<i>Outlander: Blood of My Blood</i> 1. Sezon, 7. Bölüm: Bir İstek Varsa, Bir Yol da Vardır

Aşağıda spoiler bulunmaktadır.

Şimdiye kadar, Jakoben İsyanı , Outlander: Blood of My Blood'daki olaylarda yalnızca küçük bir yardımcı rol oynamıştı. Ancak esas olarak 1714'te geçen dizi, Jakoben ayaklanmasında büyük bir savaşın yaşandığı 1715'e yaklaştıkça, Highland siyasetinin ön plana çıkacağını biliyoruz. Nitekim, son bölüm "Luceo Non Uro", büyük ölçüde Ellen'ın kendini kötüleşen bir skandalın merkezinde bulduğu Nairne Hanesi'ndeki bir Jakoben toplantısı etrafında dönüyor.

Ama önce, eski püskü Leathers'daki Fraser ve Beauchamp çiftine bir göz atalım. Julia ve Davina, geçen bölümdeki bebeklerinin doğumundan sonra sıkı arkadaş oldular. Julia, toprak sahibinin yemeğine gizlice "iffetli meyve" katmayı önerdiğinde -böylece Simon'ın "yatak odasındaki becerisini" azaltıp Julia'nın iğrenç yeni kocasıyla seks yapmak zorunda kalmamasını sağladığında- ikisi aynı anda okul kızı kahkahalarına boğuldu. Davina'nın avucunda tuttuğu, olması gerektiği gibi cansız bir çiçek için entrika çeviren iki yakın arkadaşı izlemek çok keyifliydi... bu seviyede bir arkadaşlığa ulaşmak için gerçekten yürek parçalayıcı bir doğum deneyiminden geçmeleri gerekse bile.

Yine de -alt bölgeleri hariç- Lord Lovat için işler yolunda gidiyor gibi görünüyor. Bir Protestan kilisesinde, Julia'nın bebeğinin kendi adıyla vaftiz edilmesine tanık olur ve böylece kendisini (ve çocuğu) kahinin kehanetiyle aynı kefeye koyar. Papaza, çocuğun doğum ve Julia ile evlilik tarihlerini kilise kayıtlarına uydurması için rüşvet verir ve böylece bebeği, toprak sahibinin "meşru" varisi olarak sağlamlaştırır. Sonunda, sağ kolu Balloch'a, kimsenin bu dolandırıcılığı öğrenmemesi için papazı öldürtür.

Julia'nın bilmediği şey, meseleyi kendi eline aldığıdır. Kilise dışında, Brian'dan bebeği Lovat'lı Simon Fraser olarak değil , "William Henry Beauchamp" olarak kutsamasını ister. Outlander evrenine yeni olanlar için bu isim pek bir şey ifade etmeyebilir. Ancak uzun süredir hayran olanlar için büyük bir sürprizdir. Amiral gemisi dizide, Brian ve Ellen'ın , dizinin başkahramanı Jamie'nin küçük kardeşi doğmadan önce William adında bir erkek bebek dünyaya getirdiklerini öğreniriz. Aynı William'ın küçücük bir çocukken çiçek hastalığından öldüğü varsayılır. Peki ya Brian ve Ellen'ın William'ı, Julia ve Henry'nin William'ı aynı kişiyse? Ya William Fraser aslında, Brian ve Ellen tarafından henüz tespit edemediğimiz nedenlerle yetiştirilen William Beauchamp ise? Elbette, bu Jamie'nin üvey kardeşinin biyolojik kız kardeşine aşık olduğu anlamına gelirdi, ancak... hey, Outlander'da daha garip şeyler oldu.

Her iki durumda da, baba Simon şimdilik istediğini elde etti: adını alenen taşıyan bir varis; yasal olarak evli olduğu düşünülen bir kadın; ve Grant ile MacKenzie Klanları arasında bir çatlak. O çatlakla ilgili olarak, eh... Brian'ın bu bölümde cevaplaması gereken çok şey var. Ellen'a olan hislerini gizleyememesi, hem onu ​​hem de baba MacKenzie'yi, özellikle de Murtagh'ın Protestan kilisesinin dışında Brian'la yüzleşmesinin ardından, kısa sürede zor duruma sokar. Kuzeninin Ellen'a kur yapmasına öfkelenen Murtagh, Brian'a yumruk atar ve arkadaşlıklarının bittiğini ilan eder; tüm bunlar Balloch'un birkaç yıl uzaktan izlediği bir sırada gerçekleşir.

