«Я живу благодаря Metallica»

– Мы точно не будем щадить себя на сцене. «Мы сыграем столько песен Metallica, сколько сможем, а также добавим другие замечательные песни, включая, как всегда, несколько наших собственных», — говорит Эндрю Джанда, основатель, гитарист и лидер Metalfier и Metalika by Metalfier.

Год назад как Metalfier вы выступали на первом фестивале метала в Польско-славянском центре, исполняя в основном собственные песни. На этот раз вы выступите под псевдонимом Metalika группы Metalfier и, как следует из названия, вы будете исполнять в основном песни Metallica. Но состав остался неизменным?

Как Metalfier, мы уже много лет, помимо собственных песен, обычно исполняем на концертах несколько каверов на песни Metallica. Выступая под именем Metalika by Metalfier, мы как бы поменяли пропорции местами. В основном мы играем каверы песен Metallica, иногда добавляя наши собственные песни. С прошлого года у нас произошла смена басиста: Джимми заменил Джонни. Естественно, состав Metallica также изменился. Но лишь в небольшой степени, потому что Джонни — великолепный музыкант и без проблем вписался в нашу игру.

Откуда возникла идея создания кавер-группы такого типа? Часто так называемые кавер-группы создаются в коммерческих целях.

Ничего из этого. Metalika группы Metalfier — это моя личная дань уважения группе, которая по-настоящему положила начало моему увлечению метал-музыкой. Если бы не Metallica, я бы никогда не играл на гитаре и никогда бы не вышел на сцену. Так что группы Disillusion и Metalfier не были бы созданы, и в моей жизни не произошло бы много позитивного. Песни, собранные на первых пяти альбомах Metallica, я считаю абсолютным каноном металлической музыки. Можно сказать, что я живу и дышу Metallica. Я даже назвал своих сыновей Джеймсом и Ларсом, в честь основателей Metallica (группа Metallica была основана в Лос-Анджелесе, Калифорния, в 1981 году вокалистом и гитаристом Джеймсом Хэтфилдом и барабанщиком Ларсом Ульрихом – прим. автора).

Вы начали играть на гитаре в 11 лет.

Да. А все началось с увлечения «Черным альбомом» группы Metallica, который вышел в 1991 году. В прошлом году я приехал в Соединенные Штаты. Когда я услышал этот альбом, я взял в руки гитару, и она меня зацепила. Вначале была вышеупомянутая группа Disillusion, которую я основал, когда мне было 14 лет. В 2012 году я создал Metalfier, которая по своей стилистике представляет собой музыкальное слияние Metallica и Slayer.

Сам проект Metalika by Metalfier существует недолго.

Это правда. Как Metalika by Metalfier мы отыграли всего несколько концертов, и практически каждый из них имел успех. Большинство людей знают эти цифры, и мы все прекрасно проводим время вместе. И мы на сцене, и зрители. Для поклонников Metallica это настоящее музыкальное наслаждение.

Вы только что вернулись из Мексики, где у вас была возможность играть в качестве гитариста в группе Warrior Soul, которая сопровождала Metallica в их турах в 90-х.

Да. Вокалист Кори Кларк остался из оригинального состава, существовавшего много лет назад. Он часто звонит мне перед большими турами своей группы. Каждое выступление с Warrior Soul для меня — огромный, почти мистический опыт. Я считаю, что сценический опыт, который я приобрела с ними, бесценен. Вот почему наша Metallica звучит так хорошо. Я много выступаю вживую, и все песни моей любимой группы исполняются хорошо.

Сколько песен Metallica у вас готово?

На данный момент у нас готово 20 песен, которые мы исполняем во время концертов. Конечно, не всегда все, но самые известные и мои любимые всегда представлены, например, Master Of Puppets, Escape, Ride the Lightning, The Frayed Ends of Sanity или Enter Sadman. В музыкальном плане я считаю …And Justice for All лучшим альбомом Metallica, хотя я действительно ценю всю их работу. Мы часто пытаемся играть песни, которые Metallica обычно вообще не играет на концертах. И здесь есть из чего выбирать. Особенно первые пять альбомов, которые, как я уже говорил, по моему скромному мнению, лучше последующих.

Какую песню Metallica сложнее всего исполнять?

По-моему, это Damage Inc. из альбома Master Of Puppets. Быстрая и очень технически сложная работа. Metallica не играет эту песню вживую, но мы почти всегда ее играем, просто чтобы доказать людям, насколько хорошо мы играем их репертуар. Я должен подчеркнуть, что исполнять песни Metallica в целом непросто. Но нам нравится это делать.

Каковы ваши музыкальные источники вдохновения как гитариста и вокалиста?

Здесь также не будет никаких сюрпризов. Самым большим вдохновением, конечно же, является Джеймс Хэтфилд из Metallica, который играет и поет. Он уже много лет работает моделью. Довольно сложно одновременно петь и играть на музыкальном инструменте, но мне это очень нравится. Далее следуют Оззи Осборн и Тони Айомми из Black Sabath, Джефф Ханнеман из Slayer и Роб Хэлфорд из Judas Priest. А из Польши: Роман Костшевский и Петр Лучик из Ката, Войцех Хоффман и Гжегож Купчик из Турбо и Марек Пекарчик из TSA. Это, пожалуй, самые важные из них, но есть и несколько других.

Чего могут ожидать от вашего выступления посетители метал-фестиваля в Польско-Славянском центре?

Давайте все приготовимся к огромному веселью и мега-отрыву под мелодии одной из лучших групп в истории музыки. Мы точно не будем щадить себя на сцене. Мы сыграем столько песен Metallica, сколько сможем, а также добавим несколько других замечательных песен, включая, как всегда, несколько наших собственных. В 1996 году я выступал в Польско-Славянском центре со своей предыдущей группой Disillusion, и я помню, что тогда царила замечательная атмосфера. А в прошлом году мы играли как Metalfier, и это было еще лучше. Я рад, что в Центре продолжается традиция игры на металле. И мы являемся частью всего этого.

Спасибо за интервью и удачи на фестивале.

Автор: Марцин Зуравич

Автор фотографий: пресс-материалы

– Мы точно не будем щадить себя на сцене. «Мы сыграем столько песен Metallica, сколько сможем, а также добавим другие замечательные песни, включая, как всегда, несколько наших собственных», — говорит Эндрю Джанда, основатель, гитарист и лидер Metalfier и Metalika by Metalfier.

Год назад вы как Metalfier выступали на первом фестивале метала в Польско-Славянском центре, исполняя в основном собственные песни. На этот раз вы выступите под псевдонимом Metalika группы Metalfier и, как следует из названия, вы будете исполнять в основном песни Metallica. Но состав остался неизменным?

Как Metalfier, мы уже много лет, помимо собственных песен, обычно исполняем на концертах несколько каверов на песни Metallica. Выступая под именем Metalika by Metalfier, мы как бы поменяли пропорции местами. В основном мы играем каверы песен Metallica, иногда добавляя наши собственные песни. С прошлого года у нас произошла смена басиста: Джимми заменил Джонни. Естественно, состав Metallica также изменился. Но лишь в небольшой степени, потому что Джонни — великолепный музыкант и без проблем вписался в нашу игру.

Откуда возникла идея создания кавер-группы такого типа? Часто так называемые кавер-группы создаются в коммерческих целях.

Ничего из этого. Metalika группы Metalfier — это моя личная дань уважения группе, которая по-настоящему положила начало моему увлечению метал-музыкой. Если бы не Metallica, я бы никогда не играл на гитаре и никогда бы не вышел на сцену. Так что группы Disillusion и Metalfier не были бы созданы, и в моей жизни не произошло бы много позитивного. Песни, собранные на первых пяти альбомах Metallica, я считаю абсолютным каноном металлической музыки. Можно сказать, что я живу и дышу Metallica. Я даже назвал своих сыновей Джеймсом и Ларсом, в честь основателей Metallica (группа Metallica была основана в Лос-Анджелесе, Калифорния, в 1981 году вокалистом и гитаристом Джеймсом Хэтфилдом и барабанщиком Ларсом Ульрихом – прим. автора).

Вы начали играть на гитаре в 11 лет.

Да. А все началось с увлечения «Черным альбомом» группы Metallica, который вышел в 1991 году. В прошлом году я приехал в Соединенные Штаты. Когда я услышал этот альбом, я взял в руки гитару, и она меня зацепила. Вначале была вышеупомянутая группа Disillusion, которую я основал, когда мне было 14 лет. В 2012 году я создал Metalfier, которая по своей стилистике представляет собой музыкальное слияние Metallica и Slayer.

Сам проект Metalika by Metalfier существует недолго.

Это правда. Как Metalika by Metalfier мы отыграли всего несколько концертов, и практически каждый из них имел успех. Большинство людей знают эти цифры, и мы все прекрасно проводим время вместе. И мы на сцене, и зрители. Для поклонников Metallica это настоящее музыкальное наслаждение.

Вы только что вернулись из Мексики, где у вас была возможность играть в качестве гитариста в группе Warrior Soul, которая сопровождала Metallica в их турах в 90-х.

Да. Вокалист Кори Кларк остался из оригинального состава, существовавшего много лет назад. Он часто звонит мне перед большими турами своей группы. Каждое выступление с Warrior Soul для меня — огромный, почти мистический опыт. Я считаю, что сценический опыт, который я приобрела с ними, бесценен. Вот почему наша Metallica звучит так хорошо. Я много выступаю вживую, и все песни моей любимой группы исполняются хорошо.

Сколько песен Metallica у вас готово?

На данный момент у нас готово 20 песен, которые мы исполняем во время концертов. Конечно, не всегда все, но самые известные и мои любимые всегда представлены, например, Master Of Puppets, Escape, Ride the Lightning, The Frayed Ends of Sanity или Enter Sadman. В музыкальном плане я считаю …And Justice for All лучшим альбомом Metallica, хотя я действительно ценю всю их работу. Мы часто пытаемся играть песни, которые Metallica обычно вообще не играет на концертах. И здесь есть из чего выбирать. Особенно первые пять альбомов, которые, как я уже говорил, по моему скромному мнению, лучше последующих.

Какую песню Metallica сложнее всего исполнять?

По-моему, это Damage Inc. из альбома Master Of Puppets. Быстрая и очень технически сложная работа. Metallica не играет эту песню вживую, но мы почти всегда ее играем, просто чтобы доказать людям, насколько хорошо мы играем их репертуар. Я должен подчеркнуть, что исполнять песни Metallica в целом непросто. Но нам нравится это делать.

Каковы ваши музыкальные источники вдохновения как гитариста и вокалиста?

