У себя дома в Пуэрто-Мадеро известная сопрано Вероника Канжеми вспоминает свою карьеру и рассказывает о своей любви к Густаво Гробокопателю.
«Когда любишь что-то и убеждён в этой страсти, ты стремишься к этому, несмотря на все жертвы», — говорит Вероника Канжеми (61), одна из самых известных сопрано в мире. И в её случае страсть к пению и музыке зародилась очень рано, в доме, где эта страсть уже витала в воздухе.
Родившаяся в Гуаймаллене, провинция Мендоса, Вероника — внучатая племянница поэта и фольклориста Иларио Куадроса и дочь Фенисии «Пепы» Маджольо Канхеми, лирической певицы, посвятившей всю свою жизнь преподаванию: она преподавала в Национальном университете Куйо, а также в театре Колон и в нескольких европейских странах. «Когда я увидела, как моя мать поёт на сцене, у меня не осталось никаких сомнений: я тоже хотела быть там и стать артисткой, как она», — говорит Вероника с мендосским акцентом, который сохранился у неё, несмотря на то, что она прожила тридцать лет во Франции и столько же лет в Германии и Италии, следуя железной дисциплине спортсмена высшей оперной лиги.
Обладательница престижных международных наград, таких как Diapason d'Or Paris (она получала ее четыре раза) или Международная профессиональная музыкальная премия BraVo (2023 за лучшую исполнительницу классической музыки), Канжеми, как ее называют, специализируется на барокко: «В отличие от бельканто, где фигура примадонны занимает центральное место, в мире барокко вы работаете вместе: голос — это еще один инструмент, который связан со всем остальным», — рассказывает она в интервью ¡HOLA! Argentina , в то время как сейчас в ее квартире, которую она делит вот уже семь лет с бизнесменом и музыкантом Густаво Гробокопатель (63), начинает звучать джазовый плейлист.
– С начала карьеры вы добились множества достижений. Не чувствуете ли вы, что, выступая в таких крупных лигах, вы что-то упустили?
– Моя любовь к пению и дисциплине помогли мне достичь желаемого, но не всё было так прекрасно. В том же году, когда мама записала меня на международный концерт [что позволило ей в 18 лет учиться за границей и начать международную карьеру], мой отец умер от инсульта: мама осталась заботиться обо мне и моей младшей сестре [прекрасно обученная пению, Патрисия Канхеми посвятила себя танго]. Был ли уход правильным решением? За эти более чем три десятилетия я пережила много трудных времен, например, когда столкнулась с долгим и напряжённым разводом [с первым мужем у Вероники было двое сыновей: Хоакин и Мануэль, 26 и 22 лет соответственно]. В то время было сложно доказать в суде, что можно работать, путешествуя по миру и быть ответственной матерью. Но я готова дать отпор. Стоило ли это того? Если в тебе есть страсть, жертва того стоит: занавес поднимается, и твой дух возвышается. В каждом театре мира, где я выступал, я делал это так, как будто это был последний раз. Это делает меня счастливым. И что может быть лучшим доказательством, чем видеть моих двух сыновей? Они оба артисты; они унаследовали семейную страсть к музыке: Хоакин — гитарист и тенор, а Мануэль — поп-гитарист и музыкальный продюсер.
–А как в вашей жизни появился Густаво Гробокопатель?
– Чистая синхронность. Это должно было случиться. Несколько лет назад, зная, что я собираюсь в Мендосу на несколько дней, нас с мамой пригласили на концерт камерной музыки. Когда я спросил, кто его проводит, мне ответили: «Бизнесмен, который поёт». Я отказался: у меня было мало времени, много дел, и я не был готов слушать «бизнесмена, который поёт». [Смеётся.] Потом мне назвали его фамилию – это было сложно, и, честно говоря, я её не помнил – и попросили дать ему номер моего мобильного; и настаивали: «Он король сои». По правде говоря, опера всегда была окружена королями, принцами и миллионерами. Так что, был ли он королём сои или нута, для меня ничего не значило. Однако позже мне было интересно узнать историю его семьи, как они построили компанию, и узнать, что он был первым в своей семье, кто получил высшее образование. Но в конце концов я согласился пойти на концерт: «Если он будет хорошо петь, я останусь, если нет — уйду», — сказал я организаторам. И он пел очень хорошо!
-А потом?
– В тот момент я даже не взглянула на него! После концерта он поговорил с моей мамой: он знал, что она связана с любимыми композиторами Лусии Маранки, учительницы вокала Густаво, и он хотел с ней познакомиться. Моя мама – одна из немногих певиц, оставшихся в живых, кто знал его любимый репертуар. После этого я вернулась в Париж, где жила. Мы встретились снова, когда я приехала петь «Пеллеас и Мелизанда» в театр «Колон» в 2018 году. И мы начали встречаться. Когда Густаво появился в моей жизни, я была одна десять лет, но это не значит, что я была одна... потому что я никогда не была одна: у меня двое замечательных детей, работа, связанная с постоянными разъездами, и друзья повсюду. Но это было время, когда я научилась быть с собой, не нуждаясь в партнёре.
– Дети ревновали?
