Хроника Хакварстраат рассказывает историю амстердамской элиты

Одна улица может вместить в себя историю целой эпохи. Например, амстердамская улица Бетховенстраат, ставшая героиней книги Франка ван Колфсхотена «Королева юга ». Книга переиздается каждые несколько лет, поскольку автор постоянно открывает для себя новые подробности насыщенной жизни обитателей больших квартир и владельцев магазинов.

Еще одна замечательная уличная книга, содержащая многочисленные факты о проектировщиках и строителях, а также о жителях домов — от арендаторов до владельцев — это «De Hacquartstraat: воспоминания о добре и зле в Ауде-Зюйде» антрополога Джона Кляйнена, который сам живет на этой шикарной амстердамской улице с тридцатью двумя домами.

Будучи поклонником ряда из двенадцати домов с чёрно-белой плиткой на бетонных фасадах, построенных архитектором Филипом Уорнерсом, я часто прогуливаюсь там. Хотя бы потому, что эти дома, построенные в 1923 году для высших слоёв столичной буржуазии, создают у меня ощущение пребывания в таком космополитичном городе, как Берлин, где, как однажды сказала мне одна немецкая еврейка, всё больше и лучше .

Словно инсайдер, Кляйнен проводит вас по каждому дому, погружая в жизнь его обитателей. Среди них были торговцы и банкиры, дипломаты, юристы, врачи, инженеры, студенты и сомнительные предприниматели.

Кляйнен использует несколько биографических словарей в качестве отправной точки своего исследования. Это позволяет ему создать срез людей, живших на этой улице в период с 1923 по 1940 год, и, насколько это возможно, рассказать их историю. Таким образом, в исследование включена половина голландской элиты, например, будущие министры иностранных дел Йохан Виллем Бейен и Йозеф Лунс. Последний однажды поспорил с друзьями, что женится на дворянке. Этой женщиной была Лия ван Хеемстра, дочь банкира, жившего на Хаквартстраат. Поскольку молодой Лунс хотел стать дипломатом, а такая должность требовала заработка, состояние его родственников было очень кстати. На улице также была замечена троюродная сестра Лии ван Хеемстра: Одри Хепберн.

Политические события межвоенного периода неразрывно связаны с районом Ауд-Зёйд в Амстердаме. С самого начала на Хакварстраат проживало значительное число евреев, включая Арнольда Кана, владельца модного дома Hirsch & Cie. После 1933 года к ним присоединилась целая вереница беженцев из Германии и евреев. Во время немецкой оккупации их дома были экспроприированы и проданы нечистыми на руку нотариусами. Рассказ Кляйнена об этих преступных практиках и мягком послевоенном наказании – самая интересная часть его книги.

Также настоятельно рекомендуется его рассказ о семье торговца кофе и чаем Шёффера. Из-за снижения доходов от бизнеса он и его жена в 1928 году начали сдавать комнаты в своём большом доме на Хаквартстраат, 6. Сначала их жильцами были спортсмены-олимпийцы и девушки из хороших семей, а позже – молодые художницы и музыканты. Во время оккупации дом был центром движения Сопротивления и местом, где прятались люди. Книга жалоб гостей Шёфферов стала для Джона Кляйнена увлекательной военной хроникой. Сколько всего может рассказать одна улица!