Здесь также не будет никаких сюрпризов. Самым большим вдохновением, конечно же, является Джеймс Хэтфилд из Metallica, который играет и поет. Он уже много лет работает моделью. Довольно сложно одновременно петь и играть на музыкальном инструменте, но мне это очень нравится. Далее следуют Оззи Осборн и Тони Айомми из Black Sabath, Джефф Ханнеман из Slayer и Роб Хэлфорд из Judas Priest. А из Польши: Роман Костшевский и Петр Лучик из Ката, Войцех Хоффман и Гжегож Купчик из Турбо и Марек Пекарчик из TSA. Это, пожалуй, самые важные из них, но есть и несколько других.

Чего могут ожидать от вашего выступления посетители метал-фестиваля в Польско-Славянском центре?

Давайте все приготовимся к огромному веселью и мега-отрыву под мелодии одной из лучших групп в истории музыки. Мы точно не будем щадить себя на сцене. Мы сыграем столько песен Metallica, сколько сможем, а также добавим несколько других замечательных песен, включая, как всегда, несколько наших собственных. В 1996 году я выступал в Польско-Славянском центре со своей предыдущей группой Disillusion, и я помню, что тогда царила замечательная атмосфера. А в прошлом году мы играли как Metalfier, и это было еще лучше. Я рад, что в Центре продолжается традиция игры на металле. И мы являемся частью всего этого.

Спасибо за интервью и удачи на фестивале.

Автор: Марцин Зуравич

Автор фотографий: пресс-материалы

– Мы точно не будем щадить себя на сцене. «Мы сыграем столько песен Metallica, сколько сможем, а также добавим другие замечательные песни, включая, как всегда, несколько наших собственных», — говорит Эндрю Джанда, основатель, гитарист и лидер Metalfier и Metalika by Metalfier.

Год назад как Metalfier вы выступали на первом фестивале метала в Польско-славянском центре, исполняя в основном собственные песни. На этот раз вы выступите под псевдонимом Metalika группы Metalfier и, как следует из названия, вы будете исполнять в основном песни Metallica. Но состав остался неизменным?

Как Metalfier, мы уже много лет, помимо собственных песен, обычно исполняем на концертах несколько каверов на песни Metallica. Выступая под именем Metalika by Metalfier, мы как бы поменяли пропорции местами. В основном мы играем каверы песен Metallica, иногда добавляя наши собственные песни. С прошлого года у нас произошла смена басиста: Джимми заменил Джонни. Естественно, состав Metallica также изменился. Но лишь в небольшой степени, потому что Джонни — великолепный музыкант и без проблем вписался в нашу игру.

Откуда возникла идея создания кавер-группы такого типа? Часто так называемые кавер-группы создаются в коммерческих целях.

Ничего из этого. Metalika группы Metalfier — это моя личная дань уважения группе, которая по-настоящему положила начало моему увлечению метал-музыкой. Если бы не Metallica, я бы никогда не играл на гитаре и никогда бы не вышел на сцену. Так что группы Disillusion и Metalfier не были бы созданы, и в моей жизни не произошло бы много позитивного. Песни, собранные на первых пяти альбомах Metallica, я считаю абсолютным каноном металлической музыки. Можно сказать, что я живу и дышу Metallica. Я даже назвал своих сыновей Джеймсом и Ларсом, в честь основателей Metallica (группа Metallica была основана в Лос-Анджелесе, Калифорния, в 1981 году вокалистом и гитаристом Джеймсом Хэтфилдом и барабанщиком Ларсом Ульрихом – прим. автора).

Вы начали играть на гитаре в 11 лет.

Да. А все началось с увлечения «Черным альбомом» группы Metallica, который вышел в 1991 году. В прошлом году я приехал в Соединенные Штаты. Когда я услышал этот альбом, я взял в руки гитару, и она меня зацепила. Вначале была вышеупомянутая группа Disillusion, которую я основал, когда мне было 14 лет. В 2012 году я создал Metalfier, которая по своей стилистике представляет собой музыкальное слияние Metallica и Slayer.

Сам проект Metalika by Metalfier существует недолго.

Это правда. Как Metalika by Metalfier мы отыграли всего несколько концертов, и практически каждый из них имел успех. Большинство людей знают эти цифры, и мы все прекрасно проводим время вместе. И мы на сцене, и зрители. Для поклонников Metallica это настоящее музыкальное наслаждение.

Вы только что вернулись из Мексики, где у вас была возможность играть в качестве гитариста в группе Warrior Soul, которая сопровождала Metallica в их турах в 90-х.

Да. Вокалист Кори Кларк остался из оригинального состава, существовавшего много лет назад. Он часто звонит мне перед большими турами своей группы. Каждое выступление с Warrior Soul для меня — огромный, почти мистический опыт. Я считаю, что сценический опыт, который я приобрела с ними, бесценен. Вот почему наша Metallica звучит так хорошо. Я много выступаю вживую, и все песни моей любимой группы исполняются хорошо.

Сколько песен Metallica у вас готово?

На данный момент у нас готово 20 песен, которые мы исполняем во время концертов. Конечно, не всегда все, но самые известные и мои любимые всегда представлены, например, Master Of Puppets, Escape, Ride the Lightning, The Frayed Ends of Sanity или Enter Sadman. В музыкальном плане я считаю …And Justice for All лучшим альбомом Metallica, хотя я действительно ценю всю их работу. Мы часто пытаемся играть песни, которые Metallica обычно вообще не играет на концертах. И здесь есть из чего выбирать. Особенно первые пять альбомов, которые, как я уже говорил, по моему скромному мнению, лучше последующих.

Какую песню Metallica сложнее всего исполнять?

По-моему, это Damage Inc. из альбома Master Of Puppets. Быстрая и очень технически сложная работа. Metallica не играет эту песню вживую, но мы почти всегда ее играем, просто чтобы доказать людям, насколько хорошо мы играем их репертуар. Я должен подчеркнуть, что исполнять песни Metallica в целом непросто. Но нам нравится это делать.

Каковы ваши музыкальные источники вдохновения как гитариста и вокалиста?

Здесь также не будет никаких сюрпризов. Самым большим вдохновением, конечно же, является Джеймс Хэтфилд из Metallica, который играет и поет. Он уже много лет работает моделью. Довольно сложно одновременно петь и играть на музыкальном инструменте, но мне это очень нравится. Далее следуют Оззи Осборн и Тони Айомми из Black Sabath, Джефф Ханнеман из Slayer и Роб Хэлфорд из Judas Priest. А из Польши: Роман Костшевский и Петр Лучик из Ката, Войцех Хоффман и Гжегож Купчик из Турбо и Марек Пекарчик из TSA. Это, пожалуй, самые важные из них, но есть и несколько других.

Чего могут ожидать от вашего выступления посетители метал-фестиваля в Польско-Славянском центре?

Давайте все приготовимся к огромному веселью и мега-отрыву под мелодии одной из лучших групп в истории музыки. Мы точно не будем щадить себя на сцене. Мы сыграем столько песен Metallica, сколько сможем, а также добавим несколько других замечательных песен, включая, как всегда, несколько наших собственных. В 1996 году я выступал в Польско-Славянском центре со своей предыдущей группой Disillusion, и я помню, что тогда царила замечательная атмосфера. А в прошлом году мы играли как Metalfier, и это было еще лучше. Я рад, что в Центре продолжается традиция игры на металле. И мы являемся частью всего этого.

Спасибо за интервью и удачи на фестивале.

Автор: Марцин Зуравич

Автор фотографий: пресс-материалы

– Мы точно не будем щадить себя на сцене. «Мы сыграем столько песен Metallica, сколько сможем, а также добавим другие замечательные песни, включая, как всегда, несколько наших собственных», — говорит Эндрю Джанда, основатель, гитарист и лидер Metalfier и Metalika by Metalfier.

Год назад как Metalfier вы выступали на первом фестивале метала в Польско-славянском центре, исполняя в основном собственные песни. На этот раз вы выступите под псевдонимом Metalika группы Metalfier и, как следует из названия, вы будете исполнять в основном песни Metallica. Но состав остался неизменным?

Как Metalfier, мы уже много лет, помимо собственных песен, обычно исполняем на концертах несколько каверов на песни Metallica. Выступая под именем Metalika by Metalfier, мы как бы поменяли пропорции местами. В основном мы играем каверы песен Metallica, иногда добавляя наши собственные песни. С прошлого года у нас произошла смена басиста: Джимми заменил Джонни. Естественно, состав Metallica также изменился. Но лишь в небольшой степени, потому что Джонни — великолепный музыкант и без проблем вписался в нашу игру.

Откуда возникла идея создания кавер-группы такого типа? Часто так называемые кавер-группы создаются в коммерческих целях.

Ничего из этого. Metalika группы Metalfier — это моя личная дань уважения группе, которая по-настоящему положила начало моему увлечению метал-музыкой. Если бы не Metallica, я бы никогда не играл на гитаре и никогда бы не вышел на сцену. Так что группы Disillusion и Metalfier не были бы созданы, и в моей жизни не произошло бы много позитивного. Песни, собранные на первых пяти альбомах Metallica, я считаю абсолютным каноном металлической музыки. Можно сказать, что я живу и дышу Metallica. Я даже назвал своих сыновей Джеймсом и Ларсом, в честь основателей Metallica (группа Metallica была основана в Лос-Анджелесе, Калифорния, в 1981 году вокалистом и гитаристом Джеймсом Хэтфилдом и барабанщиком Ларсом Ульрихом – прим. автора).

Вы начали играть на гитаре в 11 лет.

Да. А все началось с увлечения «Черным альбомом» группы Metallica, который вышел в 1991 году. В прошлом году я приехал в Соединенные Штаты. Когда я услышал этот альбом, я взял в руки гитару, и она меня зацепила. Вначале была вышеупомянутая группа Disillusion, которую я основал, когда мне было 14 лет. В 2012 году я создал Metalfier, которая по своей стилистике представляет собой музыкальное слияние Metallica и Slayer.

Сам проект Metalika by Metalfier существует недолго.

Это правда. Как Metalika by Metalfier мы отыграли всего несколько концертов, и практически каждый из них имел успех. Большинство людей знают эти цифры, и мы все прекрасно проводим время вместе. И мы на сцене, и зрители. Для поклонников Metallica это настоящее музыкальное наслаждение.

Вы только что вернулись из Мексики, где у вас была возможность играть в качестве гитариста в группе Warrior Soul, которая сопровождала Metallica в их турах в 90-х.

