<i>И просто так...</i> Сезон 3, Эпизод 10. Краткое содержание: Проблемы с мамой


Ниже спойлеры.
Некоторые из моих любимых звуков в мире - это щебетание птиц весенним утром, скрип кроссовок по телевизору, когда мой отец смотрит баскетбол, и Стив Брэди, говорящий «ЭЙЙЙ, МИРААНДУХ!» в «Сексе в большом городе» . Подпись Дэвида Эйгенберга, временами карикатурная, но, несомненно, нью-йоркский акцент, приносит мне радость. Так что представьте себе мой восторг, когда я внезапно услышал хриплый голос бывшего мужа Миранды с Лонг-Айленда впервые в этом сезоне в «И просто так»... Это было как услышать заставку к вашему шоу для утешения - вы не можете не знать, что вас ждет угощение. Но вскоре после неожиданного появления, в сезоне 3, эпизоде 10, голос Стива быстро меняется с очаровательного на нехарактерно агрессивный.
Это потому, что его сын, Брэди, обрушивает на него и Миранду две ошеломляющие новости за семейным ужином: он идет в кулинарную школу (Миранда поддерживает его, в то время как Стив сокрушается о потере Брэди как своего личного повара), и от него кто-то забеременел во время случайной связи (оба родителя ошеломлены). Брэди даже не знает многого о женщине, только то, что ее зовут Миа и что она «очень» беременна. Миранда не уверена, что ребенок от Брэди, но Стив взрывается за обеденным столом, ругая сына за безответственность как раз в тот момент, когда тот собирался наладить свою жизнь. Он описывает Мию как «ту, которая рожает твоего ребенка, которая не хочет быть с тобой, разве это не ужасно?» (Хм, он на самом деле говорит здесь о своей ситуации с бывшей женой?) Он даже угрожает применить физическую силу, и вот тогда Брэди выбегает из квартиры Миранды. Когда я думала, что скучаю по голосу Стива, я услышала его. Миранда обдумывает суматошный вечер и своё будущее бабушки во время трёхстороннего разговора с Кэрри и Шарлоттой.

Кстати о Кэрри: теперь, когда они с Эйданом расстались навсегда , у неё гораздо больше времени, чтобы писать… с Дунканом. Похоже, его впечатлила эта повторяющаяся фраза в её последнем черновике: «Она сделала всё, что могла. Она сделала всё, что могла. Она сделала всё, что могла». Как будто это как нельзя лучше отражает разрыв Кэрри и Эйдана, герой её истории благополучно возвращается с войны, но умирает от необработанной раны, полученной в предыдущем сражении.
Тем временем Энтони и Джузеппе (его мать уже не играет роли) занимаются сексом в квартире Энтони, когда в дверь стучится сосед и сообщает, что им нужно эвакуироваться из соображений безопасности. Энтони наконец-то остаётся ночевать в скромной двухкомнатной квартире Джузеппе. Но на следующее утро их будит его странный сосед по комнате: кукловод средних лет, чьё последнее творение выглядит точь-в-точь как Джузеппе. Джузеппе отвечает, что беспокоиться не о чем, ведь его сосед по комнате асексуал. Позже Энтони предлагает им съехаться, но Джузеппе не хочет торопиться. Однако, обнаружив, что сосед дрочит на его куклу-клона, он принимает предложение Энтони.

