'Kız Patronluğu': İngiliz edebiyatı kadınları yerlerine oturtuyor

O, kocasını ve baldızını ihbar eden ve sonra hayatını kurtarmak için aptallık yapan bir cadı, hain ve entrikacıdır. Jane Boleyn (1505-1542), Tudor hanedanı tarihinde favori bir karakter olmaktan çok uzaktır. Kadın yazarlar ondan bahsettiklerinde, Mayıs 1536'da kocası George Boleyn ve kız kardeşi, İngiltere Kralı VIII. Henry'nin ikinci karısı Anne Boleyn'in düşüşü ve infazındaki rolünden dolayı bahsederler. Jane Boleyn, aynı kralın beşinci karısı Catherine Howard'ın sevgilisiyle buluşma ayarlamasına yardım ettiği için akıl hastalığı savunmasında başarısız olduktan altı yıl sonra darağacında ölecektir. Jane Boleyn, Philippa Gregory'nin İki Kız Kardeş Bir Kral İçin (2001, 2008'de Archipel tarafından çevrilmiştir) olmak üzere birçok tarihi romanda yardımcı bir rol oynamıştır. Ve bu sefer, Ekim ayında piyasaya sürülecek olan Boleyn Traitor ( Boleyn Haini) adlı kitabını ona adayan aynı çok satan yazar. Jane Boleyn, ilk kez olayların kendi versiyonunu anlatabilecek: "Ona yalancı ve hain denildi. Ve eğer gerçeği bilseydi..." diyor arka kapakta.
Bir romanın ve dolayısıyla kendi hayatının kahramanı olan tek yardımcı kadın oyuncu o değil. Zira kadınlar, tarihte ve tarihi romanlarda uzun zamandır kurban olarak veya ataerkil düzenin insafına kalmış olarak tasvir edilme eğilimindeydi. Tarih, bilim insanları tarafından, kadınların bu dünyada nasıl mücadele ettiklerini ortaya çıkarmak için yeniden inceleniyor.
Libération