"II. Dünya Savaşı'ndaki gibi" - Kuzey Koreliler Ukraynalı askerlere karşı böyle savaşıyor

Sumi. Üsteğmen Vasyl, Rusya'nın Ukrayna'yı işgalinden bu yana asker; bu üç yıl içinde çok şey yaşadı. Bir gün Rusya'da Kuzey Kore askerlerine karşı savaşacağını hiç tahmin edemezdi. 23 yaşındaki genç sigarasından bir nefes çekerken, "En çılgın hayallerimde bile bunu göremiyorum" diyor. Vasyl, Kuzey Korelilerin Rus güçlerini desteklediği Rusya'nın Kursk bölgesinde konuşlanan yaklaşık 50 kişilik bir manganın komutanıdır.

Vasyl'ın birliği şu anda Rusya sınırına yaklaşık 14 kilometre uzaklıktaki Ukrayna'daki kampında bulunuyor. Memur, "Aralık ayından bu yana sadece iki haftadır buradayız, geri kalan zamanımızı sınırın diğer tarafında geçirdik" diyor. Rus birliklerinin Kursk'ta Ukraynalılara uyguladığı baskı, Ukrayna cephesinde uygulanan baskıya benziyor; son aylarda hem burada hem de orada ilerleme kaydettiler.

Ön cephede: Wassyl yaklaşık 50 kişilik bir manganın komutanıdır.

Kaynak: Andy Spyra/RND

Ukrayna, Ağustos ayında beklenmedik bir şekilde Kursk bölgesini işgal etti. Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenski, Ukrayna topraklarının yaklaşık yüzde 20'sini işgal eden Rusya ile yapacağı müzakerelerde bölgeyi pazarlık konusu olarak kullanmayı planlıyor. Ancak, saldırının Kremlin liderini Doğu Ukrayna'daki birliklerini çekmeye ve oradaki ilerleyişini durdurmaya zorlayacağı yönündeki umutlar gerçekleşmedi.

Kuzey Kore diktatörü Kim Jong Un ise sonbaharda Rusya'nın karşı saldırısını desteklemek için Kursk'a asker gönderdi. İngiliz askeri istihbaratı, asker sayısının 11.000 olduğunu tahmin ediyor. Rusya'nın ülkesine düzenlediği saldırının üçüncü yıl dönümü dolayısıyla açıklama yapan Zelenskiy, Kuzey Korelilerin Kursk'ta yaklaşık 4 bin askerini kaybettiğini söyledi. Kim, kayıpları telafi etmek için 1.500 ila 2.000 yeni asker göndermeyi planlıyor. Rusya'ya el bombaları ve füzeler de sağlayan Kuzey Koreliler, savaşa katılımlarından dersler çıkardılar. "Bu deneyimlerden yola çıkarak Kuzey Kore'de modern askeri eğitim programları inşa edecekler."

Asker Schustryj (39), Almanca'da "hızlı" veya "nüktedan" anlamına gelen takma adının kendisinden alıntılanmasını istiyor. Vasyl'ın birliğindeki makineli tüfekçi, Kuzey Korelilerin kayıplarına katkıda bulunan Ukraynalılardan biriydi: Kendi ifadelerine ve komutanının ifadelerine göre, birkaçını öldürdü.

Kuzey Koreli askerlere karşı savaşan: Makineli tüfekçi Schustryj.

Kaynak: Andy Spyra/RND

Schustryj, Kuzey Kore askerlerinin saatlerce Ukrayna mevzilerine saldırdığını söyledi. "Gerçekten çok hızlılar, isabetli atış yapıyorlar ve iyi eğitimliler." Örneğin bir kişi, 20 metre mesafeden bir el bombasını isabetli bir şekilde pencereden içeri atmayı başardı. Ukraynalılar saldırganları durdurabilirdi. “Vuramadıklarımızı top ve FPV İHA’larla öldürdük” – ikincisi, çarpma anında patlayan kamikaze İHA’lardır.

Komutan Vasyl, Uzak Doğulu rakipler hakkında da şunları söylüyor: “Kesinlikle iyi savaşçılar. Kaybedecek hiçbir şeyin yok. Ya Kuzey Kore'de açlıktan ölecekler ya da burada, cephede ölecekler." Ruslar ve Ukraynalılar en azından savaşa girmek isteyip istemediklerine dair bir seçeneğe sahip olacaklardı. "Bu Kuzey Koreliler için geçerli değil. Bu yüzden çok iyi dövüşüyorlar."

