Об истории Польского театра. Послевоенная судьба учреждения на улице Сварожица.

В сентябре в Щецинском польском театре пройдут мероприятия под общим названием «Штеттин – Щецин». Мероприятие было вдохновлено первым театральным представлением в польском городе Щецин восемьдесят лет назад. 2 сентября 1945 года театр «Гражина» представил художественную программу «Наш дебют» на улице Сварожица, 5. Спектакль представлял собой смесь песен, декламаций, сценок и танцев.

Режиссёром этого первого спектакля в польском городе Щецин стала актриса Ханна Райковская. Её сын, Болеслав Райковский (впоследствии главный редактор «Kurier Szczeciński»), создал декорации для «Нашего дебюта», используя реквизит из интерьера Городского театра (Stadttheater), который был разбомблён во время войны. Из-за полного разрушения театра занавес был сделан из нескольких десятков листов склеенной бумаги. Музыкальное сопровождение к ревю обеспечил певец и преподаватель музыки Збигнев Любас. Стоимость билетов варьировалась от 10 до 30 злотых. Все вырученные средства от спектакля художники передали на создание городской библиотеки в Щецине.

Это зрелище 1945 года вдохновило события, которые напомнят нам о переломном моменте в истории Щецина.

2 сентября (вторник) в 19:00 на Камерной сцене состоится встреча с Артуром Даниэлем Лисковацким, автором книги «Гриф и Мельпомена: История Щецинского театра по версии ADL», посвящённой зарождению театра в послевоенном Щецине в период с 1945 по 1949 год. Дискуссию проведёт профессор Анджей Скрендо. «Гриф и Мельпомена» — это история о людях, формировавших театральную жизнь того времени: актрисах и актёрах, режиссёрах, постановщиках и критиках, а также об их успехах и неудачах. Книга, помимо прочего, содержит яркие рассказы о продолжающейся «войне» (хотя мировая война уже закончилась) за место под театр — конечно же! — на улице Сварожица. Да-да! Здание театра стало лакомым кусочком для двух приезжих актёрских коллективов и их руководителей. В эту «борьбу» были втянуты высшие провинциальные и городские власти, и даже правительство. Политика того времени оказала огромное влияние на будущее недавно созданного в послевоенном Щецине театра, а точнее, как вскоре выяснилось, Польского театра. Как пишет ADL, работать в послевоенных реалиях прибывшим театральным труппам было очень сложно. Не хватало всего – от зрительских мест до тканей для костюмов и занавесов, средств на оплату гонораров и счетов театра за электричество и газ. В своей книге автор, среди прочего, ссылается на документ 1946 года, который позволял театру закупить 70 метров плюшевой ткани для занавесок на бывшем немецком складе по цене – внимание, внимание! – от августа 1939 года, но с коэффициентом 6. В свою очередь, когда в 1945 году в Щецине должна была состояться премьера ревю «Всё для тебя», в зале планировалось разместить 230 зрителей. Однако стульев не хватило… Поэтому было объявлено, что входным билетом на спектакль будет стул. Подобных увлекательных историй и анекдотов предостаточно. Для Щецинского Польского театра книга Артура Даниэля Лисковацкого – уникальное издание, ведь истоки драматического театра в послевоенном Щецине – это, прежде всего, история Польского театра на улице Сварожица.

6 и 7 сентября (суббота-воскресенье) на Шекспировской сцене пройдут театрально-музыкальные мероприятия «Штеттин – Щецин», посвящённые историческому спектаклю «Наш дебют». В программе – выступление Baltic Neopolis Orchestra, Конрада Слоки и актрис Польского театра. Сценарий написал Адам Опатович, музыку – Эмилия Гох Сальвадор, кинопоказ – Рафал Баена.

(К)