BM Genel Kurulu, Polonya değişiklikleriyle Ukrayna ve Amerikan kararlarını kabul etti
BM Genel Kurulu Pazartesi günü Ukrayna'nın Rus saldırganlığını kınayan bir kararını kabul etti. Meclis ayrıca, başta tarafsız olan Amerikan kararını, diğerlerinin yanı sıra, aşağıdakiler tarafından önerilen değişikliklerle kabul etti: Polonya'da ise savaş Rus saldırganlığı olarak adlandırıldı.
Ukrayna'nın tasarısına 93 ülke evet oyu verirken, 18 ülke hayır oyu kullandı, 65 ülke ise çekimser kaldı. Karşı çıkanlar arasında ABD ve Rusya'nın yanı sıra Macaristan ve İsrail de vardı; ancak Çin çekimser kaldı.
Ayrıca, BM Genel Kurulu, 93-8-73 oyla, ABD tarafından sunulan ve başlangıçta yalnızca “Rusya Federasyonu ile Ukrayna arasındaki çatışmada yaşanan trajik can kayıpları” nedeniyle üzüntülerini dile getiren, Rus işgalini kınamayan ve BM’nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği sağlamak ve anlaşmazlıkları barışçıl yollarla çözmek olduğunu yineleyen bir kararı da kabul etti.
Bu kararın metni, aralarında aşağıdakilerin de bulunduğu kişiler tarafından sunulan değişikliklerle değiştirilmiştir: Polonya ve 23 AB ülkesi tarafından. Yapılan değişiklikler sonucunda belgede, Ukrayna'daki savaşın "Rusya Federasyonu tarafından Ukrayna'nın tam kapsamlı işgali" olduğu belirtiliyor. İkinci değişiklik, “Ukrayna’nın uluslararası alanda tanınan sınırları içindeki egemenliğine, bağımsızlığına, birliğine ve toprak bütünlüğüne bağlılığı” yeniden teyit ederken, üçüncü değişiklik, Birleşmiş Milletler Şartı ilkelerine ve egemenlik ve toprak bütünlüğü ilkelerine saygı gösteren Ukrayna’da adil, kalıcı ve kapsamlı bir barış çağrısında bulunuyor.
ABD, değişikliklerin "söz savaşını bitirmeye değil, savaş çıkarmaya yönelik" olduğunu savundu. Değişikliklerin kabul edilmesinin ardından ABD, ilk sunduğu belge üzerinde oylama yapmaktan çekimser kaldı. Rusya, Kuzey Kore, Mali, Nijer, Nikaragua, Belarus, Sudan ve Burkina Faso ise hayır oyu kullandı.
Ukrayna tarafından sunulan ve Polonya da dahil olmak üzere çoğu Batı ülkesi tarafından desteklenen karar, 2022'deki Rus işgalinin hemen ardından Genel Kurul tarafından oylanan karar metnine dayanmaktadır. Rus saldırganlığını kınamakta, gerginliğin azaltılması çağrısında bulunmakta ve Rus birliklerinin Ukrayna topraklarından derhal ve tamamen çekilmesini talep etmekte ve Ukrayna'nın egemenliğine, bağımsızlığına ve toprak bütünlüğüne olan bağlılığı yeniden teyit etmektedir.
Oysa, ABD tarafından ilk olarak önerilen ve Macaristan ile Gürcistan tarafından da desteklenen taslak karar, yalnızca “Rusya Federasyonu ile Ukrayna arasındaki çatışmada yaşanan trajik can kayıpları” nedeniyle duyulan üzüntüyü dile getiren, Rus işgalini kınamayan ve BM’nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği sağlamak ve anlaşmazlıkları barışçıl yollarla çözmek olduğunu yineleyen kısa bir metinden ibaret. Sadece bir paragrafta Rusya ile Ukrayna arasında kalıcı bir barışın sağlanması ve çatışmanın bir an önce sona erdirilmesi çağrısı yapılıyor.
ABD de benzer bir kararı oylama için BM Güvenlik Konseyi'ne sundu. Güvenlik Konseyi'nin oylaması pazartesi öğleden sonra (Polonya saatiyle 21:00) gerçekleşecek. Reuters'ın yazdığına göre, ABD, Ukrayna'ya baskı yaparak kararını geri çekmesini istedi ancak başaramadı.
Ukrayna Dışişleri Bakan Yardımcısı Marianna Beca, konuşmasında, "Başka hiçbir ülke tarafından bölünemeyecek bir dünya için mücadele ediyoruz (…) Başka bir Yalta konferansıyla belirlenemez" dedi.
ABD'nin Birleşmiş Milletler Daimi Temsilci Yardımcısı Dorothy Shea, yaptığı konuşmada, BM'nin daha önce yaptığı kınamaların ve Rus güçlerinin Ukrayna'dan çekilmesi yönündeki taleplerin "savaşı durdurmadığını", Amerikan kararının "geriye değil ileriye baktığını" ve "basit bir fikre, yani savaşı sona erdirmeye odaklandığını" söyledi.
Rusya Büyükelçisi Vasily Nebenzia, Amerikan girişimini "doğru yönde atılmış bir adım" olarak övdü ancak metne, "Ukrayna krizinin temel nedenlerinin ortadan kaldırılması" gereğine atıfta bulunan bir değişiklik önergesi de sundu. Diplomat ayrıca Amerikan politikasındaki değişikliğe de olumlu yorumda bulundu.
New York'tan Oskar Górzyński (PAP)
osk/ kötü/
BM Genel Kurulu Pazartesi günü Ukrayna'nın Rus saldırganlığını kınayan bir kararını kabul etti. Meclis ayrıca, başta tarafsız olan Amerikan kararını, diğerlerinin yanı sıra, aşağıdakiler tarafından önerilen değişikliklerle kabul etti: Polonya'da ise savaş Rus saldırganlığı olarak adlandırıldı.
Ukrayna'nın tasarısına 93 ülke evet oyu verirken, 18 ülke hayır oyu kullandı, 65 ülke ise çekimser kaldı. Karşı çıkanlar arasında ABD ve Rusya'nın yanı sıra Macaristan ve İsrail de vardı; ancak Çin çekimser kaldı.
Ayrıca, BM Genel Kurulu, 93-8-73 oyla, ABD tarafından sunulan ve başlangıçta yalnızca “Rusya Federasyonu ile Ukrayna arasındaki çatışmada yaşanan trajik can kayıpları” nedeniyle üzüntülerini dile getiren, Rus işgalini kınamayan ve BM’nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği sağlamak ve anlaşmazlıkları barışçıl yollarla çözmek olduğunu yineleyen bir kararı da kabul etti.
Bu kararın metni, aralarında aşağıdakilerin de bulunduğu kişiler tarafından sunulan değişikliklerle değiştirilmiştir: Polonya ve 23 AB ülkesi tarafından. Yapılan değişiklikler sonucunda belgede, Ukrayna'daki savaşın "Rusya Federasyonu tarafından Ukrayna'nın tam kapsamlı işgali" olduğu belirtiliyor. İkinci değişiklik, “Ukrayna’nın uluslararası alanda tanınan sınırları içindeki egemenliğine, bağımsızlığına, birliğine ve toprak bütünlüğüne bağlılığı” yeniden teyit ederken, üçüncü değişiklik, Birleşmiş Milletler Şartı ilkelerine ve egemenlik ve toprak bütünlüğü ilkelerine saygı gösteren Ukrayna’da adil, kalıcı ve kapsamlı bir barış çağrısında bulunuyor.