– Возможно, поначалу… им было немного тяжело видеть меня с кем-то после стольких лет разлуки. [Смеётся.] Они же двое мужчин! Но у Густаво невероятный способ быть собой и находить общий язык с людьми. Всё было очень легко. Мы из совершенно разных миров, у нас разная работа, но нас многое объединяет, особенно музыка – универсальный язык, который сближает нас с людьми. Во время пандемии мы с Густаво записали совместный альбом под названием «Entre dos mundos» («Между двумя мирами» ), в котором смешаны классические и популярные песни, камерная музыка и фольклор.
–Иногда в повседневной жизни музыки может быть недостаточно. Было ли совместное проживание испытанием?
– Я люблю вызовы! Я никогда не говорю: «Я достиг этого возраста, я не собираюсь меняться». Каждый день я узнаю что-то новое. Сначала, когда мы решили съехаться, мы какое-то время жили у дочери Вероники, Маргариты; это был отличный опыт. Но у нас не смешанная семья: каждый из наших детей живёт своей жизнью [Хоакин, старший сын Вероники, живёт в Италии, а младший Майло скоро переедет в Лос-Анджелес; у бизнесмена и музыканта от брака с Паулой Марра всего четверо детей: Росендо – политолог, Маргарита – врач, Оливия – историк и Альваро]. Мне нравится просыпаться и иметь возможность приготовить завтрак или что-то приготовить для человека, который со мной.
–Вы готовите?
– Обожаю. Благодаря опере я смогла обосноваться с чемоданом во многих местах по всему миру: мне пришлось сделать это место своим маленьким миром, иногда на несколько дней, иногда на несколько месяцев. Я жила в Лионе, во Франции, где зародилась новая кухня : по воскресеньям я ходила обедать в школу Поля Бокюза [одного из основоположников этого кулинарного движения], когда ученики готовили свои революционные блюда; или пыталась заглянуть в большие окна, чтобы узнать что-то новое. Я готовлю для Густаво закуску, основное блюдо и десерт.
– Он сказал, что вы внесли много изменений в его жизнь: с тех пор, как он начал ходить к вам, он стал больше интересоваться музыкой и даже лучше одеваться благодаря вам…
–[Смеётся]. У Густаво невероятный певческий дар! И я всегда настаиваю, чтобы он никогда не прекращал учиться. Что касается моды, Густаво ею не особо интересуется. Я же, наоборот, очарована ею. До сих пор помню жёлтое платье, в котором участвовала на показе мод в начальной школе. Приехав в Европу, я начала изучать Yves Saint Laurent, Louis Vuitton, Prada, Miu Miu и Salvatore Ferragamo – одни из крупнейших брендов оперного мира. Для меня внешность человека и его одежда – это единое целое: они говорят с тобой, говорят о том, как ты себя выражаешь, насколько хорошо ты о себе заботишься… Густаво очень добрый и умный, но он не придерживается этих ценностей; однако я говорю ему: «Я бы хотел…» И постепенно он стал обращать на меня внимание. [Смеётся].
–Точно так же, как на вас повлияла музыка ваших корней [ в репертуаре Entre Mundos много авторов и музыкантов Cuyo; их второй альбом Diez Tonadas посвящен семье Вероники], что, по вашему мнению, повлияло на вас в «мире Гробо»?
Он научил меня важности командной работы и, как он говорит, «стратегии». Я познакомилась с Густаво, когда пыталась составить план действий для перехода к новой жизни, ведь нужно смириться с тем, что голосовые связки со временем стареют, а я хочу стареть достойно. Не переставая петь на все сто, ведь пение — это то, что даёт мне жизнь, я начала думать о проектах, которые помогли бы мне отплатить за всё, что они для меня сделали; поделиться своим опытом с молодёжью через различные инициативы [Вероника руководит Оперной студией в театрах «Колон» и «Дель Бисентенарио» в Сан-Хуане; она проводит международный конкурс оперных певцов; создала оркестр «Баррока» и задумала «Оперу на Камино» — проект, позволяющий донести оперу до разных аудиторий и площадок с помощью грузовика, который можно трансформировать в современную сцену]. Под пристальным вниманием Густаво я объединяла эти проекты, которые приносят мне радость. Поскольку у меня больше нет ни трехсот концертов в год, ни изнурительных тренировок, которым я подвергался на протяжении десятилетий, мы можем ходить в рестораны, строить планы или путешествовать: Густаво помог мне открыть для себя места в мире, которые из-за моего расписания я никогда не могла посетить.
–После семи лет совместной жизни брак тоже может быть проектом?
Мы не думаем об этом. Мы живём день за днём. Когда достигаешь определённого момента в жизни, быть вместе очень приятно, и возможность делиться музыкой, детьми и проектами наполняет тебя радостью. У нас одна цель: развивать эту любовь, чтобы она была здоровой и процветала сама по себе. Мы пара: у нас две сильные личности, две сильные личности и два сильных эго. Мы любим друг друга, уважаем друг друга и восхищаемся друг другом. Если у него всё хорошо, мне это нравится; и я рада, что он продолжает идти к своим целям. Он гордится тем, что я «la Cangemi», так же как я горжусь тем, что он «el Grobo».
lanacion