Да. Вокалист Кори Кларк остался из оригинального состава, существовавшего много лет назад. Он часто звонит мне перед большими турами своей группы. Каждое выступление с Warrior Soul для меня — огромный, почти мистический опыт. Я считаю, что сценический опыт, который я приобрела с ними, бесценен. Вот почему наша Metallica звучит так хорошо. Я много выступаю вживую, и все песни моей любимой группы исполняются хорошо.

Сколько песен Metallica у вас готово?

На данный момент у нас готово 20 песен, которые мы исполняем во время концертов. Конечно, не всегда все, но самые известные и мои любимые всегда представлены, например, Master Of Puppets, Escape, Ride the Lightning, The Frayed Ends of Sanity или Enter Sadman. В музыкальном плане я считаю …And Justice for All лучшим альбомом Metallica, хотя я действительно ценю всю их работу. Мы часто пытаемся играть песни, которые Metallica обычно вообще не играет на концертах. И здесь есть из чего выбирать. Особенно первые пять альбомов, которые, как я уже говорил, по моему скромному мнению, лучше последующих.

Какую песню Metallica сложнее всего исполнять?

По-моему, это Damage Inc. из альбома Master Of Puppets. Быстрая и очень технически сложная работа. Metallica не играет эту песню вживую, но мы почти всегда ее играем, просто чтобы доказать людям, насколько хорошо мы играем их репертуар. Я должен подчеркнуть, что исполнять песни Metallica в целом непросто. Но нам нравится это делать.

Каковы ваши музыкальные источники вдохновения как гитариста и вокалиста?

Здесь также не будет никаких сюрпризов. Самым большим вдохновением, конечно же, является Джеймс Хэтфилд из Metallica, который играет и поет. Он уже много лет работает моделью. Довольно сложно одновременно петь и играть на музыкальном инструменте, но мне это очень нравится. Далее следуют Оззи Осборн и Тони Айомми из Black Sabath, Джефф Ханнеман из Slayer и Роб Хэлфорд из Judas Priest. А из Польши: Роман Костшевский и Петр Лучик из Ката, Войцех Хоффман и Гжегож Купчик из Турбо и Марек Пекарчик из TSA. Это, пожалуй, самые важные из них, но есть и несколько других.

Чего могут ожидать от вашего выступления посетители метал-фестиваля в Польско-Славянском центре?

Давайте все приготовимся к огромному веселью и мега-отрыву под мелодии одной из лучших групп в истории музыки. Мы точно не будем щадить себя на сцене. Мы сыграем столько песен Metallica, сколько сможем, а также добавим несколько других замечательных песен, включая, как всегда, несколько наших собственных. В 1996 году я выступал в Польско-Славянском центре со своей предыдущей группой Disillusion, и я помню, что тогда царила замечательная атмосфера. А в прошлом году мы играли как Metalfier, и это было еще лучше. Я рад, что в Центре продолжается традиция игры на металле. И мы являемся частью всего этого.

Спасибо за интервью и удачи на фестивале.

Автор: Марцин Зуравич

Автор фотографий: пресс-материалы

– Мы точно не будем щадить себя на сцене. «Мы сыграем столько песен Metallica, сколько сможем, а также добавим другие замечательные песни, включая, как всегда, несколько наших собственных», — говорит Эндрю Джанда, основатель, гитарист и лидер Metalfier и Metalika by Metalfier.

Год назад как Metalfier вы выступали на первом фестивале метала в Польско-славянском центре, исполняя в основном собственные песни. На этот раз вы выступите под псевдонимом Metalika группы Metalfier и, как следует из названия, вы будете исполнять в основном песни Metallica. Но состав остался неизменным?

Как Metalfier, мы уже много лет, помимо собственных песен, обычно исполняем на концертах несколько каверов на песни Metallica. Выступая под именем Metalika by Metalfier, мы как бы поменяли пропорции местами. В основном мы играем каверы песен Metallica, иногда добавляя наши собственные песни. С прошлого года у нас произошла смена басиста: Джимми заменил Джонни. Естественно, состав Metallica также изменился. Но лишь в небольшой степени, потому что Джонни — великолепный музыкант и без проблем вписался в нашу игру.

Откуда возникла идея создания кавер-группы такого типа? Часто так называемые кавер-группы создаются в коммерческих целях.

Ничего из этого. Metalika группы Metalfier — это моя личная дань уважения группе, которая по-настоящему положила начало моему увлечению метал-музыкой. Если бы не Metallica, я бы никогда не играл на гитаре и никогда бы не вышел на сцену. Так что группы Disillusion и Metalfier не были бы созданы, и в моей жизни не произошло бы много позитивного. Песни, собранные на первых пяти альбомах Metallica, я считаю абсолютным каноном металлической музыки. Можно сказать, что я живу и дышу Metallica. Я даже назвал своих сыновей Джеймсом и Ларсом, в честь основателей Metallica (группа Metallica была основана в Лос-Анджелесе, Калифорния, в 1981 году вокалистом и гитаристом Джеймсом Хэтфилдом и барабанщиком Ларсом Ульрихом – прим. автора).

Вы начали играть на гитаре в 11 лет.

Да. А все началось с увлечения «Черным альбомом» группы Metallica, который вышел в 1991 году. В прошлом году я приехал в Соединенные Штаты. Когда я услышал этот альбом, я взял в руки гитару, и она меня зацепила. Вначале была вышеупомянутая группа Disillusion, которую я основал, когда мне было 14 лет. В 2012 году я создал Metalfier, которая по своей стилистике представляет собой музыкальное слияние Metallica и Slayer.

Сам проект Metalika by Metalfier существует недолго.

Это правда. Как Metalika by Metalfier мы отыграли всего несколько концертов, и практически каждый из них имел успех. Большинство людей знают эти цифры, и мы все прекрасно проводим время вместе. И мы на сцене, и зрители. Для поклонников Metallica это настоящее музыкальное наслаждение.

Вы только что вернулись из Мексики, где у вас была возможность играть в качестве гитариста в группе Warrior Soul, которая сопровождала Metallica в их турах в 90-х.

Да. Вокалист Кори Кларк остался из оригинального состава, существовавшего много лет назад. Он часто звонит мне перед большими турами своей группы. Каждое выступление с Warrior Soul для меня — огромный, почти мистический опыт. Я считаю, что сценический опыт, который я приобрела с ними, бесценен. Вот почему наша Metallica звучит так хорошо. Я много выступаю вживую, и все песни моей любимой группы исполняются хорошо.

Сколько песен Metallica у вас готово?

На данный момент у нас готово 20 песен, которые мы исполняем во время концертов. Конечно, не всегда все, но самые известные и мои любимые всегда представлены, например, Master Of Puppets, Escape, Ride the Lightning, The Frayed Ends of Sanity или Enter Sadman. В музыкальном плане я считаю …And Justice for All лучшим альбомом Metallica, хотя я действительно ценю всю их работу. Мы часто пытаемся играть песни, которые Metallica обычно вообще не играет на концертах. И здесь есть из чего выбирать. Особенно первые пять альбомов, которые, как я уже говорил, по моему скромному мнению, лучше последующих.

Какую песню Metallica сложнее всего исполнять?

По-моему, это Damage Inc. из альбома Master Of Puppets. Быстрая и очень технически сложная работа. Metallica не играет эту песню вживую, но мы почти всегда ее играем, просто чтобы доказать людям, насколько хорошо мы играем их репертуар. Я должен подчеркнуть, что исполнять песни Metallica в целом непросто. Но нам нравится это делать.

Каковы ваши музыкальные источники вдохновения как гитариста и вокалиста?

Здесь также не будет никаких сюрпризов. Самым большим вдохновением, конечно же, является Джеймс Хэтфилд из Metallica, который играет и поет. Он уже много лет работает моделью. Довольно сложно одновременно петь и играть на музыкальном инструменте, но мне это очень нравится. Далее следуют Оззи Осборн и Тони Айомми из Black Sabath, Джефф Ханнеман из Slayer и Роб Хэлфорд из Judas Priest. А из Польши: Роман Костшевский и Петр Лучик из Ката, Войцех Хоффман и Гжегож Купчик из Турбо и Марек Пекарчик из TSA. Это, пожалуй, самые важные из них, но есть и несколько других.

Чего могут ожидать от вашего выступления посетители метал-фестиваля в Польско-Славянском центре?

Давайте все приготовимся к огромному веселью и мега-отрыву под мелодии одной из лучших групп в истории музыки. Мы точно не будем щадить себя на сцене. Мы сыграем столько песен Metallica, сколько сможем, а также добавим несколько других замечательных песен, включая, как всегда, несколько наших собственных. В 1996 году я выступал в Польско-Славянском центре со своей предыдущей группой Disillusion, и я помню, что тогда царила замечательная атмосфера. А в прошлом году мы играли как Metalfier, и это было еще лучше. Я рад, что в Центре продолжается традиция игры на металле. И мы являемся частью всего этого.

Спасибо за интервью и удачи на фестивале.

Автор: Марцин Зуравич

Автор фотографий: пресс-материалы

– Мы точно не будем щадить себя на сцене. «Мы сыграем столько песен Metallica, сколько сможем, а также добавим другие замечательные песни, включая, как всегда, несколько наших собственных», — говорит Эндрю Джанда, основатель, гитарист и лидер Metalfier и Metalika by Metalfier.

Год назад вы как Metalfier выступали на первом фестивале метала в Польско-славянском центре, исполняя в основном собственные песни. На этот раз вы выступите под псевдонимом Metalika группы Metalfier и, как следует из названия, вы будете исполнять в основном песни Metallica. Но состав остался неизменным?

Как Metalfier, мы уже много лет, помимо собственных песен, обычно исполняем на концертах несколько каверов на песни Metallica. Выступая под именем Metalika by Metalfier, мы как бы поменяли пропорции местами. В основном мы играем каверы песен Metallica, иногда добавляя наши собственные песни. С прошлого года у нас произошла смена басиста: Джимми заменил Джонни. Естественно, состав Metallica также изменился. Но лишь в небольшой степени, потому что Джонни — великолепный музыкант и без проблем вписался в нашу игру.

Откуда возникла идея создания кавер-группы такого типа? Часто так называемые кавер-группы создаются в коммерческих целях.

Ничего из этого. Metalika группы Metalfier — это моя личная дань уважения группе, которая по-настоящему положила начало моему увлечению метал-музыкой. Если бы не Metallica, я бы никогда не играл на гитаре и никогда бы не вышел на сцену. Так что группы Disillusion и Metalfier не были бы созданы, и в моей жизни не произошло бы много позитивного. Песни, собранные на первых пяти альбомах Metallica, я считаю абсолютным каноном металлической музыки. Можно сказать, что я живу и дышу Metallica. Я даже назвал своих сыновей Джеймсом и Ларсом, в честь основателей Metallica (группа Metallica была основана в Лос-Анджелесе, Калифорния, в 1981 году вокалистом и гитаристом Джеймсом Хэтфилдом и барабанщиком Ларсом Ульрихом – прим. автора).