ABD, değişikliklerin "söz savaşını bitirmeye değil, savaş çıkarmaya yönelik" olduğunu savundu. Değişikliklerin kabul edilmesinin ardından ABD, ilk sunduğu belge üzerinde oylama yapmaktan çekimser kaldı. Rusya, Kuzey Kore, Mali, Nijer, Nikaragua, Belarus, Sudan ve Burkina Faso ise hayır oyu kullandı.
Ukrayna tarafından sunulan ve Polonya da dahil olmak üzere çoğu Batı ülkesi tarafından desteklenen karar, 2022'deki Rus işgalinin hemen ardından Genel Kurul tarafından oylanan karar metnine dayanmaktadır. Rus saldırganlığını kınamakta, gerginliğin azaltılması çağrısında bulunmakta ve Rus birliklerinin Ukrayna topraklarından derhal ve tamamen çekilmesini talep etmekte ve Ukrayna'nın egemenliğine, bağımsızlığına ve toprak bütünlüğüne olan bağlılığı yeniden teyit etmektedir.
Oysa, ABD tarafından ilk olarak önerilen ve Macaristan ile Gürcistan tarafından da desteklenen taslak karar, yalnızca “Rusya Federasyonu ile Ukrayna arasındaki çatışmada yaşanan trajik can kayıpları” nedeniyle duyulan üzüntüyü dile getiren, Rus işgalini kınamayan ve BM’nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği sağlamak ve anlaşmazlıkları barışçıl yollarla çözmek olduğunu yineleyen kısa bir metinden ibaret. Sadece bir paragrafta Rusya ile Ukrayna arasında kalıcı bir barışın sağlanması ve çatışmanın bir an önce sona erdirilmesi çağrısı yapılıyor.
ABD de benzer bir kararı oylama için BM Güvenlik Konseyi'ne sundu. Güvenlik Konseyi'nin oylaması pazartesi öğleden sonra (Polonya saatiyle 21:00) gerçekleşecek. Reuters'ın yazdığına göre, ABD, Ukrayna'ya baskı yaparak kararını geri çekmesini istedi ancak başaramadı.
Ukrayna Dışişleri Bakan Yardımcısı Marianna Beca, konuşmasında, "Başka hiçbir ülke tarafından bölünemeyecek bir dünya için mücadele ediyoruz (…) Başka bir Yalta konferansıyla belirlenemez" dedi.
ABD'nin Birleşmiş Milletler Daimi Temsilci Yardımcısı Dorothy Shea, yaptığı konuşmada, BM'nin daha önce yaptığı kınamaların ve Rus güçlerinin Ukrayna'dan çekilmesi yönündeki taleplerin "savaşı durdurmadığını", Amerikan kararının "geriye değil ileriye baktığını" ve "basit bir fikre, yani savaşı sona erdirmeye odaklandığını" söyledi.
Rusya Büyükelçisi Vasily Nebenzia, Amerikan girişimini "doğru yönde atılmış bir adım" olarak övdü ancak metne, "Ukrayna krizinin temel nedenlerinin ortadan kaldırılması" gereğine atıfta bulunan bir değişiklik önergesi de sundu. Diplomat ayrıca Amerikan politikasındaki değişikliğe de olumlu yorumda bulundu.
New York'tan Oskar Górzyński (PAP)
osk/ kötü/
BM Genel Kurulu Pazartesi günü Ukrayna'nın Rus saldırganlığını kınayan bir kararını kabul etti. Meclis ayrıca, başta tarafsız olan Amerikan kararını, diğerlerinin yanı sıra, aşağıdakiler tarafından önerilen değişikliklerle kabul etti: Polonya'da ise savaş Rus saldırganlığı olarak adlandırıldı.
Ukrayna'nın tasarısına 93 ülke evet oyu verirken, 18 ülke hayır oyu kullandı, 65 ülke ise çekimser kaldı. Karşı çıkanlar arasında ABD ve Rusya'nın yanı sıra Macaristan ve İsrail de vardı; ancak Çin çekimser kaldı.
Ayrıca, BM Genel Kurulu, 93-8-73 oyla, ABD tarafından sunulan ve başlangıçta yalnızca “Rusya Federasyonu ile Ukrayna arasındaki çatışmada yaşanan trajik can kayıpları” nedeniyle üzüntülerini dile getiren, Rus işgalini kınamayan ve BM’nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği sağlamak ve anlaşmazlıkları barışçıl yollarla çözmek olduğunu yineleyen bir kararı da kabul etti.
Bu kararın metni, aralarında aşağıdakilerin de bulunduğu kişiler tarafından sunulan değişikliklerle değiştirilmiştir: Polonya ve 23 AB ülkesi tarafından. Yapılan değişiklikler sonucunda belgede, Ukrayna'daki savaşın "Rusya Federasyonu tarafından Ukrayna'nın tam kapsamlı işgali" olduğu belirtiliyor. İkinci değişiklik, “Ukrayna’nın uluslararası alanda tanınan sınırları içindeki egemenliğine, bağımsızlığına, birliğine ve toprak bütünlüğüne bağlılığı” yeniden teyit ederken, üçüncü değişiklik, Birleşmiş Milletler Şartı ilkelerine ve egemenlik ve toprak bütünlüğü ilkelerine saygı gösteren Ukrayna’da adil, kalıcı ve kapsamlı bir barış çağrısında bulunuyor.
ABD, değişikliklerin "söz savaşını bitirmeye değil, savaş çıkarmaya yönelik" olduğunu savundu. Değişikliklerin kabul edilmesinin ardından ABD, ilk sunduğu belge üzerinde oylama yapmaktan çekimser kaldı. Rusya, Kuzey Kore, Mali, Nijer, Nikaragua, Belarus, Sudan ve Burkina Faso ise hayır oyu kullandı.
Ukrayna tarafından sunulan ve Polonya da dahil olmak üzere çoğu Batı ülkesi tarafından desteklenen karar, 2022'deki Rus işgalinin hemen ardından Genel Kurul tarafından oylanan karar metnine dayanmaktadır. Rus saldırganlığını kınamakta, gerginliğin azaltılması çağrısında bulunmakta ve Rus birliklerinin Ukrayna topraklarından derhal ve tamamen çekilmesini talep etmekte ve Ukrayna'nın egemenliğine, bağımsızlığına ve toprak bütünlüğüne olan bağlılığı yeniden teyit etmektedir.