Vasyl ayrıca Kuzey Kore askerlerinin görevin başında yaşadıkları kayıplardan dersler çıkardıklarını söylüyor. “İlk başlarda II. Dünya Savaşı'ndaki gibi savaştılar.” Örneğin, savaş uçaklarının oluşturduğu tehlikeyi tamamen hafife aldılar. Cep telefonundan, havadan gelen ölümcül tehditten korunma arayışında olmayan Kuzey Kore askerlerini gösteren, çok sayıda beyaz noktanın görüldüğü bir drone videosu gösteriyor.

Vasyl, Kuzey Korelilerin ilk başlarda büyük gruplar halinde toplandığını ve bunun onları Ukrayna topçuları için kolay hedef haline getirdiğini söylüyor. 200 kişiyle birliğine doğru hücum ettiler ve hepsi öldürüldü. "Artık sadece küçük gruplar halinde saldırıyorlar." Rus ve Kuzey Kore birlikleri arasındaki iletişimin de iyileştiği görülüyor.

Saldırı planı: Ukraynalı askerlerin öldürülen bir Kuzey Koreli savaşçının üzerinde bulduğu elle çizilmiş harita.

Kaynak: Andy Spyra/RND

Vasyl, askerlerinin öldürülen düşmanlarda bulduğu şeyleri plastik bir zarfın içinde toplamıştı. Bunlar arasında Kuzey Kore'nin kasım ayında yayınladığı "Savaş Düzeni" başlıklı saldırı planı da yer alıyor. İlk sayfada savaş alanının haritası gösteriliyor ve sonraki üç sayfada harekât planı Korece ayrıntılı olarak anlatılıyor.

Makalede düşman direnişinin top ve makineli tüfek ateşiyle bastırılması gerektiği belirtiliyor. Saldırı timleri düşmanı alt etmek için koordineli dalgalar halinde ilerlerdi. Hedef bölge ele geçirildikten sonra olası bir karşı saldırıya yönelik hazırlıklara başlanmalıdır. Kendi saflarımızdan olan yaralıların bakımı da düzenlenmiştir; dolayısıyla bunların nakli kendi araçlarımızla ve ele geçirilen araçlarla yapılmalıdır.

Ukrayna'nın Kursk'a yönelik saldırısı tartışmalıdır. Vasyl'in birliğindeki gibi savaş deneyimi olan askerler cephede yok, silahlı kuvvetler personel sıkıntısıyla boğuşuyor. Bu durum, firar ve izinsiz devamsızlıkların sayısındaki dramatik artıştan da kaynaklanıyor. Geçtiğimiz yıl yargı, bu tür davaların sayısının yaklaşık 85.000 olduğunu kaydetti. Bu sayı, savaşın ilk iki yılındaki toplam sayının iki katından çok daha fazla.

Firar edenlerden biri de Volodymyr'di; 27 yaşındaki adamın Kursk'a tank topçusu olarak gitmesi gerekiyordu. Başkent Kiev'de saklanan Volodymyr, 2018'de Donbass'ta Rus yanlısı ayrılıkçılara karşı geçici asker olarak savaştığını söyledi. Kendisinin de vatanını kendi topraklarında savunmaya hazır olduğunu vurguluyor; ancak bunun doğru olup olmadığı henüz teyit edilemiyor. "Ama ben Kursk'ta dövüşmek istemiyorum" diyor. "Başka bir ülkede operasyona katılmamı istiyorlar."

Volodymyr'in Kursk'a tank topçusu olarak gitmesi gerekiyordu ve firar etti.

Kaynak: Andy Spyra/RND

Volodymyr, tank topçusu olarak aldığı eğitimin ardından Rusya sınırına yakın Sumi kentine gönderildiğini anlatıyor. Orada yoldaşları ona Kursk'taki mücadelenin ne kadar pahalıya mal olduğunu anlattılar. Kendisi ve diğer iki adam kaçtı. Volodymyr, “Kıyma haline gelmek istemiyorum” diyor.

Vasyl, Volodymyr gibi firarilere saygı duymadığını söylüyor. Birliği "gerçekten çok fazla kayıp" vermedi; silahlı kuvvetler kayıplar hakkında kesin bilgi vermiyor. Vasyl, "Benim için Kursk'ta mı yoksa Ukrayna'da mı savaştığımızın bir önemi yok" diyor. "Bu savaşı Ruslar başlattı." Kursk'ta artık bunun nasıl bir his olduğunu bizzat deneyimleyeceklerdi. "Artık evimizin yıkılmasını çaresizce seyretmeyi bırakma şansına sahibiz. Artık geri vurabiliriz."