Вы начали играть на гитаре в возрасте 11 лет.

Да. И все началось с увлечения черным альбомом Metallica, который был выпущен в 1991 году. В прошлом году я приехал в Соединенные Штаты. Когда я услышал этот альбом, я взял гитару, и он застрял. В начале было вышеупомянутое разочарование группы, которое я основал, когда мне было 14 лет. В 2012 году я создал Metalfier, который, стилистически, действительно является музыкальным слиянием Metallica и Slayer.

Сам проект Metalika By Metalfier существовал только в течение короткого времени.

Это правда. Как Metalika от Metalfier, мы сыграли только несколько шоу, и почти каждый добился успеха. Большинство людей знают эти цифры, и мы все прекрасно проводим время вместе. Оба мы на сцене и аудитория. Для фанатов Metallica это настоящее музыкальное удовольствие.

Вы только что вернулись из Мексики, где у вас была возможность играть в качестве гитариста с группой Warrior Soul, которая сопровождала Metallica в их турах в 90 -х годах.

Да. Вокалист Кори Кларк остается из оригинального состава много лет назад. Он часто звонит мне перед большими турами своей группы. Каждое представление с Warrior Soul - это огромный, почти мистический опыт для меня. Я считаю, что опыт, который я получил с ними, был неоценимым. И именно поэтому наша Metallica звучит так хорошо. Я много выступаю вживую, и у меня есть все песни моей любимой группы, хорошо сыгранную.

Сколько песен Metallica вы готовы?

На данный момент у нас есть 20 песен, которые мы играем во время наших шоу. Конечно, не всегда все из них, но всегда представлены самые известные и мои любимые, такие как мастер марионеток, побег, ездить на молнией, изношенные цели здравомыслия или войти в Садман. В музыкальном плане я считаю ... и справедливости, чтобы все были лучшим альбомом Metallica, хотя я действительно ценю всю их работу. Мы часто пытаемся играть в песни, которые Metallica обычно вообще не играет во время концертов. И здесь есть что выбирать. Особенно первые пять альбомов, которые, как я уже упоминал, по моему скромному мнению лучше, чем последующие.

Какая песня Metallica самая сложная?

По моему мнению, это повреждение Inc. от магистра марионеток альбома. Быстрая и очень технически требовательная часть. Metallica не играет в него вживую, но мы всегда играем в нее, просто чтобы доказать людям, насколько мы хороши в их репертуаре. Я должен подчеркнуть, что играть в песни Metallica в целом нелегко. И все же мы любим это делать.

Каковы ваши музыкальные вдохновения как гитариста и вокалиста?

Здесь тоже не будет сюрпризов. Самое большое вдохновение - это, конечно, Джеймс Хэтфилд из Metallica, который играет и поет. Он был образцом в течение многих лет. Это довольно сложно петь и играть в инструмент одновременно, но мне очень нравится. Далее находятся Оззи Осборн и Тони Имми из Блэк Сабата, Джефф Ханнеман из Slayer и Роб Халфорд из Judas Priest. И из Польши: Роман Костроски и Пиотрек Лучак из Каты, Войчех Хоффман и Грезорз Купчик из Турбо и Марек Пикарник из Ца. Это, вероятно, самые важные, но есть и несколько других.

Чего могут ожидать участники металлического фестиваля в лаке - славянский центр?

Давайте все подготовимся к некоторому развлечениям и мега -взрыву в мелодии одной из лучших групп в истории музыки. Мы определенно не будем пощадить себя на сцене. Мы сыграем как можно больше песен Metallica, и мы также добавим несколько других замечательных песен, в том числе, как всегда, некоторые из наших. В 1996 году я играл в польском - славянском центре с моей предыдущей группой разочарованием, и я помню, что атмосфера была отличной. И в прошлом году мы играли как Metalfier, и это было еще лучше. Я рад, что традиция игры металла продолжается в центре. И мы являемся частью всего этого.

Спасибо за интервью и удачи на фестивале

Автор: Марцин Зуравич

Автор фотографий: нажатые материалы

- Мы определенно не пощадим себя на сцене. Мы сыграем как можно больше песен Metallica, и мы также добавим другие замечательные песни, в том числе, как всегда, некоторые из наших, - говорит Эндрю Джанда, основатель, гитарист и лидер Metalfier и Metalika от Metalfier.

Год назад, как Metalfier, вы играли во время первого выпуска Metal Festival в Poly - Slavic Center, исполняя в основном свои собственные песни. На этот раз вы будете выступать в качестве Metalika от Metalfier, и, как следует из названия, вы будете играть в основном песни Metallica. Но композиция остается неизменной?

Как Metalfier, в течение многих лет, в дополнение к нашим собственным песням, мы обычно выполняли несколько обложек Metallica на концертах. Выступая под названием Metalika от Metalfier, мы как бы изменили пропорции. Мы в основном играем в обложки Metallica, с случайным добавлением нашей собственной песни. У нас было изменение басиста с прошлого года, так как Джимми был заменен Джонни. Естественно, линейка Metallica также изменилась. Но только в небольшой степени, потому что Джонни - отличный музыкант и вписывается в нашу игру без каких -либо проблем.

Откуда взялась идея обложки такого типа? Часто так называемые кавер-полосы образуются по коммерческим причинам.

Ничего из этого. Metalika от Metalfier - моя личная дань группе, которая действительно начала мое увлечение металлической музыкой. Если бы не Metallica, я бы никогда не сыграл на гитаре, и я бы никогда не вышел на сцену. Таким образом, расстроение групп и металфайер не были бы созданы, и многие позитивные вещи не произошли бы в моей жизни. Я считаю, что песни, собранные в первые пять альбомов Metallica, являются абсолютным каноном металлической музыки. Вы могли бы сказать, что я живу и дышу Metallica. Я даже назвал своих сыновей Джеймс и Ларс, имена основателей Metallica (Metallica была основана в Лос -Анджелесе, штат Калифорния, в 1981 году вокалистом и гитаристом Джеймсом Хетфилдом и барабанщиком Ларсом Ульрихом - запиской автора)

Вы начали играть на гитаре в возрасте 11 лет.

Да. И все началось с увлечения черным альбомом Metallica, который был выпущен в 1991 году. В прошлом году я приехал в Соединенные Штаты. Когда я услышал этот альбом, я взял гитару, и он застрял. В начале было вышеупомянутое разочарование группы, которое я основал, когда мне было 14 лет. В 2012 году я создал Metalfier, который, стилистически, действительно является музыкальным слиянием Metallica и Slayer.

Сам проект Metalika By Metalfier существовал только в течение короткого времени.

Это правда. Как Metalika от Metalfier, мы сыграли только несколько шоу, и почти каждый добился успеха. Большинство людей знают эти цифры, и мы все прекрасно проводим время вместе. Оба мы на сцене и аудитория. Для фанатов Metallica это настоящее музыкальное удовольствие.

Вы только что вернулись из Мексики, где у вас была возможность играть в качестве гитариста с группой Warrior Soul, которая сопровождала Metallica в их турах в 90 -х годах.

Да. Вокалист Кори Кларк остается из оригинального состава много лет назад. Он часто звонит мне перед большими турами своей группы. Каждое представление с Warrior Soul - это огромный, почти мистический опыт для меня. Я считаю, что опыт, который я получил с ними, был неоценимым. И именно поэтому наша Metallica звучит так хорошо. Я много выступаю вживую, и у меня есть все песни моей любимой группы, хорошо сыгранную.

Сколько песен Metallica вы готовы?

На данный момент у нас есть 20 песен, которые мы играем во время наших шоу. Конечно, не всегда все из них, но всегда представлены самые известные и мои любимые, такие как мастер марионеток, побег, ездить на молнией, изношенные цели здравомыслия или войти в Садман. В музыкальном плане я считаю ... и справедливости, чтобы все были лучшим альбомом Metallica, хотя я действительно ценю всю их работу. Мы часто пытаемся играть в песни, которые Metallica обычно вообще не играет во время концертов. И здесь есть что выбирать. Особенно первые пять альбомов, которые, как я уже упоминал, по моему скромному мнению лучше, чем последующие.

Какая песня Metallica самая сложная?

По моему мнению, это повреждение Inc. от магистра марионеток альбома. Быстрая и очень технически требовательная часть. Metallica не играет в него вживую, но мы всегда играем в нее, просто чтобы доказать людям, насколько мы хороши в их репертуаре. Я должен подчеркнуть, что играть в песни Metallica в целом нелегко. И все же мы любим это делать.

Каковы ваши музыкальные вдохновения как гитариста и вокалиста?

Здесь тоже не будет сюрпризов. Самое большое вдохновение - это, конечно, Джеймс Хэтфилд из Metallica, который играет и поет. Он был образцом в течение многих лет. Это довольно сложно петь и играть в инструмент одновременно, но мне очень нравится. Далее находятся Оззи Осборн и Тони Имми из Блэк Сабата, Джефф Ханнеман из Slayer и Роб Халфорд из Judas Priest. И из Польши: Роман Костроски и Пиотрек Лучак из Каты, Войчех Хоффман и Грезорз Купчик из Турбо и Марек Пикарник из Ца. Это, вероятно, самые важные, но есть и несколько других.

Чего могут ожидать участники металлического фестиваля в лаке - славянский центр?

Давайте все подготовимся к некоторому развлечениям и мега -взрыву в мелодии одной из лучших групп в истории музыки. Мы определенно не будем пощадить себя на сцене. Мы сыграем как можно больше песен Metallica, и мы также добавим несколько других замечательных песен, в том числе, как всегда, некоторые из наших. В 1996 году я играл в польском - славянском центре с моей предыдущей группой разочарованием, и я помню, что атмосфера была отличной. И в прошлом году мы играли как Metalfier, и это было еще лучше. Я рад, что традиция игры металла продолжается в центре. И мы являемся частью всего этого.

Спасибо за интервью и удачи на фестивале

Автор: Марцин Зуравич

Автор фотографий: нажатые материалы

- Мы определенно не пощадим себя на сцене. Мы сыграем как можно больше песен Metallica, и мы также добавим другие замечательные песни, в том числе, как всегда, некоторые из наших, - говорит Эндрю Джанда, основатель, гитарист и лидер Metalfier и Metalika от Metalfier.

Год назад, как Metalfier, вы играли во время первого выпуска Metal Festival в Poly - Slavic Center, исполняя в основном свои собственные песни. На этот раз вы будете выступать в качестве Metalika от Metalfier, и, как следует из названия, вы будете играть в основном песни Metallica. Но композиция остается неизменной?