Oysa, ABD tarafından ilk olarak önerilen ve Macaristan ile Gürcistan tarafından da desteklenen taslak karar, yalnızca “Rusya Federasyonu ile Ukrayna arasındaki çatışmada yaşanan trajik can kayıpları” nedeniyle duyulan üzüntüyü dile getiren, Rus işgalini kınamayan ve BM’nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği sağlamak ve anlaşmazlıkları barışçıl yollarla çözmek olduğunu yineleyen kısa bir metinden ibaret. Sadece bir paragrafta Rusya ile Ukrayna arasında kalıcı bir barışın sağlanması ve çatışmanın bir an önce sona erdirilmesi çağrısı yapılıyor.
ABD de benzer bir kararı oylama için BM Güvenlik Konseyi'ne sundu. Güvenlik Konseyi'nin oylaması pazartesi öğleden sonra (Polonya saatiyle 21:00) gerçekleşecek. Reuters'ın yazdığına göre, ABD, Ukrayna'ya baskı yaparak kararını geri çekmesini istedi ancak başaramadı.
Ukrayna Dışişleri Bakan Yardımcısı Marianna Beca, konuşmasında, "Başka hiçbir ülke tarafından bölünemeyecek bir dünya için mücadele ediyoruz (…) Başka bir Yalta konferansıyla belirlenemez" dedi.
ABD'nin Birleşmiş Milletler Daimi Temsilci Yardımcısı Dorothy Shea, yaptığı konuşmada, BM'nin daha önce yaptığı kınamaların ve Rus güçlerinin Ukrayna'dan çekilmesi yönündeki taleplerin "savaşı durdurmadığını", Amerikan kararının "geriye değil ileriye baktığını" ve "basit bir fikre, yani savaşı sona erdirmeye odaklandığını" söyledi.
Rusya Büyükelçisi Vasily Nebenzia, Amerikan girişimini "doğru yönde atılmış bir adım" olarak övdü ancak metne, "Ukrayna krizinin temel nedenlerinin ortadan kaldırılması" gereğine atıfta bulunan bir değişiklik önergesi de sundu. Diplomat ayrıca Amerikan politikasındaki değişikliğe de olumlu yorumda bulundu.
New York'tan Oskar Górzyński (PAP)
osk/ kötü/
BM Genel Kurulu Pazartesi günü Ukrayna'nın Rus saldırganlığını kınayan bir kararını kabul etti. Meclis ayrıca, başta tarafsız olan Amerikan kararını, diğerlerinin yanı sıra, aşağıdakiler tarafından önerilen değişikliklerle kabul etti: Polonya'da ise savaş Rus saldırganlığı olarak adlandırıldı.
Ukrayna'nın tasarısına 93 ülke evet oyu verirken, 18 ülke hayır oyu kullandı, 65 ülke ise çekimser kaldı. Karşı çıkanlar arasında ABD ve Rusya'nın yanı sıra Macaristan ve İsrail de vardı; ancak Çin çekimser kaldı.
Ayrıca, BM Genel Kurulu, 93-8-73 oyla, ABD tarafından sunulan ve başlangıçta yalnızca “Rusya Federasyonu ile Ukrayna arasındaki çatışmada yaşanan trajik can kayıpları” nedeniyle üzüntülerini dile getiren, Rus işgalini kınamayan ve BM’nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği sağlamak ve anlaşmazlıkları barışçıl yollarla çözmek olduğunu yineleyen bir kararı da kabul etti.
Bu kararın metni, aralarında aşağıdakilerin de bulunduğu kişiler tarafından sunulan değişikliklerle değiştirilmiştir: Polonya ve 23 AB ülkesi tarafından. Yapılan değişiklikler sonucunda belgede, Ukrayna'daki savaşın "Rusya Federasyonu tarafından Ukrayna'nın tam kapsamlı işgali" olduğu belirtiliyor. İkinci değişiklik, “Ukrayna’nın uluslararası alanda tanınan sınırları içindeki egemenliğine, bağımsızlığına, birliğine ve toprak bütünlüğüne bağlılığı” yeniden teyit ederken, üçüncü değişiklik, Birleşmiş Milletler Şartı ilkelerine ve egemenlik ve toprak bütünlüğü ilkelerine saygı gösteren Ukrayna’da adil, kalıcı ve kapsamlı bir barış çağrısında bulunuyor.
ABD, değişikliklerin "söz savaşını bitirmeye değil, savaş çıkarmaya yönelik" olduğunu savundu. Değişikliklerin kabul edilmesinin ardından ABD, ilk sunduğu belge üzerinde oylama yapmaktan çekimser kaldı. Rusya, Kuzey Kore, Mali, Nijer, Nikaragua, Belarus, Sudan ve Burkina Faso ise hayır oyu kullandı.
Ukrayna tarafından sunulan ve Polonya da dahil olmak üzere çoğu Batı ülkesi tarafından desteklenen karar, 2022'deki Rus işgalinin hemen ardından Genel Kurul tarafından oylanan karar metnine dayanmaktadır. Rus saldırganlığını kınamakta, gerginliğin azaltılması çağrısında bulunmakta ve Rus birliklerinin Ukrayna topraklarından derhal ve tamamen çekilmesini talep etmekte ve Ukrayna'nın egemenliğine, bağımsızlığına ve toprak bütünlüğüne olan bağlılığı yeniden teyit etmektedir.
Oysa, ABD tarafından ilk olarak önerilen ve Macaristan ile Gürcistan tarafından da desteklenen taslak karar, yalnızca “Rusya Federasyonu ile Ukrayna arasındaki çatışmada yaşanan trajik can kayıpları” nedeniyle duyulan üzüntüyü dile getiren, Rus işgalini kınamayan ve BM’nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği sağlamak ve anlaşmazlıkları barışçıl yollarla çözmek olduğunu yineleyen kısa bir metinden ibaret. Sadece bir paragrafta Rusya ile Ukrayna arasında kalıcı bir barışın sağlanması ve çatışmanın bir an önce sona erdirilmesi çağrısı yapılıyor.
ABD de benzer bir kararı oylama için BM Güvenlik Konseyi'ne sundu. Güvenlik Konseyi'nin oylaması pazartesi öğleden sonra (Polonya saatiyle 21:00) gerçekleşecek. Reuters'ın yazdığına göre, ABD, Ukrayna'ya baskı yaparak kararını geri çekmesini istedi ancak başaramadı.
Ukrayna Dışişleri Bakan Yardımcısı Marianna Beca, konuşmasında, "Başka hiçbir ülke tarafından bölünemeyecek bir dünya için mücadele ediyoruz (…) Başka bir Yalta konferansıyla belirlenemez" dedi.
ABD'nin Birleşmiş Milletler Daimi Temsilci Yardımcısı Dorothy Shea, yaptığı konuşmada, BM'nin daha önce yaptığı kınamaların ve Rus güçlerinin Ukrayna'dan çekilmesi yönündeki taleplerin "savaşı durdurmadığını", Amerikan kararının "geriye değil ileriye baktığını" ve "basit bir fikre, yani savaşı sona erdirmeye odaklandığını" söyledi.
Rusya Büyükelçisi Vasily Nebenzia, Amerikan girişimini "doğru yönde atılmış bir adım" olarak övdü ancak metne, "Ukrayna krizinin temel nedenlerinin ortadan kaldırılması" gereğine atıfta bulunan bir değişiklik önergesi de sundu. Diplomat ayrıca Amerikan politikasındaki değişikliğe de olumlu yorumda bulundu.
