2021 yılında tahrip edilen heykeltıraş Marcel-André Bouraine'in "Kavanoz Taşıyıcısı" Biot'a geri döndü

"O evde..." Ghislaine, Biot halkının yüreğinin derinliklerinde sakladığı şeyi yüksek sesle dile getiren tek kişi değil. 3,20 m boyunda, 700 kg ağırlığında, pişmiş topraktan yapılmış bir kaide üzerinde yükselen, heykelsi güzelliğiyle örtülü, kolları restore edilmiş, güneşe doğru uzatılmış "Kavanoz Taşıyıcısı" artık çömlekçiler şehrinin girişini gözetliyor.
Cumartesi sabahı heykelin yeni yerinde açılışı bir eve dönüş olarak kutlandı.
Art Deco heykeltıraş Marcel-André Bouraine (1886-1948) tarafından bağışlanan ve dört yıl süren titiz bir çalışmanın ardından restore edilen eser, bronz ikizini bırakıp, 1951'den beri yolcuları ağırladığı Antibes'teki Biot istasyonunun önündeki yerini aldı [20 Mart 2025 tarihli yazımızı okuyun] ve doğduğu atölyelerden çok da uzak olmayan bir yere geri döndü.
"Özgünlük ve kimlik mesajı"" İnsanlar buraya geldiklerinde 'Bio'dayız' diye düşünecekler ve bölgedekiler de 'evimizdeyiz' diye düşünecek. Bu, özgünlük ve kimlik mesajıdır, " diyor Antibes Belediye Başkanı ve Sophia Antipolis Kent Topluluğu (Casa) Başkanı Jean Leonetti.
2021'de, vandalizm eylemlerinin yarattığı şoktan sonra , deniz etkisinin taş kesilmiş genç kadını erken yaşlandırdığı açıkça ortaya çıktı. "Kırıldığına göre, bir köşeye sıkıştıralım diyebilirdik, ancak derin bir dostlukla birbirine bağlı iki kasabamızın güçlü ve meşru bir isteği vardı," diye belirtiyor seçilmiş yetkili. "Bu, Antibes Juan-les-Pins belediyesinden bir hediye değil, bir iade. " "Dünya devinin nerede sergileneceği sorusu kaldı..." Biot Belediye Başkanı Jean-Pierre Dermit, " Bu bizim kültürel ve sanatsal hafızamız olduğu için kendimize bu tehlikeli soruyu sorduk," diye temin ediyor. "Toprağa kök salmış mirasımızın sembolü olan bu zamansız heykel, kasabanın girişinde, medya kütüphanesi CCAS'tan çok uzak olmayan bir yerde, okulun önünde ve sanatçının stüdyosundan birkaç metre uzaklıkta yer alıyor. " "Gerçekten de Pierres Vives'te, Chemin Neuf 9 numarada ." Tasarımcı Marcel-André Bouraine'in 1920'lerde yerleştiği ve 1948'de, kendisi de heykeltıraş olan eşinin eski mezarlığa gömülmesinden sekiz yıl sonra, bu kasabada öldüğü bilinmektedir. Alanın bir diğer avantajı da, 43.707 avroya mal olan ve %20'si Biot'a ait olan restorasyonun ardından, bir güvenlik kamerasının yakınlığıdır. Bu nedenle dikkatli olunması tavsiye edilir.
Peki Bouraine'in modeli kimdi?Tören öncesi ve sonrasında çekilen çok sayıda selfie, mekanın "Instagramlanabilir" tarafını çoktan ilan etti ve birkaç saat içinde, takma adı "Biotoise" olan kişinin geri dönüşü, anıları canlandırdı. Modellik yapanın köyden genç bir kız olduğu söyleniyor. " 1908 civarında doğmuş ve Biot'u yeniden canlandıran 30 aileden biri olan Bayan Adam " sosyal medyada bir sakinin fotoğraflarını paylaşırken, diğerleri geçmişin renklerini yansıtan fotoğraflar paylaşıyor.
Nice Matin