2025 FED, kitapçıların çalışmalarının takdir edilmesi ve Guadalajara Kitap Fuarı'na katılım biletiyle açıldı.

The Yayıncılar Fuarı ( FED ), 2025 edisyonunu dün coşku, kamuoyunun ilgisi ve bölgedeki bağımsız kitap sektörünü inşa edenlerin takdir edildiği bir günle başlattı. Açılış gününde, kitap sektörünün farklı alanlarını ve bu alanların öncülerini takdir eden ve destekleyen üç önemli ödül verildi: Kitapçı Eserleri Ödülü, En İyi Poster Ödülü ve Rumbo a Guadalajara Ödülü .
Üç yıl üst üste finalistler arasında yer aldıktan sonra, kitapçılık alanındaki çalışmaları nedeniyle ödül, Villa Ballester'da bulunan ve banliyölerden topluluğuna edebiyat, konuşmalar ve tartışmalar sağlayan bir kooperatif olan Los Confines'e verildi .
Ödülü, Céspedes Libros'ta kitapçı olan Cecilia Fanti takdim etti. Fanti, "Bu yılın kazanan kitapçısı, Villa Ballester'dan bir işçi kooperatifi olan ve mahallesini, topluluğunu ve banliyölerin bir köşesini edebiyat, tartışmalar, yazarlar ve konuşmalarla aydınlatan Los Confines" dedi ve 12 yıldır faaliyet gösteren bu kitapçı hakkında şunları söyledi:
FED Kitapçı Ödülü Los Confines'e verildi. Fotoğraf: FED'in izniyle.
Ayrıca, sevilen Saga de los Confines'in tüm okuyucuları hakkında, orada bulunanların aklında kalan birkaç kelimeyi paylaştı: " Liliana Bodoc'un bir keresinde edebiyatın güneşe giden bir yol olduğunu söylediğini duydum. Çok teşekkür ederim Los Confines ve bizi böylesine bir ivme, bu kadar çok edebiyat, zanaat ve güvenle aydınlattığın için tebrikler; bu kadar çok şey, sınırlar içinde bile bir okuyucu topluluğunun mümkün olduğunu, ama her şeyden önce gerçek olduğunu."
Kitapçılar, duygulanarak şunları söyledi: "Öncelikle, bu alan için FED'e teşekkür etmek istiyorum. Bizim için çok değerli; kitapçıların ayakta kalması için büyük bir zorluk . Ayrıca bizi destekleyen herkese, yayıncılara ve dağıtımcılara teşekkür etmek istiyorum. Kitap dünyası, rekabet duygusu hissetmediğiniz, her zaman yardım edecek birinin bulunduğu çok güzel bir yer. Bence bunun bir parçası olmak, en güzel ödül ."
Ama aynı zamanda kültür merkezini ayakta tutanlara da teşekkür ettiler : “En yakınlarımız, dostlarımız ve ailemiz, biz bir kooperatifiz, bir kitapçıyız, bir kültür merkeziyiz ama bunların hepsinden öte biz dostlar ve aileyiz ve en önemlisi bu günü sonsuza dek yaşayabilmek ve değerlendirebilmek.”
Bir yayıncının Meksika'daki Guadalajara Kitap Fuarı'na gitmesini sağlayan ve uzun zamandır beklenen Rumbo a Guadalajara Ödülü, okumak istediği eseri yayınlama tutkusunu somutlaştıran bir proje olan De Parado'ya verildi.
Siglo XXI editörü Carlos Díaz'dan oluşan jüri, şunları vurguladı: " Bu, bölgedeki bağımsız yayıncılığın çeşitliliğini ve kalitesini gösteren bir vitrin . Yayıncının çok önemli bir kataloğu var ve Guadalajara'ya yapacağı seyahatten faydalanabilecek."
FED'in Rumbo a Guadalajara Ödülü De Parado editörlerine verildi. Fotoğraf: Martín Bonetto.