New York'tan Oskar Górzyński (PAP)
osk/ kötü/
BM Genel Kurulu Pazartesi günü Ukrayna'nın Rus saldırganlığını kınayan bir kararını kabul etti. Meclis ayrıca, başta tarafsız olan Amerikan kararını, diğerlerinin yanı sıra, aşağıdakiler tarafından önerilen değişikliklerle kabul etti: Polonya'da ise savaş Rus saldırganlığı olarak adlandırıldı.
Ukrayna'nın tasarısına 93 ülke evet oyu verirken, 18 ülke hayır oyu kullandı, 65 ülke ise çekimser kaldı. Karşı çıkanlar arasında ABD ve Rusya'nın yanı sıra Macaristan ve İsrail de vardı; ancak Çin çekimser kaldı.
Ayrıca, BM Genel Kurulu, 93-8-73 oyla, ABD tarafından sunulan ve başlangıçta yalnızca “Rusya Federasyonu ile Ukrayna arasındaki çatışmada yaşanan trajik can kayıpları” nedeniyle üzüntülerini dile getiren, Rus işgalini kınamayan ve BM’nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği sağlamak ve anlaşmazlıkları barışçıl yollarla çözmek olduğunu yineleyen bir kararı da kabul etti.
Bu kararın metni, aralarında aşağıdakilerin de bulunduğu kişiler tarafından sunulan değişikliklerle değiştirilmiştir: Polonya ve 23 AB ülkesi tarafından. Yapılan değişiklikler sonucunda belgede, Ukrayna'daki savaşın "Rusya Federasyonu tarafından Ukrayna'nın tam kapsamlı işgali" olduğu belirtiliyor. İkinci değişiklik, “Ukrayna’nın uluslararası alanda tanınan sınırları içindeki egemenliğine, bağımsızlığına, birliğine ve toprak bütünlüğüne bağlılığı” yeniden teyit ederken, üçüncü değişiklik, Birleşmiş Milletler Şartı ilkelerine ve egemenlik ve toprak bütünlüğü ilkelerine saygı gösteren Ukrayna’da adil, kalıcı ve kapsamlı bir barış çağrısında bulunuyor.
ABD, değişikliklerin "söz savaşını bitirmeye değil, savaş çıkarmaya yönelik" olduğunu savundu. Değişikliklerin kabul edilmesinin ardından ABD, ilk sunduğu belge üzerinde oylama yapmaktan çekimser kaldı. Rusya, Kuzey Kore, Mali, Nijer, Nikaragua, Belarus, Sudan ve Burkina Faso ise hayır oyu kullandı.
Ukrayna tarafından sunulan ve Polonya da dahil olmak üzere çoğu Batı ülkesi tarafından desteklenen karar, 2022'deki Rus işgalinin hemen ardından Genel Kurul tarafından oylanan karar metnine dayanmaktadır. Rus saldırganlığını kınamakta, gerginliğin azaltılması çağrısında bulunmakta ve Rus birliklerinin Ukrayna topraklarından derhal ve tamamen çekilmesini talep etmekte ve Ukrayna'nın egemenliğine, bağımsızlığına ve toprak bütünlüğüne olan bağlılığı yeniden teyit etmektedir.
Oysa, ABD tarafından ilk olarak önerilen ve Macaristan ile Gürcistan tarafından da desteklenen taslak karar, yalnızca “Rusya Federasyonu ile Ukrayna arasındaki çatışmada yaşanan trajik can kayıpları” nedeniyle duyulan üzüntüyü dile getiren, Rus işgalini kınamayan ve BM’nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği sağlamak ve anlaşmazlıkları barışçıl yollarla çözmek olduğunu yineleyen kısa bir metinden ibaret. Sadece bir paragrafta Rusya ile Ukrayna arasında kalıcı bir barışın sağlanması ve çatışmanın bir an önce sona erdirilmesi çağrısı yapılıyor.
ABD de benzer bir kararı oylama için BM Güvenlik Konseyi'ne sundu. Güvenlik Konseyi'nin oylaması pazartesi öğleden sonra (Polonya saatiyle 21:00) gerçekleşecek. Reuters'ın yazdığına göre, ABD, Ukrayna'ya baskı yaparak kararını geri çekmesini istedi ancak başaramadı.
Ukrayna Dışişleri Bakan Yardımcısı Marianna Beca, konuşmasında, "Başka hiçbir ülke tarafından bölünemeyecek bir dünya için mücadele ediyoruz (…) Başka bir Yalta konferansıyla belirlenemez" dedi.
ABD'nin Birleşmiş Milletler Daimi Temsilci Yardımcısı Dorothy Shea, yaptığı konuşmada, BM'nin daha önce yaptığı kınamaların ve Rus güçlerinin Ukrayna'dan çekilmesi yönündeki taleplerin "savaşı durdurmadığını", Amerikan kararının "geriye değil ileriye baktığını" ve "basit bir fikre, yani savaşı sona erdirmeye odaklandığını" söyledi.
Rusya Büyükelçisi Vasily Nebenzia, Amerikan girişimini "doğru yönde atılmış bir adım" olarak övdü ancak metne, "Ukrayna krizinin temel nedenlerinin ortadan kaldırılması" gereğine atıfta bulunan bir değişiklik önergesi de sundu. Diplomat ayrıca Amerikan politikasındaki değişikliğe de olumlu yorumda bulundu.
New York'tan Oskar Górzyński (PAP)
osk/ kötü/
BM Genel Kurulu Pazartesi günü Ukrayna'nın Rus saldırganlığını kınayan bir kararını kabul etti. Meclis ayrıca, başta tarafsız olan Amerikan kararını, diğerlerinin yanı sıra, aşağıdakiler tarafından önerilen değişikliklerle kabul etti: Polonya'da ise savaş Rus saldırganlığı olarak adlandırıldı.
Ukrayna'nın tasarısına 93 ülke evet oyu verirken, 18 ülke hayır oyu kullandı, 65 ülke ise çekimser kaldı. Karşı çıkanlar arasında ABD ve Rusya'nın yanı sıra Macaristan ve İsrail de vardı; ancak Çin çekimser kaldı.
Ayrıca, BM Genel Kurulu, 93-8-73 oyla, ABD tarafından sunulan ve başlangıçta yalnızca “Rusya Federasyonu ile Ukrayna arasındaki çatışmada yaşanan trajik can kayıpları” nedeniyle üzüntülerini dile getiren, Rus işgalini kınamayan ve BM’nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği sağlamak ve anlaşmazlıkları barışçıl yollarla çözmek olduğunu yineleyen bir kararı da kabul etti.
