Yönetmen Volker Schlöndorf'un Alman seçimlerine bakışı ve L'Indéprimeuse'ün feminizme yönelik mizahi yaklaşımı

1979 yılında Teneke Trampet filmiyle Altın Palmiye Ödülü'ne layık görülen Alman yönetmen Volker Schlöndorf, Almanya'daki parlamento seçimlerinin sonucuna ilişkin görüşlerini paylaşmak üzere Tout Public'in konuğu oluyor. Aşırı sağcı Almanya İçin Alternatif ( AfD) partisinin benzeri görülmemiş atılımına rağmen, yönetmen bu sonuçlardan "çok rahatladığını" söylüyor. Nitekim Almanya'da mevcut olan koalisyon sistemi sayesinde " Hristiyan Demokratlar ve Sosyal Demokratlar birlikte hükümet kurmaya yetecek kadar oya sahipler" . Yönetmen, AfD'nin önümüzdeki seçimlerde yükselişini önlemek için muhafazakarlar ile demokratlar arasındaki birliğe güveniyor.
Ancak Volker Schlöndorf, aşırı sağın özellikle eski Doğu Almanya'da yaşayan seçmenleri cezbettiği "tamamen bölünmüş bir ülke"den bahsediyor. "Otuz yıl sonra bu içler acısı sonuca varılmasına yol açan birleşmede neyin yanlış gittiğini merak ediyoruz" diye soruyor. Yönetmenin, Berlin'in eteklerindeki kendi şehri Potsdam'da gözlemlediği, "çoğunlukta milliyetçi sağın" olduğu Almanya'nın bölünmesi. " Belediyeler ve bölgeler" üzerinde de etkileri olan, çevre politikaları, hatta mültecilerin kabulü üzerinde bile çok sayıda sonucu olan bir oylama. "Göçmenlerin artık güvende olmamasına yol açan, herkesin onlara saldırabileceği bir göçmen karşıtı politika var ," diye açıklıyor yönetmen. "Her zaman bir İslamcı tarafından gerçekleştirilen bıçaklı saldırıdan bahsediyoruz, ancak gerçek şu ki nüfusun çoğunluğu göçmenlere kötü davranıyor ve topluma dahil olmalarını engelliyor."
"Sanki II. Dünya Savaşı'nı yaşamıyoruz da, Hitler'in iktidara gelmesinden önceki on yılı yaşıyoruz gibi geliyor."
Volker Schlöndorffransa bilgisi
Volker Schlöndorf'a göre aşırı sağın yükselişi, Almanya'da 1930'larda Nasyonal Sosyalist Parti'nin yükselişini hatırlatıyor. "O zamanlar, " diye açıklıyor, "eğer isterseniz, ihmal edildiğini hisseden küçük burjuvaziydi çünkü merkez zenginlere, büyük burjuvaziye, sol ise proletaryaya bakıyordu. Ortada, en kalabalık olan küçük burjuvazi vardı ve dört veya beş yıl içinde Hitler'in zaferini getirenler onlardı." Volker Schlöndorf, "Şimdiye kadar bir daha yaşanmamış" bir olgunun, "tehlikenin ufukta olduğunu" gösterdiğini söyleyerek rahatladığını belirtiyor.
Davina Sammarcelli, Tout Public'teki yazısında, L'Indéprimeuse'in ikinci kitabı Faudrait peut-être recadrer'in (Cinsiyetçi Bir Dünyada Küçük Feminist Düşünceler) sosyal ağları, kağıdı ve baskıyı bir araya getirme arzusundan doğduğunu açıklıyor. Matbaacı bir ailede büyüyen kendisi ve kız kardeşi, sosyal ağların modernliği ile "kitap dünyasının en eski mesleği" olan matbaacılık arasındaki görünürdeki karşıtlıktan yararlanmaya karar verdiler. "Indéprimeuse" ismi ise "bir kadını çalışırken gösteren bir kelime" yaratma isteğinden doğmuş, " depresyona girmemek için baskı yapmak" fikrini taşıyormuş. (…) Indéprimeuse, depresyona girmememiz için çalışan bir matbaacı , diye açıklıyor.
Ve gerçekten de güncel olaylar L'Indéprimeuse'ün en sevdiği konu olsa da, onu hem etkiliyor hem de hayrete düşürüyor. "Haberler bize zamanın ruhunu veriyor ve fikirler de bu şekilde ortaya çıkıyor," diyor Davina Sammarcelli. "[Ancak] Pélicot olayıyla ilgili olarak, telefonuma dokunmam bir hafta sürdü çünkü keşfettiğim şey karşısında o kadar şaşkına dönmüştüm ki aklıma alakalı hiçbir şey bile gelmiyordu. (…) Ve sonra, yavaş yavaş, bu kadına ve deneyimlediklerimize saygı göstermenin bir yolunu buldum, örneğin bitmiş baskıyı ve yazıyı kullanarak : '2024'ün üçüncü çeyreğinde, Pélicot davasının yılı'nda basıldı. Yani kitabımın bitmiş baskısını 2024'te deneyimlediklerimize atıfta bulunmak için."
"Feminizm o kadar önemli ki, ona da gülmemek olmaz."
Davina Sammarcellifransa bilgisi
L'Indéprimeuse, güncel olaylarla yüzleşmek ve özellikle feminizm gibi, kendi özünü ilgilendiren konularda farkındalık yaratmak için kahkahayı kullanıyor. Davina Sammarcelli, "Feminizm mutlaka toplumun her alanında, her tartışmanın içine girmeli" iddiasında bulunuyor ve bu iddiaya kahkaha da dahil oluyor. L'Indéprimeuse'ün feminist çizimlerinin ve sloganlarının birçoğunun hem eğlenceli hem de eğitici bir amacı vardır; "insanları güldürerek öğrenmeyi" amaçlar. L'Indéprimeuse'in amacı özetle şöyle özetlenebilir: Önce "çekiç darbesi yemek" , sonra da "onu tekrar nefes alınabilir ve komik kılacak bir şey bulmaya çalışmak" .
Belki de Davina ve Felicia Sammarcelli tarafından hazırlanan (Cinsiyetçi Bir Dünyada Küçük Feminist Düşünceler) (La Martinières baskıları) adlı eseri yeniden çerçevelemek gerekebilir ; eser şu anda L'Indéprimeuse web sitesinde mevcuttur.
Francetvinfo