Rus sivil halkı Ukrayna askerlerine nasıl tepki veriyor? Vasyl, "İlişkinin oldukça tarafsız olduğunu söyleyebilirim" diye yanıtlıyor. "Biz onlarla siyaset konuşmuyoruz." Herhangi bir sabotaj veya benzeri bir durum yaşanmadı. “Hatta bazıları bize yardım ediyor.” Mesela yaşlı bir adam askerlere su ikram etti, yaşlı bir kadın da et ikram etti.

Ukraynalılar, ABD Başkanı Trump'ın Kremlin Başkanı Putin'e yönelik şaibeli taktiklerinin moralini bozmasını istemiyor, aksine mücadeleye devam etmek istiyor. Ancak yeni bir dünya düzeninden endişe eden bir askeri papaz, özellikle ön saflardaki askerler arasında motivasyonun azaldığını söylüyor.

Ukrayna'daki savaşın gelecekteki seyri kadar Kursk'ta bundan sonra ne olacağı da belirsiz. Kremlin Başkanı Putin, Kursk konusunda müzakere etmeyi reddetti. ABD Başkanı Donald Trump'ın Putin'e yönelik rahat tavrı göz önüne alındığında, Ukrayna'nın olası ateşkes görüşmelerinde herhangi bir rol oynayıp oynamayacağı merak konusu.

Vasyl, Batı'nın Ukrayna'yı terk ettiğini düşünüp düşünmediği sorulduğunda "evet" cevabını veriyor. Ancak, yurtdışındaki taraftarları arasında savaş yorgunluğunun giderek yaygınlaştığının da farkında. "Ukraynalılar da savaştan bıkmış durumda."

Cepheye gitmenin iyimserlik olmadan imkânsız olduğunu söyleyen üsteğmen, “Ama ben aynı zamanda gerçekçiyim.” Askerlerin motivasyonu azalıyor. Üç yıl önce Rus saldırısından sonra bir dayanışma duygusu oluşmuştu. "O zamanlar Rusları gerçekten yeneceğimizi düşünüyorduk. Artık bir tükenme savaşı haline geldi.”

Ukrayna'nın kuzeydoğusundaki kampta bulunan askerlerin, Kursk'taki çatışmalar arasında güçlerini yeniden kazanmaları bekleniyor. Ama burada aynı zamanda tehlikeli de var. Oraya giderken, birlikteki sürücü zırhlı askeri aracı gizlemek için aniden bir grup ağacın içine doğru sürüyor - bir Rus gözetleme insansız hava aracı bölgenin üzerinde dolaşıyor. Ancak her şeyin yolunda olduğu haberi verildikten sonra, donmuş tarlalar üzerindeki sarsıntılı yolculuk devam ediyor.

Zırhlı araç, yolcuları mayın ve pusudan korumak için tasarlanmış Amerikan yapımı MRAP. ABD'nin hala Ukrayna'nın en önemli destekçisi olduğu bir dönemde yapıldı. Vasyl, Kursk'ta düşman ateşinden zarar görmeden kurtulan MRAP'leri övüyor.

Kampın kendisi küçük bir ormanın içinde yer alıyor, ağaçlar kışın ortasında çıplak kalıyor ve drone'lardan pek korunmuyor. Vasyl, ne yolda ne de kampta fotoğraf çekilmesini istemiyor, çünkü bu, konumun ifşa olmasına neden olabilir. Askerler, yerin altına kazdıkları odalarda uyuyorlar. Dönüştürülmüş bir römork banyo olarak hizmet veriyor ve ayrıca bir çamaşır makinesi de var. Dışarıda, donmuş üniforma parçaları bir ipe asılı duruyor.

Römorkun bir tarafı, Vasyl'in Kursk'taki çatışmaları anlatırken oturduğu ahşap kulübenin arka duvarı olarak kullanılıyor. Bir soba ısıtır, üstünde bir çaydanlık vardır, üsteğmen de kahve ikram eder. Masanın üzerinde bir dizüstü bilgisayar var, yanında da radyo cihazlarının pilleri şarj ediliyor.

Konuşmanın ardından Vasyl içinde kötü bir his olduğunu söylüyor. Son günlerde Rus gözetleme İHA'larının uçuşlarında önemli artış yaşandı. Yakın gelecekte kampa roket saldırısı yapılmasından endişe ediliyor. Teğmen, "Ruslar kesinlikle nerede olduğumuzu biliyorlar" dedi. "Sadece henüz bize sıra gelmedi."

İşbirliği: Andrii Kolesnyk