Bu kararın metni, aralarında aşağıdakilerin de bulunduğu kişiler tarafından sunulan değişikliklerle değiştirilmiştir: Polonya ve 23 AB ülkesi tarafından. Yapılan değişiklikler sonucunda belgede, Ukrayna'daki savaşın "Rusya Federasyonu tarafından Ukrayna'nın tam kapsamlı işgali" olduğu belirtiliyor. İkinci değişiklik, “Ukrayna’nın uluslararası alanda tanınan sınırları içindeki egemenliğine, bağımsızlığına, birliğine ve toprak bütünlüğüne bağlılığı” yeniden teyit ederken, üçüncü değişiklik, Birleşmiş Milletler Şartı ilkelerine ve egemenlik ve toprak bütünlüğü ilkelerine saygı gösteren Ukrayna’da adil, kalıcı ve kapsamlı bir barış çağrısında bulunuyor.
ABD, değişikliklerin "söz savaşını bitirmeye değil, savaş çıkarmaya yönelik" olduğunu savundu. Değişikliklerin kabul edilmesinin ardından ABD, ilk sunduğu belge üzerinde oylama yapmaktan çekimser kaldı. Rusya, Kuzey Kore, Mali, Nijer, Nikaragua, Belarus, Sudan ve Burkina Faso ise hayır oyu kullandı.
Ukrayna tarafından sunulan ve Polonya da dahil olmak üzere çoğu Batı ülkesi tarafından desteklenen karar, 2022'deki Rus işgalinin hemen ardından Genel Kurul tarafından oylanan karar metnine dayanmaktadır. Rus saldırganlığını kınamakta, gerginliğin azaltılması çağrısında bulunmakta ve Rus birliklerinin Ukrayna topraklarından derhal ve tamamen çekilmesini talep etmekte ve Ukrayna'nın egemenliğine, bağımsızlığına ve toprak bütünlüğüne olan bağlılığı yeniden teyit etmektedir.
Oysa, ABD tarafından ilk olarak önerilen ve Macaristan ile Gürcistan tarafından da desteklenen taslak karar, yalnızca “Rusya Federasyonu ile Ukrayna arasındaki çatışmada yaşanan trajik can kayıpları” nedeniyle duyulan üzüntüyü dile getiren, Rus işgalini kınamayan ve BM’nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği sağlamak ve anlaşmazlıkları barışçıl yollarla çözmek olduğunu yineleyen kısa bir metinden ibaret. Sadece bir paragrafta Rusya ile Ukrayna arasında kalıcı bir barışın sağlanması ve çatışmanın bir an önce sona erdirilmesi çağrısı yapılıyor.
ABD de benzer bir kararı oylama için BM Güvenlik Konseyi'ne sundu. Güvenlik Konseyi'nin oylaması pazartesi öğleden sonra (Polonya saatiyle 21:00) gerçekleşecek. Reuters'ın yazdığına göre, ABD, Ukrayna'ya baskı yaparak kararını geri çekmesini istedi ancak başaramadı.
Ukrayna Dışişleri Bakan Yardımcısı Marianna Beca, konuşmasında, "Başka hiçbir ülke tarafından bölünemeyecek bir dünya için mücadele ediyoruz (…) Başka bir Yalta konferansıyla belirlenemez" dedi.
ABD'nin Birleşmiş Milletler Daimi Temsilci Yardımcısı Dorothy Shea, yaptığı konuşmada, BM'nin daha önce yaptığı kınamaların ve Rus güçlerinin Ukrayna'dan çekilmesi yönündeki taleplerin "savaşı durdurmadığını", Amerikan kararının "geriye değil ileriye baktığını" ve "basit bir fikre, yani savaşı sona erdirmeye odaklandığını" söyledi.
Rusya Büyükelçisi Vasily Nebenzia, Amerikan girişimini "doğru yönde atılmış bir adım" olarak övdü ancak metne, "Ukrayna krizinin temel nedenlerinin ortadan kaldırılması" gereğine atıfta bulunan bir değişiklik önergesi de sundu. Diplomat ayrıca Amerikan politikasındaki değişikliğe de olumlu yorumda bulundu.
New York'tan Oskar Górzyński (PAP)
osk/ kötü/
BM Genel Kurulu Pazartesi günü Ukrayna'nın Rus saldırganlığını kınayan bir kararını kabul etti. Meclis ayrıca, başta tarafsız olan Amerikan kararını, diğerlerinin yanı sıra, aşağıdakiler tarafından önerilen değişikliklerle kabul etti: Polonya'da ise savaş Rus saldırganlığı olarak adlandırıldı.
Ukrayna'nın tasarısına 93 ülke evet oyu verirken, 18 ülke hayır oyu kullandı, 65 ülke ise çekimser kaldı. Karşı çıkanlar arasında ABD ve Rusya'nın yanı sıra Macaristan ve İsrail de vardı; ancak Çin çekimser kaldı.
Ayrıca, BM Genel Kurulu, 93-8-73 oyla, ABD tarafından sunulan ve başlangıçta yalnızca “Rusya Federasyonu ile Ukrayna arasındaki çatışmada yaşanan trajik can kayıpları” nedeniyle üzüntülerini dile getiren, Rus işgalini kınamayan ve BM’nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği sağlamak ve anlaşmazlıkları barışçıl yollarla çözmek olduğunu yineleyen bir kararı da kabul etti.
Bu kararın metni, aralarında aşağıdakilerin de bulunduğu kişiler tarafından sunulan değişikliklerle değiştirilmiştir: Polonya ve 23 AB ülkesi tarafından. Yapılan değişiklikler sonucunda belgede, Ukrayna'daki savaşın "Rusya Federasyonu tarafından Ukrayna'nın tam kapsamlı işgali" olduğu belirtiliyor. İkinci değişiklik, “Ukrayna’nın uluslararası alanda tanınan sınırları içindeki egemenliğine, bağımsızlığına, birliğine ve toprak bütünlüğüne bağlılığı” yeniden teyit ederken, üçüncü değişiklik, Birleşmiş Milletler Şartı ilkelerine ve egemenlik ve toprak bütünlüğü ilkelerine saygı gösteren Ukrayna’da adil, kalıcı ve kapsamlı bir barış çağrısında bulunuyor.
ABD, değişikliklerin "söz savaşını bitirmeye değil, savaş çıkarmaya yönelik" olduğunu savundu. Değişikliklerin kabul edilmesinin ardından ABD, ilk sunduğu belge üzerinde oylama yapmaktan çekimser kaldı. Rusya, Kuzey Kore, Mali, Nijer, Nikaragua, Belarus, Sudan ve Burkina Faso ise hayır oyu kullandı.
Ukrayna tarafından sunulan ve Polonya da dahil olmak üzere çoğu Batı ülkesi tarafından desteklenen karar, 2022'deki Rus işgalinin hemen ardından Genel Kurul tarafından oylanan karar metnine dayanmaktadır. Rus saldırganlığını kınamakta, gerginliğin azaltılması çağrısında bulunmakta ve Rus birliklerinin Ukrayna topraklarından derhal ve tamamen çekilmesini talep etmekte ve Ukrayna'nın egemenliğine, bağımsızlığına ve toprak bütünlüğüne olan bağlılığı yeniden teyit etmektedir.