Как Metalfier, в течение многих лет, в дополнение к нашим собственным песням, мы обычно выполняли несколько обложек Metallica на концертах. Выступая под названием Metalika от Metalfier, мы как бы изменили пропорции. Мы в основном играем в обложки Metallica, с случайным добавлением нашей собственной песни. У нас было изменение басиста с прошлого года, так как Джимми был заменен Джонни. Естественно, линейка Metallica также изменилась. Но только в небольшой степени, потому что Джонни - отличный музыкант и вписывается в нашу игру без каких -либо проблем.

Откуда взялась идея обложки такого типа? Часто так называемые кавер-полосы образуются по коммерческим причинам.

Ничего из этого. Metalika от Metalfier - моя личная дань группе, которая действительно начала мое увлечение металлической музыкой. Если бы не Metallica, я бы никогда не сыграл на гитаре, и я бы никогда не вышел на сцену. Таким образом, расстроение групп и металфайер не были бы созданы, и многие позитивные вещи не произошли бы в моей жизни. Я считаю, что песни, собранные в первые пять альбомов Metallica, являются абсолютным каноном металлической музыки. Вы могли бы сказать, что я живу и дышу Metallica. Я даже назвал своих сыновей Джеймс и Ларс, имена основателей Metallica (Metallica была основана в Лос -Анджелесе, штат Калифорния, в 1981 году вокалистом и гитаристом Джеймсом Хетфилдом и барабанщиком Ларсом Ульрихом - запиской автора)

Вы начали играть на гитаре в возрасте 11 лет.

Да. И все началось с увлечения черным альбомом Metallica, который был выпущен в 1991 году. В прошлом году я приехал в Соединенные Штаты. Когда я услышал этот альбом, я взял гитару, и он застрял. В начале было вышеупомянутое разочарование группы, которое я основал, когда мне было 14 лет. В 2012 году я создал Metalfier, который, стилистически, действительно является музыкальным слиянием Metallica и Slayer.

Сам проект Metalika By Metalfier существовал только в течение короткого времени.

Это правда. Как Metalika от Metalfier, мы сыграли только несколько шоу, и почти каждый добился успеха. Большинство людей знают эти цифры, и мы все прекрасно проводим время вместе. Оба мы на сцене и аудитория. Для фанатов Metallica это настоящее музыкальное удовольствие.

Вы только что вернулись из Мексики, где у вас была возможность играть в качестве гитариста с группой Warrior Soul, которая сопровождала Metallica в их турах в 90 -х годах.

Да. Вокалист Кори Кларк остается из оригинального состава много лет назад. Он часто звонит мне перед большими турами своей группы. Каждое представление с Warrior Soul - это огромный, почти мистический опыт для меня. Я считаю, что опыт, который я получил с ними, был неоценимым. И именно поэтому наша Metallica звучит так хорошо. Я много выступаю вживую, и у меня есть все песни моей любимой группы, хорошо сыгранную.

Сколько песен Metallica вы готовы?

На данный момент у нас есть 20 песен, которые мы играем во время наших шоу. Конечно, не всегда все из них, но всегда представлены самые известные и мои любимые, такие как мастер марионеток, побег, ездить на молнией, изношенные цели здравомыслия или войти в Садман. В музыкальном плане я считаю ... и справедливости, чтобы все были лучшим альбомом Metallica, хотя я действительно ценю всю их работу. Мы часто пытаемся играть в песни, которые Metallica обычно вообще не играет во время концертов. И здесь есть что выбирать. Особенно первые пять альбомов, которые, как я уже упоминал, по моему скромному мнению лучше, чем последующие.

Какая песня Metallica самая сложная?

По моему мнению, это повреждение Inc. от магистра марионеток альбома. Быстрая и очень технически требовательная часть. Metallica не играет в него вживую, но мы всегда играем в нее, просто чтобы доказать людям, насколько мы хороши в их репертуаре. Я должен подчеркнуть, что играть в песни Metallica в целом нелегко. И все же мы любим это делать.

Каковы ваши музыкальные вдохновения как гитариста и вокалиста?

Здесь тоже не будет сюрпризов. Самое большое вдохновение - это, конечно, Джеймс Хэтфилд из Metallica, который играет и поет. Он был образцом в течение многих лет. Это довольно сложно петь и играть в инструмент одновременно, но мне очень нравится. Далее находятся Оззи Осборн и Тони Имми из Блэк Сабата, Джефф Ханнеман из Slayer и Роб Халфорд из Judas Priest. И из Польши: Роман Костроски и Пиотрек Лучак из Каты, Войчех Хоффман и Грезорз Купчик из Турбо и Марек Пикарник из Ца. Это, вероятно, самые важные, но есть и несколько других.

Чего могут ожидать участники металлического фестиваля в лаке - славянский центр?

Давайте все подготовимся к некоторому развлечениям и мега -взрыву в мелодии одной из лучших групп в истории музыки. Мы определенно не будем пощадить себя на сцене. Мы сыграем как можно больше песен Metallica, и мы также добавим несколько других замечательных песен, в том числе, как всегда, некоторые из наших. В 1996 году я играл в польском - славянском центре с моей предыдущей группой разочарованием, и я помню, что атмосфера была отличной. И в прошлом году мы играли как Metalfier, и это было еще лучше. Я рад, что традиция игры металла продолжается в центре. И мы являемся частью всего этого.

Спасибо за интервью и удачи на фестивале

Автор: Марцин Зуравич

Автор фотографий: нажатые материалы

- Мы определенно не пощадим себя на сцене. Мы сыграем как можно больше песен Metallica, и мы также добавим другие замечательные песни, в том числе, как всегда, некоторые из наших, - говорит Эндрю Джанда, основатель, гитарист и лидер Metalfier и Metalika от Metalfier.

Год назад, как Metalfier, вы играли во время первого выпуска Metal Festival в Poly - Slavic Center, исполняя в основном свои собственные песни. На этот раз вы будете выступать в качестве Metalika от Metalfier, и, как следует из названия, вы будете играть в основном песни Metallica. Но композиция остается неизменной?

Как Metalfier, в течение многих лет, в дополнение к нашим собственным песням, мы обычно выполняли несколько обложек Metallica на концертах. Выступая под названием Metalika от Metalfier, мы как бы изменили пропорции. Мы в основном играем в обложки Metallica, с случайным добавлением нашей собственной песни. У нас было изменение басиста с прошлого года, так как Джимми был заменен Джонни. Естественно, линейка Metallica также изменилась. Но только в небольшой степени, потому что Джонни - отличный музыкант и вписывается в нашу игру без каких -либо проблем.

Откуда взялась идея обложки такого типа? Часто так называемые кавер-полосы образуются по коммерческим причинам.

Ничего из этого. Metalika от Metalfier - моя личная дань группе, которая действительно начала мое увлечение металлической музыкой. Если бы не Metallica, я бы никогда не сыграл на гитаре, и я бы никогда не вышел на сцену. Таким образом, расстроение групп и металфайер не были бы созданы, и многие позитивные вещи не произошли бы в моей жизни. Я считаю, что песни, собранные в первые пять альбомов Metallica, являются абсолютным каноном металлической музыки. Вы могли бы сказать, что я живу и дышу Metallica. Я даже назвал своих сыновей Джеймс и Ларс, имена основателей Metallica (Metallica была основана в Лос -Анджелесе, штат Калифорния, в 1981 году вокалистом и гитаристом Джеймсом Хетфилдом и барабанщиком Ларсом Ульрихом - запиской автора)

Вы начали играть на гитаре в возрасте 11 лет.

Да. И все началось с увлечения черным альбомом Metallica, который был выпущен в 1991 году. В прошлом году я приехал в Соединенные Штаты. Когда я услышал этот альбом, я взял гитару, и он застрял. В начале было вышеупомянутое разочарование группы, которое я основал, когда мне было 14 лет. В 2012 году я создал Metalfier, который, стилистически, действительно является музыкальным слиянием Metallica и Slayer.

Сам проект Metalika By Metalfier существовал только в течение короткого времени.

Это правда. Как Metalika от Metalfier, мы сыграли только несколько шоу, и почти каждый добился успеха. Большинство людей знают эти цифры, и мы все прекрасно проводим время вместе. Оба мы на сцене и аудитория. Для фанатов Metallica это настоящее музыкальное удовольствие.

Вы только что вернулись из Мексики, где у вас была возможность играть в качестве гитариста с группой Warrior Soul, которая сопровождала Metallica в их турах в 90 -х годах.

Да. Вокалист Кори Кларк остается из оригинального состава много лет назад. Он часто звонит мне перед большими турами своей группы. Каждое представление с Warrior Soul - это огромный, почти мистический опыт для меня. Я считаю, что опыт, который я получил с ними, был неоценимым. И именно поэтому наша Metallica звучит так хорошо. Я много выступаю вживую, и у меня есть все песни моей любимой группы, хорошо сыгранную.

Сколько песен Metallica вы готовы?

На данный момент у нас есть 20 песен, которые мы играем во время наших шоу. Конечно, не всегда все из них, но всегда представлены самые известные и мои любимые, такие как мастер марионеток, побег, ездить на молнией, изношенные цели здравомыслия или войти в Садман. В музыкальном плане я считаю ... и справедливости, чтобы все были лучшим альбомом Metallica, хотя я действительно ценю всю их работу. Мы часто пытаемся играть в песни, которые Metallica обычно вообще не играет во время концертов. И здесь есть что выбирать. Особенно первые пять альбомов, которые, как я уже упоминал, по моему скромному мнению лучше, чем последующие.

Какая песня Metallica самая сложная?

По моему мнению, это повреждение Inc. от магистра марионеток альбома. Быстрая и очень технически требовательная часть. Metallica не играет в него вживую, но мы всегда играем в нее, просто чтобы доказать людям, насколько мы хороши в их репертуаре. Я должен подчеркнуть, что играть в песни Metallica в целом нелегко. И все же мы любим это делать.

Каковы ваши музыкальные вдохновения как гитариста и вокалиста?

Здесь тоже не будет сюрпризов. Самое большое вдохновение - это, конечно, Джеймс Хэтфилд из Metallica, который играет и поет. Он был образцом в течение многих лет. Это довольно сложно петь и играть в инструмент одновременно, но мне очень нравится. Далее находятся Оззи Осборн и Тони Имми из Блэк Сабата, Джефф Ханнеман из Slayer и Роб Халфорд из Judas Priest. И из Польши: Роман Костроски и Пиотрек Лучак из Каты, Войчех Хоффман и Грезорз Купчик из Турбо и Марек Пикарник из Ца. Это, вероятно, самые важные, но есть и несколько других.

