Неужели Верховный суд отложил увольнение Лизы Кук из Федерального резерва только для того, чтобы защитить их кошельки?

О, смотрите. Судьи Верховного суда голосуют своими кошельками — или своими портфелями — точно так же, как и все мы. Лиза Кук сможет сохранить свою работу в Федеральном резерве — во всяком случае, ещё немного. Из The Wall Street Journal:

Суд в кратком постановлении отложил решение по экстренному запросу администрации Трампа об исключении Кук из независимого совета директоров центрального банка, пока продолжается судебный процесс, оспаривающий её увольнение. Судьи неоднократно разрешали Трампу увольнять чиновников других государственных учреждений, но они также дали понять, что считают ФРС уникальной организацией , которая пользуется большей защитой от вмешательства президента. Включив дело в свой календарь прений, суд выиграл себе больше времени для рассмотрения вопроса и нанёс президенту как минимум небольшой урон. Этот шаг также даёт Кук больше времени, чтобы опровергнуть обвинения в том, что она исказила личную информацию о двух ипотечных кредитах, полученных ею в 2021 году с разницей в несколько недель, на дома, которые, согласно её кредитным документам, должны были быть её основным местом жительства.

Давно стало ясно, что главный судья Джон Робертс преследует две основные цели для тщательно сформированного консервативного большинства, которое ему подарил Леонард Лео. Одна из них — уничтожить все законы об избирательных правах, и Суд, вероятно, сделает это на следующей сессии. Вторая — защитить и предоставить привилегии олигархическим элементам американского общества.

Подозреваю, именно в этом и заключается суть. Утверждение, что Суд предоставил ФРС исключение, чтобы защитить её от президентского разрешения увольнять кого-либо из исполнительной власти, — фальшивка. Скотт Лемьё из Lawyers, Guns, and Money называет это «врагом-придурком» Робертса. Тем не менее, Лиза Кук пока сохраняет за собой право на работу, готовя иск о неправомерном увольнении против, ну, всех. А президент может кипеть и метать молнии в Белом доме. Маленькие победы.