Oysa, ABD tarafından ilk olarak önerilen ve Macaristan ile Gürcistan tarafından da desteklenen taslak karar, yalnızca “Rusya Federasyonu ile Ukrayna arasındaki çatışmada yaşanan trajik can kayıpları” nedeniyle duyulan üzüntüyü dile getiren, Rus işgalini kınamayan ve BM’nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği sağlamak ve anlaşmazlıkları barışçıl yollarla çözmek olduğunu yineleyen kısa bir metinden ibaret. Sadece bir paragrafta Rusya ile Ukrayna arasında kalıcı bir barışın sağlanması ve çatışmanın bir an önce sona erdirilmesi çağrısı yapılıyor.
ABD de benzer bir kararı oylama için BM Güvenlik Konseyi'ne sundu. Güvenlik Konseyi'nin oylaması pazartesi öğleden sonra (Polonya saatiyle 21:00) gerçekleşecek. Reuters'ın yazdığına göre, ABD, Ukrayna'ya baskı yaparak kararını geri çekmesini istedi ancak başaramadı.
Ukrayna Dışişleri Bakan Yardımcısı Marianna Beca, konuşmasında, "Başka hiçbir ülke tarafından bölünemeyecek bir dünya için mücadele ediyoruz (…) Başka bir Yalta konferansıyla belirlenemez" dedi.
ABD'nin Birleşmiş Milletler Daimi Temsilci Yardımcısı Dorothy Shea, yaptığı konuşmada, BM'nin daha önce yaptığı kınamaların ve Rus güçlerinin Ukrayna'dan çekilmesi yönündeki taleplerin "savaşı durdurmadığını", Amerikan kararının "geriye değil ileriye baktığını" ve "basit bir fikre, yani savaşı sona erdirmeye odaklandığını" söyledi.
Rusya Büyükelçisi Vasily Nebenzia, Amerikan girişimini "doğru yönde atılmış bir adım" olarak övdü ancak metne, "Ukrayna krizinin temel nedenlerinin ortadan kaldırılması" gereğine atıfta bulunan bir değişiklik önergesi de sundu. Diplomat ayrıca Amerikan politikasındaki değişikliğe de olumlu yorumda bulundu.
New York'tan Oskar Górzyński (PAP)
osk/ kötü/
BM Genel Kurulu Pazartesi günü Ukrayna'nın Rus saldırganlığını kınayan bir kararını kabul etti. Meclis ayrıca, başta tarafsız olan Amerikan kararını, diğerlerinin yanı sıra, aşağıdakiler tarafından önerilen değişikliklerle kabul etti: Polonya'da ise savaş Rus saldırganlığı olarak adlandırıldı.
Ukrayna'nın tasarısına 93 ülke evet oyu verirken, 18 ülke hayır oyu kullandı, 65 ülke ise çekimser kaldı. Karşı çıkanlar arasında ABD ve Rusya'nın yanı sıra Macaristan ve İsrail de vardı; ancak Çin çekimser kaldı.
Ayrıca, BM Genel Kurulu, 93-8-73 oyla, ABD tarafından sunulan ve başlangıçta yalnızca “Rusya Federasyonu ile Ukrayna arasındaki çatışmada yaşanan trajik can kayıpları” nedeniyle üzüntülerini dile getiren, Rus işgalini kınamayan ve BM’nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği sağlamak ve anlaşmazlıkları barışçıl yollarla çözmek olduğunu yineleyen bir kararı da kabul etti.
Bu kararın metni, aralarında aşağıdakilerin de bulunduğu kişiler tarafından sunulan değişikliklerle değiştirilmiştir: Polonya ve 23 AB ülkesi tarafından. Yapılan değişiklikler sonucunda belgede, Ukrayna'daki savaşın "Rusya Federasyonu tarafından Ukrayna'nın tam kapsamlı işgali" olduğu belirtiliyor. İkinci değişiklik, “Ukrayna’nın uluslararası alanda tanınan sınırları içindeki egemenliğine, bağımsızlığına, birliğine ve toprak bütünlüğüne bağlılığı” yeniden teyit ederken, üçüncü değişiklik, Birleşmiş Milletler Şartı ilkelerine ve egemenlik ve toprak bütünlüğü ilkelerine saygı gösteren Ukrayna’da adil, kalıcı ve kapsamlı bir barış çağrısında bulunuyor.
ABD, değişikliklerin "söz savaşını bitirmeye değil, savaş çıkarmaya yönelik" olduğunu savundu. Değişikliklerin kabul edilmesinin ardından ABD, ilk sunduğu belge üzerinde oylama yapmaktan çekimser kaldı. Rusya, Kuzey Kore, Mali, Nijer, Nikaragua, Belarus, Sudan ve Burkina Faso ise hayır oyu kullandı.
Ukrayna tarafından sunulan ve Polonya da dahil olmak üzere çoğu Batı ülkesi tarafından desteklenen karar, 2022'deki Rus işgalinin hemen ardından Genel Kurul tarafından oylanan karar metnine dayanmaktadır. Rus saldırganlığını kınamakta, gerginliğin azaltılması çağrısında bulunmakta ve Rus birliklerinin Ukrayna topraklarından derhal ve tamamen çekilmesini talep etmekte ve Ukrayna'nın egemenliğine, bağımsızlığına ve toprak bütünlüğüne olan bağlılığı yeniden teyit etmektedir.
Oysa, ABD tarafından ilk olarak önerilen ve Macaristan ile Gürcistan tarafından da desteklenen taslak karar, yalnızca “Rusya Federasyonu ile Ukrayna arasındaki çatışmada yaşanan trajik can kayıpları” nedeniyle duyulan üzüntüyü dile getiren, Rus işgalini kınamayan ve BM’nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği sağlamak ve anlaşmazlıkları barışçıl yollarla çözmek olduğunu yineleyen kısa bir metinden ibaret. Sadece bir paragrafta Rusya ile Ukrayna arasında kalıcı bir barışın sağlanması ve çatışmanın bir an önce sona erdirilmesi çağrısı yapılıyor.
ABD de benzer bir kararı oylama için BM Güvenlik Konseyi'ne sundu. Güvenlik Konseyi'nin oylaması pazartesi öğleden sonra (Polonya saatiyle 21:00) gerçekleşecek. Reuters'ın yazdığına göre, ABD, Ukrayna'ya baskı yaparak kararını geri çekmesini istedi ancak başaramadı.
Ukrayna Dışişleri Bakan Yardımcısı Marianna Beca, konuşmasında, "Başka hiçbir ülke tarafından bölünemeyecek bir dünya için mücadele ediyoruz (…) Başka bir Yalta konferansıyla belirlenemez" dedi.
ABD'nin Birleşmiş Milletler Daimi Temsilci Yardımcısı Dorothy Shea, yaptığı konuşmada, BM'nin daha önce yaptığı kınamaların ve Rus güçlerinin Ukrayna'dan çekilmesi yönündeki taleplerin "savaşı durdurmadığını", Amerikan kararının "geriye değil ileriye baktığını" ve "basit bir fikre, yani savaşı sona erdirmeye odaklandığını" söyledi.