Сима также впервые заходит в квартиру Адама, и это настоящий джекпот: светлая, просторная и субсидируемая на аренду квартира всего за 900 долларов в месяц. Он унаследовал ее от своей матери, которая умерла от рака груди, когда ему было 20. Сима мечтает с ней познакомиться, поэтому он знакомит ее с раскидистым растением на своем подоконнике, которое он описывает как «моя мама в двух словах». За выпивкой с Кэрри Сима делится своими опасениями, что у Адама проблемы с мамой. Но позже Сима подвергает эти опасения испытанию, когда она случайно выбивает растение в горшке из окна Адама, пытаясь покурить. Она чувствует себя ужасно («Я убила твою мать», — говорит она), но ему удалось пересадить некоторые из уцелевших лиан. Мать продолжает жить.
Говоря о мамах, Миранда отчаянно хочет узнать больше о женщине, от которой забеременел Брэди. Поэтому она проникает под прикрытием в салон, где работает Миа, и просит о встрече, но обнаруживает, что Миа всего лишь моет голову шампунем. С головой в раковине Миранда пытается вытянуть из Мии побольше информации, у которой заметно округлился живот, и она не может перестать пукать. Миранда не впечатлена, когда Миа признаётся, что собиралась сделать аборт, пока не поняла, что её ребёнок «будет двойным Весом». Когда Миранда спрашивает, знает ли она, является ли Брэди отцом ребёнка, Миа обижается. Миранда признаётся и раскрывает свою личность, и Миа в ответ брызгает ей в лицо водой. Миранда надеется, что сможет установить какую-то связь с матерью своего внука, но это кажется маловероятным. Когда она спрашивает, будет ли ребёнок «мальчиком или девочкой», Миа смотрит на неё с отвращением за её «бинарность». Она уходит, пукая газы на выходе.

У Лизы тоже проблемы с матерью и дочерью? Когда её дочь теряет своего хомяка в гардеробной, Лиза ругает её за то, что она выпустила грызуна из клетки. Но дочь отомстила ей, сказав, что Лизы «никогда нет рядом». Свекровь также осуждает её за то, что она кричит на своего ребёнка. Лиза злится на себя за то, что слишком много внимания уделяет работе, а не семье, но её муж, Герберт, утешает её. «Ты же человек», — говорит он. И — упс! — вот хомяк выбегает из спальни. Позже семья собирается, чтобы узнать результаты выборов Герберта на пост городского контролёра. Уэксли — одна целая компания энтузиастов, когда они залезают в лифт, но быстро возвращаются домой побеждёнными. Герберт проиграл выборы. Он вне себя от ярости, но Лиза пытается поднять ему настроение тем же советом, который он дал ей: «Ты же человек».
Шарлотта сама столкнулась с небольшим хаосом. Она пыталась встретиться с «энергетическим целителем» по Zoom (при всем уважении, дива, почему бы не обратиться к психотерапевту?), но вокруг дома слишком шумно: идёт ремонт, стучат чечётки. Перенеся встречу несколько раз, Шарлотта находит тишину и покой в квартире Кэрри. Здесь она снимает свои стены и говорит, что всё ещё переживает из-за диагноза Гарри, особенно из-за того, что ей тяжело переносить эту новость в одиночку. Сочувствуя Шарлотте, анонимный энергетический целитель включает камеру, чтобы показать своё лицо — это же великая Сьюзи Эссман! — и начинает медитацию.
Кэрри осознала кое-что о своих отношениях с Дунканом: «Я никогда не видела, чтобы мужчина сначала видел во мне умную», — говорит она. Быть в первую очередь стильной или сексуальной — это ограничивающе, объясняет она. Но английская писательница «уважает мои мысли» и «видит мою самость», — говорит она Симе. Кэрри всё ещё считает, что их отношения ограничиваются только работой и писательством; но Дункан бросает вызов этим границам, приглашая Кэрри на гламурную вечеринку в честь издательства. Она появляется в наряде от Вивьен Вествуд и на сверкающих каблуках, вскружив головы изумлённым гостям, включая Дункана и его бывшую жену. Имоджен — шикарный издатель со светлым каре, которая поддразнивает Дункана за то, что тот не укладывается в сроки и забывает об их годовщине. Даже Кэрри находит их отношения беспорядочными.

Вернувшись домой, Дункан просит Кэрри зайти к нему в квартиру – на этот раз не для того, чтобы писать, – но она отказывается. Они прощаются и расходятся, но прежде чем Кэрри успевает вставить ключ в замочную скважину, она поворачивается, чтобы догнать Дункана, и целует его на пороге. В итоге они проводят ночь вместе и говорят о том, чтобы писать ещё больше. Он говорит ей: «Возможно, я и пропустил дедлайн, но ты дала мне новый спасательный круг». Она съеживается от этой строчки; она «слишком фиолетовая», говорит она. Но Кэрри она нравится. В заключительной сцене она в саду в платье именно такого цвета.
elle