Чего могут ожидать участники металлического фестиваля в лаке - славянский центр?

Давайте все подготовимся к некоторому развлечениям и мега -взрыву в мелодии одной из лучших групп в истории музыки. Мы определенно не будем пощадить себя на сцене. Мы сыграем как можно больше песен Metallica, и мы также добавим несколько других замечательных песен, в том числе, как всегда, некоторые из наших. В 1996 году я играл в польском - славянском центре с моей предыдущей группой разочарованием, и я помню, что атмосфера была отличной. И в прошлом году мы играли как Metalfier, и это было еще лучше. Я рад, что традиция игры металла продолжается в центре. И мы являемся частью всего этого.

Спасибо за интервью и удачи на фестивале

Автор: Марцин Зуравич

Автор фотографий: нажатые материалы

- Мы определенно не пощадим себя на сцене. Мы сыграем как можно больше песен Metallica, и мы также добавим другие замечательные песни, в том числе, как всегда, некоторые из наших, - говорит Эндрю Джанда, основатель, гитарист и лидер Metalfier и Metalika от Metalfier.

Год назад, как Metalfier, вы играли во время первого выпуска Metal Festival в Poly - Slavic Center, исполняя в основном свои собственные песни. На этот раз вы будете выступать в качестве Metalika от Metalfier, и, как следует из названия, вы будете играть в основном песни Metallica. Но композиция остается неизменной?

Как Metalfier, в течение многих лет, в дополнение к нашим собственным песням, мы обычно выполняли несколько обложек Metallica на концертах. Выступая под названием Metalika от Metalfier, мы как бы изменили пропорции. Мы в основном играем в обложки Metallica, с случайным добавлением нашей собственной песни. У нас было изменение басиста с прошлого года, так как Джимми был заменен Джонни. Естественно, линейка Metallica также изменилась. Но только в небольшой степени, потому что Джонни - отличный музыкант и вписывается в нашу игру без каких -либо проблем.

Откуда взялась идея обложки такого типа? Часто так называемые кавер-полосы образуются по коммерческим причинам.

Ничего из этого. Metalika от Metalfier - моя личная дань группе, которая действительно начала мое увлечение металлической музыкой. Если бы не Metallica, я бы никогда не сыграл на гитаре, и я бы никогда не вышел на сцену. Таким образом, расстроение групп и металфайер не были бы созданы, и многие позитивные вещи не произошли бы в моей жизни. Я считаю, что песни, собранные в первые пять альбомов Metallica, являются абсолютным каноном металлической музыки. Вы могли бы сказать, что я живу и дышу Metallica. Я даже назвал своих сыновей Джеймс и Ларс, имена основателей Metallica (Metallica была основана в Лос -Анджелесе, штат Калифорния, в 1981 году вокалистом и гитаристом Джеймсом Хетфилдом и барабанщиком Ларсом Ульрихом - запиской автора)

Вы начали играть на гитаре в возрасте 11 лет.

Да. И все началось с увлечения черным альбомом Metallica, который был выпущен в 1991 году. В прошлом году я приехал в Соединенные Штаты. Когда я услышал этот альбом, я взял гитару, и он застрял. В начале было вышеупомянутое разочарование группы, которое я основал, когда мне было 14 лет. В 2012 году я создал Metalfier, который, стилистически, действительно является музыкальным слиянием Metallica и Slayer.

Сам проект Metalika By Metalfier существовал только в течение короткого времени.

Это правда. Как Metalika от Metalfier, мы сыграли только несколько шоу, и почти каждый добился успеха. Большинство людей знают эти цифры, и мы все прекрасно проводим время вместе. Оба мы на сцене и аудитория. Для фанатов Metallica это настоящее музыкальное удовольствие.

Вы только что вернулись из Мексики, где у вас была возможность играть в качестве гитариста с группой Warrior Soul, которая сопровождала Metallica в их турах в 90 -х годах.

Да. Вокалист Кори Кларк остается из оригинального состава много лет назад. Он часто звонит мне перед большими турами своей группы. Каждое представление с Warrior Soul - это огромный, почти мистический опыт для меня. Я считаю, что опыт, который я получил с ними, был неоценимым. И именно поэтому наша Metallica звучит так хорошо. Я много выступаю вживую, и у меня есть все песни моей любимой группы, хорошо сыгранную.

Сколько песен Metallica вы готовы?

На данный момент у нас есть 20 песен, которые мы играем во время наших шоу. Конечно, не всегда все из них, но всегда представлены самые известные и мои любимые, такие как мастер марионеток, побег, ездить на молнией, изношенные цели здравомыслия или войти в Садман. В музыкальном плане я считаю ... и справедливости, чтобы все были лучшим альбомом Metallica, хотя я действительно ценю всю их работу. Мы часто пытаемся играть в песни, которые Metallica обычно вообще не играет во время концертов. И здесь есть что выбирать. Особенно первые пять альбомов, которые, как я уже упоминал, по моему скромному мнению лучше, чем последующие.

Какая песня Metallica самая сложная?

По моему мнению, это повреждение Inc. от магистра марионеток альбома. Быстрая и очень технически требовательная часть. Metallica не играет в него вживую, но мы всегда играем в нее, просто чтобы доказать людям, насколько мы хороши в их репертуаре. Я должен подчеркнуть, что играть в песни Metallica в целом нелегко. И все же мы любим это делать.

Каковы ваши музыкальные вдохновения как гитариста и вокалиста?

Здесь тоже не будет сюрпризов. Самое большое вдохновение - это, конечно, Джеймс Хэтфилд из Metallica, который играет и поет. Он был образцом в течение многих лет. Это довольно сложно петь и играть в инструмент одновременно, но мне очень нравится. Далее находятся Оззи Осборн и Тони Имми из Блэк Сабата, Джефф Ханнеман из Slayer и Роб Халфорд из Judas Priest. И из Польши: Роман Костроски и Пиотрек Лучак из Каты, Войчех Хоффман и Грезорз Купчик из Турбо и Марек Пикарник из Ца. Это, вероятно, самые важные, но есть и несколько других.

Чего могут ожидать участники металлического фестиваля в лаке - славянский центр?

Давайте все подготовимся к некоторому развлечениям и мега -взрыву в мелодии одной из лучших групп в истории музыки. Мы определенно не будем пощадить себя на сцене. Мы сыграем как можно больше песен Metallica, и мы также добавим несколько других замечательных песен, в том числе, как всегда, некоторые из наших. В 1996 году я играл в польском - славянском центре с моей предыдущей группой разочарованием, и я помню, что атмосфера была отличной. И в прошлом году мы играли как Metalfier, и это было еще лучше. Я рад, что традиция игры металла продолжается в центре. И мы являемся частью всего этого.

Спасибо за интервью и удачи на фестивале

Автор: Марцин Зуравич

Автор фотографий: нажатые материалы

- Мы определенно не пощадим себя на сцене. Мы сыграем как можно больше песен Metallica, и мы также добавим другие замечательные песни, в том числе, как всегда, некоторые из наших, - говорит Эндрю Джанда, основатель, гитарист и лидер Metalfier и Metalika от Metalfier.

Год назад, как Metalfier, вы играли во время первого выпуска Metal Festival в Poly - Slavic Center, исполняя в основном свои собственные песни. На этот раз вы будете выступать в качестве Metalika от Metalfier, и, как следует из названия, вы будете играть в основном песни Metallica. Но композиция остается неизменной?

Как Metalfier, в течение многих лет, в дополнение к нашим собственным песням, мы обычно выполняли несколько обложек Metallica на концертах. Выступая под названием Metalika от Metalfier, мы как бы изменили пропорции. Мы в основном играем в обложки Metallica, с случайным добавлением нашей собственной песни. У нас было изменение басиста с прошлого года, так как Джимми был заменен Джонни. Естественно, линейка Metallica также изменилась. Но только в небольшой степени, потому что Джонни - отличный музыкант и вписывается в нашу игру без каких -либо проблем.

Откуда взялась идея обложки такого типа? Часто так называемые кавер-полосы образуются по коммерческим причинам.

Ничего из этого. Metalika от Metalfier - моя личная дань группе, которая действительно начала мое увлечение металлической музыкой. Если бы не Metallica, я бы никогда не сыграл на гитаре, и я бы никогда не вышел на сцену. Таким образом, расстроение групп и металфайер не были бы созданы, и многие позитивные вещи не произошли бы в моей жизни. Я считаю, что песни, собранные в первые пять альбомов Metallica, являются абсолютным каноном металлической музыки. Вы могли бы сказать, что я живу и дышу Metallica. Я даже назвал своих сыновей Джеймс и Ларс, имена основателей Metallica (Metallica была основана в Лос -Анджелесе, штат Калифорния, в 1981 году вокалистом и гитаристом Джеймсом Хетфилдом и барабанщиком Ларсом Ульрихом - запиской автора)

Вы начали играть на гитаре в возрасте 11 лет.

Да. И все началось с увлечения черным альбомом Metallica, который был выпущен в 1991 году. В прошлом году я приехал в Соединенные Штаты. Когда я услышал этот альбом, я взял гитару, и он застрял. В начале было вышеупомянутое разочарование группы, которое я основал, когда мне было 14 лет. В 2012 году я создал Metalfier, который, стилистически, действительно является музыкальным слиянием Metallica и Slayer.

Сам проект Metalika By Metalfier существовал только в течение короткого времени.

Это правда. Как Metalika от Metalfier, мы сыграли только несколько шоу, и почти каждый добился успеха. Большинство людей знают эти цифры, и мы все прекрасно проводим время вместе. Оба мы на сцене и аудитория. Для фанатов Metallica это настоящее музыкальное удовольствие.

Вы только что вернулись из Мексики, где у вас была возможность играть в качестве гитариста с группой Warrior Soul, которая сопровождала Metallica в их турах в 90 -х годах.

Да. Вокалист Кори Кларк остается из оригинального состава много лет назад. Он часто звонит мне перед большими турами своей группы. Каждое представление с Warrior Soul - это огромный, почти мистический опыт для меня. Я считаю, что опыт, который я получил с ними, был неоценимым. И именно поэтому наша Metallica звучит так хорошо. Я много выступаю вживую, и у меня есть все песни моей любимой группы, хорошо сыгранную.

Сколько песен Metallica вы готовы?