Rusya Büyükelçisi Vasily Nebenzia, Amerikan girişimini "doğru yönde atılmış bir adım" olarak övdü ancak metne, "Ukrayna krizinin temel nedenlerinin ortadan kaldırılması" gereğine atıfta bulunan bir değişiklik önergesi de sundu. Diplomat ayrıca Amerikan politikasındaki değişikliğe de olumlu yorumda bulundu.
New York'tan Oskar Górzyński (PAP)
osk/ kötü/
BM Genel Kurulu Pazartesi günü Ukrayna'nın Rus saldırganlığını kınayan bir kararını kabul etti. Meclis ayrıca, başta tarafsız olan Amerikan kararını, diğerlerinin yanı sıra, aşağıdakiler tarafından önerilen değişikliklerle kabul etti: Polonya'da ise savaş Rus saldırganlığı olarak adlandırıldı.
Ukrayna'nın tasarısına 93 ülke evet oyu verirken, 18 ülke hayır oyu kullandı, 65 ülke ise çekimser kaldı. Karşı çıkanlar arasında ABD ve Rusya'nın yanı sıra Macaristan ve İsrail de vardı; ancak Çin çekimser kaldı.
Ayrıca, BM Genel Kurulu, 93-8-73 oyla, ABD tarafından sunulan ve başlangıçta yalnızca “Rusya Federasyonu ile Ukrayna arasındaki çatışmada yaşanan trajik can kayıpları” nedeniyle üzüntülerini dile getiren, Rus işgalini kınamayan ve BM’nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği sağlamak ve anlaşmazlıkları barışçıl yollarla çözmek olduğunu yineleyen bir kararı da kabul etti.
Bu kararın metni, aralarında aşağıdakilerin de bulunduğu kişiler tarafından sunulan değişikliklerle değiştirilmiştir: Polonya ve 23 AB ülkesi tarafından. Yapılan değişiklikler sonucunda belgede, Ukrayna'daki savaşın "Rusya Federasyonu tarafından Ukrayna'nın tam kapsamlı işgali" olduğu belirtiliyor. İkinci değişiklik, “Ukrayna’nın uluslararası alanda tanınan sınırları içindeki egemenliğine, bağımsızlığına, birliğine ve toprak bütünlüğüne bağlılığı” yeniden teyit ederken, üçüncü değişiklik, Birleşmiş Milletler Şartı ilkelerine ve egemenlik ve toprak bütünlüğü ilkelerine saygı gösteren Ukrayna’da adil, kalıcı ve kapsamlı bir barış çağrısında bulunuyor.
ABD, değişikliklerin "söz savaşını bitirmeye değil, savaş çıkarmaya yönelik" olduğunu savundu. Değişikliklerin kabul edilmesinin ardından ABD, ilk sunduğu belge üzerinde oylama yapmaktan çekimser kaldı. Rusya, Kuzey Kore, Mali, Nijer, Nikaragua, Belarus, Sudan ve Burkina Faso ise hayır oyu kullandı.
Ukrayna tarafından tanıtılan ve Polonya da dahil olmak üzere çoğu Batı ülkesi tarafından desteklenen karar, 2022'de Rus saldırganlığından hemen sonra genel kurul tarafından oylanan karar metnine dayanmaktadır.
Buna karşılık, başlangıçta ABD tarafından önerilen ve Macaristan ve Gürcistan tarafından desteklenen taslak karar, sadece “Rusya Federasyonu ve Ukrayna arasındaki çatışmada trajik yaşam kaybı”, Rus istilasını kınamayan ve BM'nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği korumak olduğunu ve barışçılığını çözmek olduğunu yineleyen kısa bir metindir. Rusya ve Ukrayna arasında kalıcı bir barış ve çatışmanın hızlı bir sonunu gerektiren sadece bir paragraf içeriyor.
ABD ayrıca BM Güvenlik Konseyi'ne Pazartesi öğleden sonra (saat 21:00 Polonya saati) gerçekleşecek bir oy için de benzer bir karar verdi. Reuters'in yazdığı gibi, ABD - başarısız bir şekilde - Ukrayna'nın kararını geri çekmesi için baskı yaptı.
Ukraynalı Dışişleri Bakanı Marianna Beca konuşmasında, "Başka bir ülkeye bölünemeyen bir dünya için savaşıyoruz (…) başka bir Yalta konferansı tarafından belirlenemez." Dedi.
Birleşik Milletler'e Daimi Temsilcisi Yardımcısı Birleşmiş Milletler Dorothy Shea, konuşmasında Rus kuvvetlerinin Ukrayna'dan çekilmesini ve taleplerinin "savaşı durdurmadığını" ve Amerikan kararının "ileriye doğru, geri dönmediğini" ve "basit bir fikre odaklandığını: savaşı sona erdirdiğini" söyledi.
Rus büyükelçisi Vasily Nebenzia, Amerikan girişimini "doğru yönde bir adım" olarak övdü, ancak "Ukrayna krizinin temel nedenlerini ortadan kaldırma" ihtiyacına atıfta bulunarak metne bir değişiklik yaptı. Diplomat ayrıca Amerikan politikasındaki değişiklik hakkında onay verdi.
New York Oskar Górzyński'den (PAP)
OSK/ MAL/
BM Genel Kurulu Pazartesi günü Rus saldırganlığını kınayan Ukrayna bir kararı kabul etti. Meclis ayrıca, diğerlerinin yanı sıra önerilen değişikliklerle başlangıçta tarafsız Amerikan kararını da benimsedi. Savaşın Rus saldırganlığı dendiği Polonya tarafından.
Ukrayna'nın tasarısına 93 ülke evet oyu verirken, 18 ülke hayır oyu kullandı, 65 ülke ise çekimser kaldı. Karşı olanlar, ABD ve Rusya'nın yanı sıra Macaristan ve İsrail'i de içeriyordu - ancak çekimser olan Çin değil.
Buna ek olarak, Genel Kurul-93-8-73 oylamasıyla-ABD tarafından sunulan ve başlangıçta sadece “Rusya Federasyonu ve Ukrayna arasındaki çatışmada trajik yaşam kaybı” üzerinden pişmanlık duyan bir kararı kabul etti ve BM'nin temel amacının uluslararası barışı ve güvenliği sürdürdüğünü ve barışçıllık yapmayı çözdüğünü yineledi.
Bu kararın metni, aralarında aşağıdakilerin de bulunduğu kişiler tarafından sunulan değişikliklerle değiştirilmiştir: Polonya ve 23 AB ülkesi. Yapılan değişiklikler sonucunda belgede, Ukrayna'daki savaşın "Rusya Federasyonu tarafından Ukrayna'nın tam kapsamlı işgali" olduğu belirtiliyor. İkinci Değişiklik, “Ukrayna'nın uluslararası kabul görmüş sınırları içinde egemenliğe, bağımsızlığına, birliğine ve bölgesel bütünlüğüne olan bağlılığını yeniden teyit ederken, üçüncüsü Ukrayna'da Birleşmiş Milletler tüzüğünün ilkelerine saygı duyan adil, kalıcı ve kapsamlı bir barışa çağırıyor.”
