Современный цирк Terminal возвращается в качестве главного героя в Удине

В этом году фестиваль Terminal позволит зрителям дотронуться пальцем до неба (над Удине). Выпуск завершится потрясающим шоу на борту воздушного шара: все будут смотреть вверх и затаят дыхание. Последнее из почти шестидесяти (включая 6 национальных и 10 региональных) представлений, мастер-классов и музыкальных мероприятий, которые войдут в программу нового, незабываемого выпуска, готового заполонить парк Моретти в Удине с 13 по 22 июня 2025 года, превратив его в яркую сцену творчества и инноваций, где выступят артисты со всего мира.
ДЕСЯТЬ ДНЕЙ ПРОГРАММЫ — Circo all'inCirca и кооператив Puntozero, организующие мероприятие, при поддержке автономного региона Фриули-Венеция-Джулия, муниципалитета Удине, министра культуры Италии MiC, фонда Фриули и Promoturismo FVG, обещают в очередной раз вовлечь весь город в путешествие по современному цирку, искусству, музыке и культуре, призванное волновать и удивлять зрителей всех возрастов: от самых маленьких (с мероприятиями, разработанными специально для них) до самых взрослых. Десятидневная программа фестиваля будет насыщена шоу (испанская группа Los Putos Makinas возвращается с новым шоу и даже тремя выступлениями после успеха 2023 года), мастер-классами (цирк, арт-терапия и повторное использование — и это лишь некоторые из них), встречами и моментами обмена опытом на открытом воздухе и под тентом цвета фуксии и желтого, который в этом году также будет установлен на естественной арене городского парка. Но в программе также передвижная библиотека, которая поможет публике открыть для себя историю современного цирка, также возвращается привычная встреча с Audiobus, а в этом году также музыка с концертами и диджейскими сетами: концерт Северо-Восточного джазового оркестра Ska* откроет музыкальные мероприятия.
Календарь фестиваля был представлен в Палаццо Антонини-Стрингер, штаб-квартире Фонда Фриули, в присутствии советника по культуре муниципалитета Удине Федерико Пироне; Давиде Периссутти, художественный руководитель фестиваля, и Джозеф Факкин, менеджер проекта.
« Terminal — это не только фестиваль, который разросся с годами, но и культурный проект, который становится все более насыщенным и полным , — заявил советник по культуре муниципалитета Удине Федерико Пироне . Его предложение сочетает в себе разнообразные впечатления, включая организованные мероприятия, оригинальные постановки, мастер-классы и музыку, — уникальный опыт в цирковом искусстве, способный обращаться к разной аудитории и формировать смысл, сообщество и видение. Решение перенести его в Парк Моретти, с самого начала поддержанное администрацией, оказалось верным решением, благодаря которому зеленая зона в самом сердце города обретет центральное значение и новую энергию, превратившись в место встреч, творчества и общей красоты ».
« Программа предлагает Удине инновационный, смелый, физический, современный цирк : шоу на сцене Парко Моретти выйдут за рамки обычных представлений, интенсивно сочетая трюковые приемы, общественное пространство и художественные видения, — заявил Давиде Периссутти, художественный руководитель фестиваля . Однако одной из ключевых особенностей фестиваля «Терминал» остается его «переходимость». То есть, мы намерены создать инсталляции и программы, которые позволят зрителям не только насладиться незабываемыми представлениями, но и насладиться парком. Сделать фестиваль «пересекающимся» — это ежегодная плановая работа, но также метод и видение : культуры, которая не навязывает единый путь, но позволяет пересекать себя, именно, разной аудитории, разным языкам и необычным историям. Таким образом, Терминал приобретает форму художественного события и коллективного опыта , места для сообщества . Это современный цирк, который мы себе представляем и над созданием которого мы постоянно работаем . "
« Также в этом году Терминал дает нам возможность провести большую работу по налаживанию связей, вовлекая множество организаций и ассоциаций, которых мы пригласили, чтобы обогатить программу фестиваля посредством семинаров, встреч, игр. «Мы всегда представляли себе Терминал как пространство для общения и обмена для всех граждан, как событие, которое позволяет нам населять общественное пространство генеративным образом », — вспоминает Джозеф Факчин, руководитель проекта. .
Терминал возвращается в город, вновь создавая (уже в девятый раз!) диалог между международными артистами и местным сообществом в атмосфере праздника и открытия самых разных форм циркового художественного самовыражения. Программа, которая всегда будет инклюзивной и интерактивной, с особым вниманием к устойчивому развитию, в том числе благодаря сотрудничеству с SlowFood (против пищевых отходов) и Caritas (с винтажным и секонд-хенд рынком и семинаром по повторному использованию). Зона еды и напитков также всегда представлена благодаря сотрудничеству с CasAupa и Menti Libere.
ИНФОРМАЦИЯ О ШОУ – Вход на шоу на открытом воздухе будет бесплатным, бронирование не требуется (за исключением специально оговоренных случаев). Рекомендуется взять с собой полотенце, чтобы полежать на траве. Тем, кто находится под палаткой, придется заплатить (полная стоимость 8 евро; до 30 лет — 5 евро). Билеты можно приобрести за час до начала шоу в кассе в Парко Моретти или онлайн на сайте VivaTicket (на сайте www.terminal-festival.com на страницах, посвященных каждому шоу). Более подробную информацию можно получить на сайте www.terminal-festival.com или в информационном пункте, открытом с понедельника по пятницу с 17:00; В субботу и воскресенье с 10 до 12 и с 16 до 21. В случае плохой погоды, когда это возможно, представления будут проходить в шатре Circo all'inCirca, расположенном внутри Parco Moretti. Если это невозможно, шоу будут перенесены на следующие дни. Коммуникации будут осуществляться через страницы Терминала в социальных сетях.
ФЕСТИВАЛЬ 2025 ГОДА – В этом году Terminal, задуманный Circo all'inCirca и Puntozero, получил поддержку Автономного региона Фриули-Венеция-Джулия, муниципалитета Удине, MiC – Министерства культуры Италии, Fondazione Friuli и Promoturismo FVG; проводит мероприятие, которое также получило поддержку Interreg – Италия-Словения. Проект художественного развития реализуется в сотрудничестве с многочисленными национальными и местными организациями и является частью региональной сети «Intersezioni» и национальной сети «Talea». Иллюстрация Terminal25 была создана Якопо Риккарди.

İl Friuli