler için kapsamlı bir arama içeriyordu. 1942'de Chaplin filmi düzenledi ve ses efektleri, müzik ve anlatımla yeniden yayınladı. Bu versiyon iki Oscar adaylığı aldı, ancak restorasyon mümkün olduğunca 1925 orijinaline yakın olmayı amaçlıyordu.

"Altına Hücum"da Chaplin'in yalnız madenci, karlı Alaska vahşi doğasında altın peşinde değil, biraz yiyecek ve belki de arkadaşlık peşinde dolaşır. Onun tuhaf, uçurumdan sarkan mücadeleleri filmin ustaca slapstick'inin çoğunu oluşturur, ancak Küçük Serseri'nin romantizm için mütevazı, tatlı umutları, zengin olma hırslarını fazlasıyla aşar.

Filmin galasına Chaplin'in iki torunu da katıldı: Kiera Chaplin ve Spencer Chaplin.

"'Altına Hücum' hakkında ne söylenebilir?" dedi Spencer Chaplin. "Bugüne kadarki en büyük prodüksiyonuydu. Seti o kurdu — o zamanlar Los Angeles'ta neredeyse bir turistik cazibe merkezi gibiydi. Dağları o kurdu."

Cannes'daki gösterim, Cannes'ın en büyük sinemalarından birinde tıklım tıklım doluydu. Chaplin soyundan gelenler bu kalabalığı içtenlikle izliyordu.

Kiera Chaplin, "Büyükbabamız, yüz yıl sonra hepinizin burada olduğunu ve filmi izlemekle ilgilendiğini görseydi gerçekten gurur duyardı." dedi.

“Altına Hücum” mk2 Films tarafından organize edilen bir gösterimle 26 Haziran’da dünya çapında sinemalarda gösterime girecek.

___

2025 Cannes Film Festivali hakkında daha fazla bilgi edinmek için https://apnews.com/hub/cannes-film-festival adresini ziyaret edin.