ABD, değişiklikleri “onu bitirmek yerine bir kelime savaşı yürütmeyi amaçlayan” olarak eleştirdi. Değişikliklerin kabul edilmesinin ardından ABD, ilk olarak gönderdiği belgeye oy vermekten kaçındı. Rusya, Kuzey Kore, Mali, Nijer, Nikaragua, Belarus, Sudan ve Burkina Faso oy kullandı.
Ukrayna tarafından tanıtılan ve Polonya da dahil olmak üzere çoğu Batı ülkesi tarafından desteklenen karar, 2022'de Rus saldırganlığından hemen sonra genel kurul tarafından oylanan karar metnine dayanmaktadır.
Buna karşılık, başlangıçta ABD tarafından önerilen ve Macaristan ve Gürcistan tarafından desteklenen taslak karar, sadece “Rusya Federasyonu ve Ukrayna arasındaki çatışmada trajik yaşam kaybı”, Rus istilasını kınamayan ve BM'nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği korumak olduğunu ve barışçılığını çözmek olduğunu yineleyen kısa bir metindir. Rusya ve Ukrayna arasında kalıcı bir barış ve çatışmanın hızlı bir sonunu gerektiren sadece bir paragraf içeriyor.
ABD ayrıca BM Güvenlik Konseyi'ne Pazartesi öğleden sonra (saat 21:00 Polonya saati) gerçekleşecek bir oy için de benzer bir karar verdi. Reuters'in yazdığı gibi, ABD - başarısız bir şekilde - Ukrayna'nın kararını geri çekmesi için baskı yaptı.
Ukraynalı Dışişleri Bakanı Marianna Beca konuşmasında, "Başka bir ülkeye bölünemeyen bir dünya için savaşıyoruz (…) başka bir Yalta konferansı tarafından belirlenemez." Dedi.
Birleşik Milletler'e Daimi Temsilcisi Yardımcısı Birleşmiş Milletler Dorothy Shea, konuşmasında Rus kuvvetlerinin Ukrayna'dan çekilmesini ve taleplerinin "savaşı durdurmadığını" ve Amerikan kararının "ileriye doğru, geri dönmediğini" ve "basit bir fikre odaklandığını: savaşı sona erdirdiğini" söyledi.
Rus büyükelçisi Vasily Nebenzia, Amerikan girişimini "doğru yönde bir adım" olarak övdü, ancak "Ukrayna krizinin temel nedenlerini ortadan kaldırma" ihtiyacına atıfta bulunarak metne bir değişiklik yaptı. Diplomat ayrıca Amerikan politikasındaki değişiklik hakkında onay verdi.
New York Oskar Górzyński'den (PAP)
OSK/ MAL/
BM Genel Kurulu Pazartesi günü Rus saldırganlığını kınayan Ukrayna bir kararı kabul etti. Meclis ayrıca, diğerlerinin yanı sıra önerilen değişikliklerle başlangıçta tarafsız Amerikan kararını da benimsedi. Savaşın Rus saldırganlığı dendiği Polonya tarafından.
Ukrayna'nın tasarısına 93 ülke evet oyu verirken, 18 ülke hayır oyu kullandı, 65 ülke ise çekimser kaldı. Karşı olanlar, ABD ve Rusya'nın yanı sıra Macaristan ve İsrail'i de içeriyordu - ancak çekimser olan Çin değil.
Buna ek olarak, Genel Kurul-93-8-73 oylamasıyla-ABD tarafından sunulan ve başlangıçta sadece “Rusya Federasyonu ve Ukrayna arasındaki çatışmada trajik yaşam kaybı” üzerinden pişmanlık duyan bir kararı kabul etti ve BM'nin temel amacının uluslararası barışı ve güvenliği sürdürdüğünü ve barışçıllık yapmayı çözdüğünü yineledi.
Bu kararın metni, aralarında aşağıdakilerin de bulunduğu kişiler tarafından sunulan değişikliklerle değiştirilmiştir: Polonya ve 23 AB ülkesi. Yapılan değişiklikler sonucunda belgede, Ukrayna'daki savaşın "Rusya Federasyonu tarafından Ukrayna'nın tam kapsamlı işgali" olduğu belirtiliyor. İkinci Değişiklik, “Ukrayna'nın uluslararası kabul görmüş sınırları içinde egemenliğe, bağımsızlığına, birliğine ve bölgesel bütünlüğüne olan bağlılığını yeniden teyit ederken, üçüncüsü Ukrayna'da Birleşmiş Milletler tüzüğünün ilkelerine saygı duyan adil, kalıcı ve kapsamlı bir barışa çağırıyor.”
ABD, değişiklikleri “onu bitirmek yerine bir kelime savaşı yürütmeyi amaçlayan” olarak eleştirdi. Değişikliklerin kabul edilmesinin ardından ABD, ilk olarak gönderdiği belgeye oy vermekten kaçındı. Rusya, Kuzey Kore, Mali, Nijer, Nikaragua, Belarus, Sudan ve Burkina Faso oy kullandı.
Ukrayna tarafından tanıtılan ve Polonya da dahil olmak üzere çoğu Batı ülkesi tarafından desteklenen karar, 2022'de Rus saldırganlığından hemen sonra genel kurul tarafından oylanan karar metnine dayanmaktadır.
Buna karşılık, başlangıçta ABD tarafından önerilen ve Macaristan ve Gürcistan tarafından desteklenen taslak karar, sadece “Rusya Federasyonu ve Ukrayna arasındaki çatışmada trajik yaşam kaybı”, Rus istilasını kınamayan ve BM'nin temel amacının uluslararası barış ve güvenliği korumak olduğunu ve barışçılığını çözmek olduğunu yineleyen kısa bir metindir. Rusya ve Ukrayna arasında kalıcı bir barış ve çatışmanın hızlı bir sonunu gerektiren sadece bir paragraf içeriyor.
ABD ayrıca BM Güvenlik Konseyi'ne Pazartesi öğleden sonra (saat 21:00 Polonya saati) gerçekleşecek bir oy için de benzer bir karar verdi. Reuters Ajansı'nın yazdığı gibi ABD, kararını geri çekmeye Ukrayna'ya - boşuna - zorlamıştı.
Ukrayna Dışişleri Bakanlığı Marianna Beca başkan yardımcısı, "Başka bir ülkeye bölünemeyen bir dünya için savaşıyoruz (... ...) Yalta'daki başka bir konferans bunu belirleyemiyor" dedi.
ABD temsilcisinin daimi temsilcisi Dorothy Shea, konuşmasında, BM kınamalarının bugüne kadar Kınanmaların ve Ukrayna'dan geri çekilmesinin "savaşı durdurmadığını" ve Amerikan kararı "geri dönmüyor, geri dönmüyor" ve "basit bir fikre odaklanıyor: savaşı sona erdiriyor" dedi.
Rus büyükelçisi Vasily Błownzia, Amerikan girişimini "doğru yönde adım" olarak övdü, ancak metne "Ukrayna krizinin temel nedenlerini ortadan kaldırma" ihtiyacı hakkında bir düzeltme bildirdi. Diplomat ayrıca Amerikan politikasındaki değişiklik hakkında onay verdi.
New York Oskar Górzyński'den (PAP)
OSK/ MAL/
dziennik