На данный момент у нас есть 20 песен, которые мы играем во время наших шоу. Конечно, не всегда все из них, но всегда представлены самые известные и мои любимые, такие как мастер марионеток, побег, ездить на молнией, изношенные цели здравомыслия или войти в Садман. В музыкальном плане я считаю ... и справедливости, чтобы все были лучшим альбомом Metallica, хотя я действительно ценю всю их работу. Мы часто пытаемся играть в песни, которые Metallica обычно вообще не играет во время концертов. И здесь есть что выбирать. Especially the first five albums, which, as I mentioned, are in my humble opinion better than the subsequent ones.

Który numer Metalliki jest najtrudniejszy do wykonania?

Moim zdaniem to Damage Inc. z płyty Master Of Puppets. Szybki i bardzo technicznie wymagający kawałek. Metallika nie wykonuje go na koncertach, ale my właściwie zawsze go gramy, właśnie dlatego żeby udowodnić ludziom jak dobrze radzimy sobie w jej repertuarze. Muszę podkreślić, że granie utworów Metalliki ogólnie łatwe nie jest. Jednak uwielbiamy to robić.

Jakie są Twoje muzyczne inspiracje jako gitarzysty i wokalisty?

Tu też nie będzie niespodzianek. Największa inspiracja to oczywiście James Hatfield z Metalliki, który gra i śpiewa. Na nim od lat się wzoruje. Dość trudno jest jednocześnie śpiewać i grać na instrumencie, ale mi akurat bardzo to odpowiada. Dalej Ozzy Osbourne i Tony Iommi z Black Sabath, Jeff Hanneman ze Slayera, czy też Rob Halford z Judas Priest. A z polskich Roman Kostrzewski i Piotrek Luczyk z Kata, Wojciech Hoffman i Grzegorz Kupczyk z Turbo oraz Marek Piekarczyk z TSA. To chyba ci najważniejsi, ale jest również paru innych.

Czego mogą spodziewać się uczestnicy festiwalu metalowego w Centrum Polsko – Słowiańskim po Waszym występie?

Niech każdy przygotuje się na dobrą zabawę i mega odlot przy utworach jednej z najlepszych kapel w historii muzyki. Na pewno nie będziemy oszczędzać się na scenie. Zagramy tyle kawałków Metalliki, ile zdążymy, a do tego dołączymy również inne zacne numery, w tym jak zawsze parę własnych. W 1996 roku grałem w Centrum Polsko – Słowiańskim ze swoim poprzednim zespołem Disillusion i przypominam sobie, że atmosfera była wtedy znakomita. Zaś rok temu zagraliśmy jako Metalfier i było jeszcze lepiej. Cieszę się, że tradycja metalowego grania jest w Centrum kontynuowana. A my jesteśmy częścią tego wszystkiego.

Dziękuję za rozmowę i życzę powodzenia na Festiwalu

Autor: Marcin Zurawicz

Autor zdjęć: materiały prasowe

– Na pewno nie będziemy oszczędzać się na scenie. Zagramy tyle kawałków Metalliki, ile zdążymy, a do tego dołączymy również inne zacne numery, w tym jak zawsze parę własnych – mówi Andrew Janda, założyciel, gitarzysta i lider zespołów Metalfier i Metalika by Metalfier.

Rok temu jako Metalfier zagraliście podczas pierwszej edycji Festiwalu Metalowego w Centrum Polsko – Słowiańskim wykonując głównie autorskie numery. Tym razem wystąpicie jako Metalika by Metalfier i jak sama nazwa wskazuje zagracie przede wszystkim utwory Metalliki. Skład jednak pozostaje niezmienny?

Jako Metalfier już od lat na koncertach oprócz własnych kawałków wykonujemy zazwyczaj kilka coverów zespołu Metallica. Występując pod nazwą Metalika by Metalfier niejako odwróciliśmy proporcje. Gramy głównie covery Metalliki, a czasem wtrącamy własny utwór. Od zeszłego roku zmienił się u nas basista, gdyż Jimmiego zastąpił Johny. Z natury rzeczy więc i skład Metaliki uległ zmianie. Jednak w niewielkim stopniu, gdyż Johny jest świetnym muzykiem i bez problemu wpasował się w nasze granie.

Skąd w ogóle pomysł na coverowy zespół tego rodzaju? Często tak zwane cover bands powstają z powodów zarobkowych.

Ничего из этого. Metalika by Metalfier is my personal tribute to the band that really started my fascination with metal music. If it weren't for Metallica, I would never have played guitar and I would never have gone on stage. So the bands Disillusion and Metalfier would not have been created and many positive things would not have happened in my life. I consider the songs collected on the first five Metallica albums to be the absolute canon of metal music. You could say I live and breathe Metallica. I even named my sons James and Lars, the names of the founders of Metallica (Metallica was founded in Los Angeles, California in 1981 by vocalist and guitarist James Hetfield and drummer Lars Ulrich – author's note)

Zacząłeś grać na gitarze w wieku 11 lat.

Да. And it all started with the fascination with Metallica's Black Album, which was released in 1991. Last year I came to the United States. When I heard this album I picked up the guitar and it stuck. At the beginning there was the aforementioned band Disillusion, which I founded when I was 14. In 2012 I created Metalfier, which, stylistically, is really a musical fusion of Metallica and Slayer.

Sam projekt Metalika by Metalfier istnieje od niedawna.

Это правда. As Metalika by Metalfier we've only played a few shows and pretty much every single one has been a success. Most people know these numbers and we all have a great time together. Both we on stage and the audience. For Metallica fans, this is a true musical treat.

Właśnie wróciłeś z Meksyku, gdzie miałeś okazje grać jako gitarzysta z zespołem Warrior Soul, który przecież w latach 90. towarzyszył Metallice podczas jej tras koncertowych.

Да. Vocalist Kory Clarke remains from the original lineup from years ago. He often calls me before his band's big tours. Each performance with Warrior Soul is a huge, almost mystical experience for me. I consider the stage experience I gained with them to be invaluable. And that's also why our Metallica sounds so good. I perform a lot live and I have all the songs of my favorite band well played.

Ile macie przygotowanych numerów Metalliki?

W tej chwili mamy gotowych 20 kawałków, które gramy podczas swoich występów. Nie zawsze oczywiście wszystkie, ale obowiązkowo pojawiają się najbardziej znane i moje ulubione takie jak Master Of Puppets, Escape, Ride the Lighting, The Frayed Ends of Sanity czy też Enter Sadman. Za najlepszy muzycznie album Metalliki uznaję …And Justice for All, chociaż tak naprawdę cenię całą ich twórczość. Często staramy się grać numery, których Metallica zazwyczaj na koncertach w ogóle nie wykonuje. A jest w czym tutaj wybierać. Zwłaszcza z pierwszych pięciu płyt, które jak wspomniałem są moim skromnym zdaniem lepsze od kolejnych.

Który numer Metalliki jest najtrudniejszy do wykonania?

Moim zdaniem to Damage Inc. z płyty Master Of Puppets. Szybki i bardzo technicznie wymagający kawałek. Metallika nie wykonuje go na koncertach, ale my właściwie zawsze go gramy, właśnie dlatego żeby udowodnić ludziom jak dobrze radzimy sobie w jej repertuarze. Muszę podkreślić, że granie utworów Metalliki ogólnie łatwe nie jest. Jednak uwielbiamy to robić.

Jakie są Twoje muzyczne inspiracje jako gitarzysty i wokalisty?

Tu też nie będzie niespodzianek. Największa inspiracja to oczywiście James Hatfield z Metalliki, który gra i śpiewa. Na nim od lat się wzoruje. Dość trudno jest jednocześnie śpiewać i grać na instrumencie, ale mi akurat bardzo to odpowiada. Dalej Ozzy Osbourne i Tony Iommi z Black Sabath, Jeff Hanneman ze Slayera, czy też Rob Halford z Judas Priest. A z polskich Roman Kostrzewski i Piotrek Luczyk z Kata, Wojciech Hoffman i Grzegorz Kupczyk z Turbo oraz Marek Piekarczyk z TSA. To chyba ci najważniejsi, ale jest również paru innych.

Czego mogą spodziewać się uczestnicy festiwalu metalowego w Centrum Polsko – Słowiańskim po Waszym występie?

Niech każdy przygotuje się na dobrą zabawę i mega odlot przy utworach jednej z najlepszych kapel w historii muzyki. Na pewno nie będziemy oszczędzać się na scenie. Zagramy tyle kawałków Metalliki, ile zdążymy, a do tego dołączymy również inne zacne numery, w tym jak zawsze parę własnych. W 1996 roku grałem w Centrum Polsko – Słowiańskim ze swoim poprzednim zespołem Disillusion i przypominam sobie, że atmosfera była wtedy znakomita. Zaś rok temu zagraliśmy jako Metalfier i było jeszcze lepiej. Cieszę się, że tradycja metalowego grania jest w Centrum kontynuowana. A my jesteśmy częścią tego wszystkiego.

Dziękuję za rozmowę i życzę powodzenia na Festiwalu

Autor: Marcin Zurawicz

Autor zdjęć: materiały prasowe

– Na pewno nie będziemy oszczędzać się na scenie. Zagramy tyle kawałków Metalliki, ile zdążymy, a do tego dołączymy również inne zacne numery, w tym jak zawsze parę własnych – mówi Andrew Janda, założyciel, gitarzysta i lider zespołów Metalfier i Metalika by Metalfier.

Rok temu jako Metalfier zagraliście podczas pierwszej edycji Festiwalu Metalowego w Centrum Polsko – Słowiańskim wykonując głównie autorskie numery. Tym razem wystąpicie jako Metalika by Metalfier i jak sama nazwa wskazuje zagracie przede wszystkim utwory Metalliki. Skład jednak pozostaje niezmienny?

Jako Metalfier już od lat na koncertach oprócz własnych kawałków wykonujemy zazwyczaj kilka coverów zespołu Metallica. Występując pod nazwą Metalika by Metalfier niejako odwróciliśmy proporcje. Gramy głównie covery Metalliki, a czasem wtrącamy własny utwór. Od zeszłego roku zmienił się u nas basista, gdyż Jimmiego zastąpił Johny. Z natury rzeczy więc i skład Metaliki uległ zmianie. Jednak w niewielkim stopniu, gdyż Johny jest świetnym muzykiem i bez problemu wpasował się w nasze granie.

Skąd w ogóle pomysł na coverowy zespół tego rodzaju? Często tak zwane cover bands powstają z powodów zarobkowych.

Ничего из этого. Metalika by Metalfier is my personal tribute to the band that really started my fascination with metal music. If it weren't for Metallica, I would never have played guitar and I would never have gone on stage. So the bands Disillusion and Metalfier would not have been created and many positive things would not have happened in my life. I consider the songs collected on the first five Metallica albums to be the absolute canon of metal music. You could say I live and breathe Metallica. I even named my sons James and Lars, the names of the founders of Metallica (Metallica was founded in Los Angeles, California in 1981 by vocalist and guitarist James Hetfield and drummer Lars Ulrich – author's note)

Zacząłeś grać na gitarze w wieku 11 lat.

