Britz'de mülteci konaklaması konusunda sorun: "Artık birçok kişi AfD'ye oy veriyor"

Hava bugün öğleden sonra durgun, 34 santigrat derece, en ufak bir rüzgar esintisi yok. Sangerhauser Weg'deki Britzer Garten otoparkının asfaltında sıcaklık parıldıyor, park etmiş arabaların parlak beyazı göz kamaştırıyor. Birkaç metre ileride, yaşlı ağaçların gölgesinde yapraklar hışırdıyor; onların ötesinde, özenle çitle çevrilmiş, ortancalar ve domates fideleriyle sıra sıra dizilmiş bahçeler başlıyor. Yanlarında ise sosyal konutlar ve sarı, modern bir apartman binası var.

Frank Kniehase, bahçe çitinin önünde duruyor, bakışları güneşe dönük, sanki gölgelerin arasında kaybolmadan önce orayı ezberlemeye çalışıyormuş gibi. "25 yıldır burada yaşıyorum," diyor, koluyla mülkünün neredeyse sınırındaki bölgeyi işaret ederek. "Ve şimdi buraya bir konteyner köy inşa edilecek. 350'den fazla insan. Hemen öylece." Alnı parlıyor ve sanki görünmez bir şeye karşı kendini koruyormuş gibi kollarını kavuşturuyor.

Yatak odaları, ortak mutfaklar ve banyolardan oluşan üç parçalı bir konut kompleksi olan planlanan konteyner köyünden bahsediyor. 2026 başlarında tamamlanması planlanıyor. Maliyeti üç yıl içinde 23 milyon avro, yani alan başına günlük yaklaşık 65 avro. Ekskavatörlerin Eylül 2025'te gelmesi ve ilk sakinlerin 2026 başında taşınması bekleniyor.

Bölge Belediye Başkanı Martin Hikel (SPD), Haziran ayı sonunda Leonardo da Vinci Lisesi'ndeki memnuniyetsiz sakinlere "Kimse hiçbir şeyden mahrum bırakılmayacak," güvencesi verdi. O sırada yanında Sosyal İşler Devlet Bakanı Aziz Bozkurt (SPD) oturuyordu ve meselenin insanlara başlarını sokacak bir çatı sağlamak olduğunu açıklamıştı. Mülteci İşleri Devlet Ofisi'nden Sascha Langenbach, "dolup taşan" acil durum barınaklarından bahsetti. Sangerhauser Weg kamu arazisi olduğundan kira bedeli yoktu.

Bölge sakinleri: “İlçe siyasetçileri, Bundestag’daki gibi ilgisizce oturuyorlar”

Kniehase'ye göre bu, basmakalıp bir söz gibi geliyor. "İlçe siyasetçileri, sanki Bundestag'daymış gibi kayıtsızca oturup cep telefonlarıyla oynuyor ve vatandaşların endişeleriyle ilgilenmiyorlar." İki küçük oğlu olan ve "Afrikalı genç erkeklerin" eve taşınmasından korktuğu için "neredeyse travma geçiren" bir komşusundan bahsediyor. En büyük endişesi: "Burada saat 22:00'den itibaren bir isyan çıkması. Normal Alman aileleri saat 16:00'da işten çıkıyor, ertesi gün işe gitmek zorunda kalıyor ve sonra işler gerçekten kızışıyor."

Kniehase, "Aktion Sangerhauser Weg" girişiminin bir parçası. O ve diğerleri el ilanları dağıtıyor. Yakındaki fidanlığın müdürü ve Friedland bahçe kolonisinin üyeleri de bu girişime katılıyor. "Bizi kandırıyorlar," diyor. "Her zaman her şeyin yoluna gireceğini söylüyorlar. Ama kimse bize gerçeği söylemiyor."

" AfD'nin tam da bundan faydalandığı söyleniyor." Sesi hem sinirli hem de bıkkın geliyor. "Burada birçok kişi AfD'ye oy veriyor. Diyorlar ki: Bizim için bu artık gerçek bir alternatif. Ve bunu gerçekten anlıyorum çünkü politikacılar tarafından terk edilmiş hissediyorlar. Bizi umursamıyorlar ama aniden bu tür projeler için para çıkıyor. Aynı zamanda her şey daha pahalı hale geliyor: Sosyal güvenlik primleri artıyor, gıda fiyatları da ve sonunda kendinize soruyorsunuz: Bütün bunların parasını kim ödeyecek? İşte protesto partileri için mükemmel bir üreme alanı."

Girişim, yasal olarak umutlarını görünüşte tuhaf bir şeye bağlamış durumda: Alanda korunan bir kurbağa türü ve nadir böcekler bulunuyor. "Başka bir seçenek göremiyoruz." Korunan canlıların, inşaatın yasaklanmasını sağlaması gerekiyor.

Britzer konteyner köyü hakkında: "Bu insani değil"

İsmini vermek istemeyen bir komşu arabasına yaslanmış. O da kendini "boğulmuş" hissediyor. "Burada sadece Edeka ve Nahkauf var. Kreşler ve okullar dolu. Şimdi de mültecilerin buraya çitle çevrilmesi mi gerekiyor?" Önce sadece erkeklerin geleceğini, sonra ailelerin, sonra da çocuklu annelerin geleceğini söylediler. "Onları bir otoparka yerleştirmek insani değil." Girişimin bahsettiği " Kröten " (kurbağa) hakkında "hiçbir şey görmemiş." Sağcı grupların ilgisini çekeceğinden korkuyor; AfD konuyu şimdiden istismar ediyor ve mitinglerde isyanlar çıkıyor.

Girişimin sözcüsü Christiane Böttcher, haftalardır durumu ciddiyetle dile getiriyor: "Berlin'in en büyük rekreasyon alanlarından birinin hemen yanında, kamyon trafiği ve egzoz dumanları arasında bir otoparkta - herkes için tam bir kayıp-kayıp durumu." Britzer Garten'daki büyük etkinlikler sırasında "muazzam park yeri baskısına" defalarca dikkat çekiyor. Otopark alanlarının yüzde 60'ı yok olacak. "Ama en büyük sorun sosyal altyapı. Burada insanlara yer sağlayacak hiçbir şey yok. Doğru düzgün alışveriş olanakları bile yok."

Direniş sesleri arasında, sarışın, kollarını gevşekçe kavuşturmuş, kavurucu sıcağa rağmen gülümseyen Sylvia Kück beliriyor. Köşede oturuyor ve projeye kökten karşı çıkmıyor. "Kimse evini kaybetmek veya bir konteynerde yaşamak istemez. Umarım bu sadece bir geçiş dönemidir." "Bu mümkün değil" diyen son kişi o. "Ama alternatifler görmek isterim." Ortam da gergin çünkü bölge sakinlerine her zaman bir oldubitti sunuluyor. "Bu, AfD'nin ekmeğine yağ sürüyor. Geçmişte bunlar sadece hayal kırıklığına uğramış seçmenlerdi; bugün ise partinin daha sert bir göç politikası izlemesini isteyen büyük bir kesim var."

Güneş hâlâ tepede, hava titriyor ve geçen kamyonların gürültüsü gürültüye karışıyor. Girişimden kalma buruşuk bir broşür, otoparkın kenarında duruyor. Çalıların arasında bir yerlerde, biraz umutla, bir kurbağa, burada birçok kişinin uzun zamandır kaybettiğini düşündüğü bir mücadelenin sembolü olmayı bekliyor.