Kurucularından Francisco Visconti , "Bu, iki eşcinsel erkeğin kurduğu bir yayınevi. Editörleri Mariano Blatt ve ben . Ve okumak istediğimiz kitapları yayınlıyoruz. Buenos Aires Kitap Fuarı'nın büyük bir hayranıyım. Umarım bu, yapacağımız birçok gezinin ilkidir." diye kutladı.
Visconti, Clarín ile yaptığı bir röportajda her şeye gülümseyerek karşılık verdi. Çağrıyı duyduğunda partnerine "Guadalajara'ya gitmek ister misin?" diye sordu ve sanki dile getirebilecekmiş gibi, öyle de oldu. Blatt hayır cevabını verdi, ancak kendinden emin bir şekilde yoluna devam etti.
Çalışma sırasında, katalogla birlikte editörlük başvurusunda bulunmuştunuz. Bu, ülke dışına ilk seyahatiniz olacak . "Kataloğumuz LGBTA Arjantin'e yönelik ve dağıtımla ilgileniyoruz. Birçok Meksikalı bize kitaplarımızı nerede bulabileceklerini soruyor, ancak bu zor ," diyor De Parado editörü ve bağımsız yayıncılığa çalışmalarını yurtdışında pazarlamak için muazzam bir fırsat sunan bu girişimden dolayı minnettar.
"De Parado çıktığında, eşcinsel evlilik henüz yeni yayınlanmıştı ve De Parado herhangi bir tehlike oluşturmuyordu. Şimdi daha politik bir rolümüz olduğunu düşünüyorum . Son yıllarda, 1960'larda yasaklanmış veya tedavülden kalkmış kitaplar yayınlıyorduk," diye aktarıyor editör.
Sunum, büyüyen yayıncılar için katalogların ve diğer temel araçların geliştirilmesini destekleyerek sektörün profesyonelleşmesini teşvik eden Thomsons Reuters ve Gutenberg Vakfı tarafından desteklendi.
Visconti, bu başarının ardından hâlâ gülümseyerek, "Kendimizi daha büyük hissediyoruz" diyor.
FED En İyi Poster Ödülü, illüstratörler Cele Barta ve Powerpaola'ya verildi. Fotoğraf: FED'in izniyle.
Her yıl olduğu gibi, grafik tasarım da editoryal kimliğin bir parçası olarak kutlandı ve her FED edisyonunun ruhunu görsel olarak yansıtan En İyi Poster Ödülü takdim edildi. Bu yılki kazananlar illüstratörler Cele Barta ve Powerpaola oldu.
"Posterin seçildiğini öğrendiğimde gerçekten inanılmaz hissettim. Bu tür takdirler beni çalışmaya devam etmeye teşvik ediyor, " dedi illüstratör Barta .
FED 2025 resmi posterlerinin yazarları Celeste Barta ve Powerpaola'dır.
Yaratıcı arayış, bir taslak ve hızlı bir fikirle başladı. "Biraz bekledim ve son teslim tarihine yakın bir zamanda denemeye karar verdim. Posterin, kitap yapım sürecini ve bir kitabı hayata geçirmek için bir araya gelen tüm insanları anlatmasını istedim ," diye paylaşıyor ödüllü illüstratör.
Powerpaola , 80.000'den fazla takipçisi olan Instagram hesabında kendini "Resim yapıyorum, çiziyorum, yazıyorum ve yürüyorum" diye tanıtıyor. FED posteri için, fuarın ortasında kitap okuyan bir kadını resmetti. Yaratıcılık arayışıyla ilgili olarak, " Kolektifi, karşılaşmayı, birçok kişinin çalışmasını ve aynı zamanda kitapla karşılaşmanın samimiyetini göstermek istedim ," diye yanıtladı.
FED25 böyle başladı: Duygular, paylaşılan sözler ve her kitapçının, yayınevinin ve matbaanın arkasındaki muazzam çalışmayı vurgulayan ödüller eşliğinde. Her zaman olduğu gibi, kitapların azınlık için bir lüks olmaktan çıktığı bir dönemde, halka açık ve ücretsiz bir kitap festivali.
Clarin