Да. And it all started with the fascination with Metallica's Black Album, which was released in 1991. Last year I came to the United States. When I heard this album I picked up the guitar and it stuck. At the beginning there was the aforementioned band Disillusion, which I founded when I was 14. In 2012 I created Metalfier, which, stylistically, is really a musical fusion of Metallica and Slayer.

Sam projekt Metalika by Metalfier istnieje od niedawna.

Это правда. As Metalika by Metalfier we've only played a few shows and pretty much every single one has been a success. Most people know these numbers and we all have a great time together. Both we on stage and the audience. For Metallica fans, this is a true musical treat.

Właśnie wróciłeś z Meksyku, gdzie miałeś okazje grać jako gitarzysta z zespołem Warrior Soul, który przecież w latach 90. towarzyszył Metallice podczas jej tras koncertowych.

Да. Vocalist Kory Clarke remains from the original lineup from years ago. He often calls me before his band's big tours. Each performance with Warrior Soul is a huge, almost mystical experience for me. I consider the stage experience I gained with them to be invaluable. And that's also why our Metallica sounds so good. I perform a lot live and I have all the songs of my favorite band well played.

Ile macie przygotowanych numerów Metalliki?

W tej chwili mamy gotowych 20 kawałków, które gramy podczas swoich występów. Nie zawsze oczywiście wszystkie, ale obowiązkowo pojawiają się najbardziej znane i moje ulubione takie jak Master Of Puppets, Escape, Ride the Lighting, The Frayed Ends of Sanity czy też Enter Sadman. Za najlepszy muzycznie album Metalliki uznaję …And Justice for All, chociaż tak naprawdę cenię całą ich twórczość. Często staramy się grać numery, których Metallica zazwyczaj na koncertach w ogóle nie wykonuje. A jest w czym tutaj wybierać. Zwłaszcza z pierwszych pięciu płyt, które jak wspomniałem są moim skromnym zdaniem lepsze od kolejnych.

Który numer Metalliki jest najtrudniejszy do wykonania?

Moim zdaniem to Damage Inc. z płyty Master Of Puppets. Szybki i bardzo technicznie wymagający kawałek. Metallika nie wykonuje go na koncertach, ale my właściwie zawsze go gramy, właśnie dlatego żeby udowodnić ludziom jak dobrze radzimy sobie w jej repertuarze. Muszę podkreślić, że granie utworów Metalliki ogólnie łatwe nie jest. Jednak uwielbiamy to robić.

Jakie są Twoje muzyczne inspiracje jako gitarzysty i wokalisty?

Tu też nie będzie niespodzianek. Największa inspiracja to oczywiście James Hatfield z Metalliki, który gra i śpiewa. Na nim od lat się wzoruje. Dość trudno jest jednocześnie śpiewać i grać na instrumencie, ale mi akurat bardzo to odpowiada. Dalej Ozzy Osbourne i Tony Iommi z Black Sabath, Jeff Hanneman ze Slayera, czy też Rob Halford z Judas Priest. A z polskich Roman Kostrzewski i Piotrek Luczyk z Kata, Wojciech Hoffman i Grzegorz Kupczyk z Turbo oraz Marek Piekarczyk z TSA. To chyba ci najważniejsi, ale jest również paru innych.

Czego mogą spodziewać się uczestnicy festiwalu metalowego w Centrum Polsko – Słowiańskim po Waszym występie?

Niech każdy przygotuje się na dobrą zabawę i mega odlot przy utworach jednej z najlepszych kapel w historii muzyki. Na pewno nie będziemy oszczędzać się na scenie. Zagramy tyle kawałków Metalliki, ile zdążymy, a do tego dołączymy również inne zacne numery, w tym jak zawsze parę własnych. W 1996 roku grałem w Centrum Polsko – Słowiańskim ze swoim poprzednim zespołem Disillusion i przypominam sobie, że atmosfera była wtedy znakomita. Zaś rok temu zagraliśmy jako Metalfier i było jeszcze lepiej. Cieszę się, że tradycja metalowego grania jest w Centrum kontynuowana. A my jesteśmy częścią tego wszystkiego.

Dziękuję za rozmowę i życzę powodzenia na Festiwalu

Autor: Marcin Zurawicz

Autor zdjęć: materiały prasowe

– Na pewno nie będziemy oszczędzać się na scenie. Zagramy tyle kawałków Metalliki, ile zdążymy, a do tego dołączymy również inne zacne numery, w tym jak zawsze parę własnych – mówi Andrew Janda, założyciel, gitarzysta i lider zespołów Metalfier i Metalika by Metalfier.

Rok temu jako Metalfier zagraliście podczas pierwszej edycji Festiwalu Metalowego w Centrum Polsko – Słowiańskim wykonując głównie autorskie numery. Tym razem wystąpicie jako Metalika by Metalfier i jak sama nazwa wskazuje zagracie przede wszystkim utwory Metalliki. Skład jednak pozostaje niezmienny?

Jako Metalfier już od lat na koncertach oprócz własnych kawałków wykonujemy zazwyczaj kilka coverów zespołu Metallica. Występując pod nazwą Metalika by Metalfier niejako odwróciliśmy proporcje. Gramy głównie covery Metalliki, a czasem wtrącamy własny utwór. Od zeszłego roku zmienił się u nas basista, gdyż Jimmiego zastąpił Johny. Z natury rzeczy więc i skład Metaliki uległ zmianie. Jednak w niewielkim stopniu, gdyż Johny jest świetnym muzykiem i bez problemu wpasował się w nasze granie.

Skąd w ogóle pomysł na coverowy zespół tego rodzaju? Często tak zwane cover bands powstają z powodów zarobkowych.

Ничего из этого. Metalika by Metalfier is my personal tribute to the band that really started my fascination with metal music. If it weren't for Metallica, I would never have played guitar and I would never have gone on stage. So the bands Disillusion and Metalfier would not have been created and many positive things would not have happened in my life. I consider the songs collected on the first five Metallica albums to be the absolute canon of metal music. You could say I live and breathe Metallica. I even named my sons James and Lars, the names of the founders of Metallica (Metallica was founded in Los Angeles, California in 1981 by vocalist and guitarist James Hetfield and drummer Lars Ulrich – author's note)

Zacząłeś grać na gitarze w wieku 11 lat.

Да. And it all started with the fascination with Metallica's Black Album, which was released in 1991. Last year I came to the United States. When I heard this album I picked up the guitar and it stuck. At the beginning there was the aforementioned band Disillusion, which I founded when I was 14. In 2012 I created Metalfier, which, stylistically, is really a musical fusion of Metallica and Slayer.

Sam projekt Metalika by Metalfier istnieje od niedawna.

Это правда. As Metalika by Metalfier we've only played a few shows and pretty much every single one has been a success. Most people know these numbers and we all have a great time together. Both we on stage and the audience. For Metallica fans, this is a true musical treat.

Właśnie wróciłeś z Meksyku, gdzie miałeś okazje grać jako gitarzysta z zespołem Warrior Soul, który przecież w latach 90. towarzyszył Metallice podczas jej tras koncertowych.

Да. Vocalist Kory Clarke remains from the original lineup from years ago. He often calls me before his band's big tours. Each performance with Warrior Soul is a huge, almost mystical experience for me. I consider the stage experience I gained with them to be invaluable. And that's also why our Metallica sounds so good. I perform a lot live and I have all the songs of my favorite band well played.

Ile macie przygotowanych numerów Metalliki?

W tej chwili mamy gotowych 20 kawałków, które gramy podczas swoich występów. Nie zawsze oczywiście wszystkie, ale obowiązkowo pojawiają się najbardziej znane i moje ulubione takie jak Master Of Puppets, Escape, Ride the Lighting, The Frayed Ends of Sanity czy też Enter Sadman. Za najlepszy muzycznie album Metalliki uznaję …And Justice for All, chociaż tak naprawdę cenię całą ich twórczość. Często staramy się grać numery, których Metallica zazwyczaj na koncertach w ogóle nie wykonuje. A jest w czym tutaj wybierać. Zwłaszcza z pierwszych pięciu płyt, które jak wspomniałem są moim skromnym zdaniem lepsze od kolejnych.

Który numer Metalliki jest najtrudniejszy do wykonania?

Moim zdaniem to Damage Inc. z płyty Master Of Puppets. Szybki i bardzo technicznie wymagający kawałek. Metallika nie wykonuje go na koncertach, ale my właściwie zawsze go gramy, właśnie dlatego żeby udowodnić ludziom jak dobrze radzimy sobie w jej repertuarze. Muszę podkreślić, że granie utworów Metalliki ogólnie łatwe nie jest. Jednak uwielbiamy to robić.

Jakie są Twoje muzyczne inspiracje jako gitarzysty i wokalisty?

Tu też nie będzie niespodzianek. Największa inspiracja to oczywiście James Hatfield z Metalliki, który gra i śpiewa. Na nim od lat się wzoruje. Dość trudno jest jednocześnie śpiewać i grać na instrumencie, ale mi akurat bardzo to odpowiada. Dalej Ozzy Osbourne i Tony Iommi z Black Sabath, Jeff Hanneman ze Slayera, czy też Rob Halford z Judas Priest. A z polskich Roman Kostrzewski i Piotrek Luczyk z Kata, Wojciech Hoffman i Grzegorz Kupczyk z Turbo oraz Marek Piekarczyk z TSA. To chyba ci najważniejsi, ale jest również paru innych.

Czego mogą spodziewać się uczestnicy festiwalu metalowego w Centrum Polsko – Słowiańskim po Waszym występie?

Niech każdy przygotuje się na dobrą zabawę i mega odlot przy utworach jednej z najlepszych kapel w historii muzyki. Na pewno nie będziemy oszczędzać się na scenie. Zagramy tyle kawałków Metalliki, ile zdążymy, a do tego dołączymy również inne zacne numery, w tym jak zawsze parę własnych. W 1996 roku grałem w Centrum Polsko – Słowiańskim ze swoim poprzednim zespołem Disillusion i przypominam sobie, że atmosfera była wtedy znakomita. Zaś rok temu zagraliśmy jako Metalfier i było jeszcze lepiej. Cieszę się, że tradycja metalowego grania jest w Centrum kontynuowana. A my jesteśmy częścią tego wszystkiego.

Dziękuję za rozmowę i życzę powodzenia na Festiwalu

Autor: Marcin Zurawicz

Autor zdjęć: materiały prasowe