Ellen, Leoch'ta pek de iyi durumda değil. Kalede, Grant'lere karşı bir sığır baskını haberi, Colum'un en büyük korkularını harekete geçirmiş. Kardeşinden şüphelenmekte gecikmez, ancak Ned ona Dougal'ın bu işe karışmasının imkânsız olduğunu söyler: Savaş şefi en son MacKenzie'lerin sığırlarını açık artırmaya çıkarmak için Nairne Hanesi'ne doğru giderken görülmüştür. Ellen, duyduğu yalanı hemen anlayacak kadar zekidir; Nairne Hanesi'nin böyle bir yanı yoktur. Ancak Nairne'ler, Jakoben destekçileri olarak bilinirler . Ellen, Dougal'ın Jakobenlerle gizlice görüştüğü sonucuna varır; bu hareketin, Kraliyet'e bağlılıklarını ilan eden Grant'leri kesinlikle kızdıracağı kesindir. (Hatırlatmak gerekirse: Jakobitler, Stuart kralını Britanya tahtına geri getirmek ve Katolik monarşiyi yeniden kurmak istiyor. Grant'ler gibi sadıklar ise mevcut Protestan yönetimini destekliyor.) Colum, çaresizlik içinde, Leydi Nairne'i yaklaşan düğüne davet etme bahanesiyle Ellen'ı Nairne Hanedanı'na göndermeyi kabul eder. Ellen, Dougal'ın çıkaracağı her türlü sürtüşmeyi orada yatıştırmaya çalışacaktır.

Ancak Ellen'ın takip etmesi gereken kendi gündemi var. Nairne Hanesi'nde, Simon'ın müzakerelerin sıcaklığını ölçmek için Brian ve Murtagh'ı gönderdiğini keşfeder. Ve hepimizin artık bildiği gibi, Ellen ve Brian, aralarındaki çekimle, kızışmış köpekler kadar göze batmazlar. Murtagh, odanın diğer ucundaki Romeo ve Juliet bakışlarını neredeyse anında yakalar ve yaralı bir yavru köpeğin çaresizliğiyle dolu bakışları ilk seferki kadar üzücüdür. Görünüşe göre kuzenine tekrar yumruk atmak için can atan Murtagh, kendini MacKenzie'lere, özellikle de Dougal'a tamamen adamıştır. Dougal, koridorda gizemli bir kadını kovalarken Murtagh'dan kız kardeşine göz kulak olmasını istediğinde, Murtagh sonunda Leydi MacKenzie ile bizzat konuşma şansı yakalar. Elbette, Malcolm Grant ve Arch Bug, Jacobite'ların partisine baskın yapınca bu fırsat bile heba olur.

Ellen hasar kontrolüne girişiyor. Malcolm'a, Nairne Hanesi'ne aileyi düğünlerine davet etmek için geldiğini, ancak bu esnada Jakoben isyancıların "etkisi altında" kalan kardeşine rastladığını söylüyor. Dougal'ı bu tatsız ilişkilerden vazgeçirmeye çalıştığına yemin ediyor, ancak şimdi toplantıdaki varlığının Malcolm'la olan nişanını mahvedeceğinden korkuyor! Sanki - aman Tanrım - tam da istediği bu! Gerçekten zeki bir kız.

Malcolm, Allah onu korusun, onun yemine kanmayacak kadar tutkulu. Babasına bu Jakoben meselesinden bahsetmeyeceğine dair söz vererek Ellen'ın korkularını "yatıştırma"ya çalışıyor. Yine de, arkadaşları olan bir grup Kırmızı Ceketli içeri dalmadan önce onu kaçmaya zorluyor. İngiliz askerleri önce Grant sığır baskınının arkasındaki gerçek beyin olarak Rob Roy MacGregor'ı tutuklamaya çalışıyorlar. Ancak daha sonra, her biri Kraliyet'e ihanet eden odadaki birçok Jakoben komplocuya tutuklama emri veriyorlar. Ellen için tehlikeyi sezen Brian, dikkat dağıtmak için döşeme tahtalarına bir kurşun sıkıyor ve kalabalık çılgınlığa dönüşüyor.

Avluya koşarak çıkan Brian, Ellen'ın elini yakalayıp onu bekleyen kollarına atıyor. (Unutmayın, gün ışığında. Tam bir kovalamaca sahnesinin ortasında.) Görünüşe göre Brian dışında herkesin tahmin edebileceği gibi, Dougal bu küstahça PDA'yı fark ediyor ve genç Fraser'a da yumruk atmayı seçiyor. (Brian'ın çenesinin bu bölümden sonra hala sağlam olması şaşırtıcı.) MacKenzie savaş reisi daha sonra kız kardeşini atına çekip Murtagh'a onları takip etmesi için işaret ediyor. Murtagh, Brian'la kaçmak yerine Dougal'ın emirlerini yerine getirmeyi seçiyor. Zaten bocalayan Brian için bu bir darbe daha.

En sevdiğimiz karakterler şimdilik sağ salim evlerine dönüyor. Ancak sırlar artık neredeyse gün yüzüne çıkıyor. Kısa süre sonra Bayan Fitz, Ellen'ın eşyaları arasında kare şeklinde bir Fraser tartanı bulma talihsizliğine uğruyor. Taranı Brian'ın değil, Murtagh'ın sanıyor ve Murtagh ile Ellen'ın yakın zamanda nişanlandıkları sonucuna vardığında, Ellen onu düzeltmeye bile tenezzül etmiyor. "İyice sakla," diye ısrar ediyor Bayan Fitz. "Ve bir daha bundan bahsetmeyeceğiz."

Ancak anlaşmaları yakında sınanacak. Colum kız kardeşini çağırdığında, Ellen tam bir pusuya düşer: Henry, Grant ailesi adına gelmiştir ve Leydi MacKenzie'den çirkin bir isteği vardır. Ellen'ın çapkınlığıyla ilgili yeniden çıkan söylentiler nedeniyle (bölümün başlarında Murtagh ve Brian'ın Ellen için çekişmesine tanık olan Balloch'un da belirttiği gibi, bizzat Simon Fraser'ın izniyle), Grant ailesi şimdi Ellen'ın iffetini kanıtlamaya çalışır. Kulağa geldiği kadar müdahaleci (ve Ellen için tehlikeli) bir bekaret testi yapacaklardır. "Özür dilerim," der Henry, ancak özürlerinin Ellen'a pek bir faydası olmayacaktır.

Brian, Leathers'a döndüğünde Simon, Ellen'ı baştan çıkardığı için ona teşekkür eder. "Seninle gurur duyuyorum," der Simon oğluna, belki de Brian'ın hayatında ilk kez. Dehşete düşen oğlu, istemeden babasının ekmeğine yağ sürdüğünü fark eder. 5. bölümde Ellen'la yatarak belki de ikisini de tuzağa düşürmüştür.

Üstelik tuzağa düşen tek kişi o değil. İleriye giden tek yolun, onu 20. yüzyılda hayatta kalan çocuğu Claire'e geri döndürecek bir yol olduğuna karar veren Henry, Grant ailesinin hizmetinden kaçmaya çalışır. Önce geneleve döner ve seks işçisi Seema'ya birlikte geçirdikleri gecenin bir hata olduğunu söyler. (Sence?!) İyi kalpli Bay Beauchamp'a açıkça aşık olan Seema, Henry'yi istediği kişi olabileceğine ikna etmek için can atmaktadır; bu Julia'nın kaba bir taklidi bile olsa. Henry, yeniden başlamasına yardım etmesi için Seema'ya yüklü bir ücret öder, ancak aradığı şeyin para olmadığı açıktır. Seema, Craigh na Dun taşlarının arasından onu takip etmeyi arzular, ancak Seema onu reddeder ve Seema'nın yüzü öfkeyle sertleşir.

Nitekim Henry taşlara doğru koşmaya çalıştığında Arch Bug tarafından yakalanır. (Bir şekilde bu adam aynı anda her yerde olmayı başarır.) Seema, Grant'lere Henry'nin nerede olduğunu söyler ve onu hem blaiderleri hem de tutsakları olarak Isaac'in evine götürürler.

Henry henüz farkında olmayabilir, ancak bu yakalama aslında başına gelebilecek en iyi şey olabilir. Lord Lovat'ın yemeğini iffetli meyveyle tatlandırdıktan ve yanında bayılana kadar bekledikten sonra Julia, toprak sahibinin odasına sessizce girer ve masasında Grant Klanı'ndan bir deste mektup bulur. Daha yakından bakınca Julia'nın gözleri tanıdıkça fal taşı gibi açılır. Bu el yazısını ve bu ismi tanıyor. Henry Grant mı? İşte onun Henry'si. Yaşıyor ve İskoçya'da. Onu bulacak. Tek soru şu: Yeterince hızlı davranabilecek mi?