Историческая Stamperia Pascucci: «Мы представляем Романью с помощью холста и ржавчины вот уже 200 лет».
Чезена, 2 ноября 2025 г. – Грушевый штамп, громкий стук молотка по холсту и тот самый характерный аромат, доминирующий над уксусом. Вокруг развеваются ткани, украшенные виноградными лозами, шишками, кисточками, кувшинами, свитками в стиле Ренессанса, изящные узоры ярких цветов, цветы и животные, несколько подсолнухов, бабочек, пчела. Интерьер исторической мастерской Stamperia Pascucci в Гамбеттоле – настоящее пиршество для глаз. Многокомнатное пространство, полное очарования, хранительница беспрецедентных традиций (только 20 предприятий в мире управляются семь поколений без перерыва), где Романья отражает себя и гордится собой.
Исторический магазин отмечает своё 200-летие и готовится к этому событию, закладывая целый год мероприятий. У руля, исполняя различные роли, стоят братья Риккардо и Джузеппе, которым помогают их дети, Маттео и Вероника.
Рикардо, как вы определили рождение своего бизнеса, которое, безусловно, основано не только на семейных воспоминаниях?
Мы опирались на документ от 24 декабря 1825 года, подтверждающий перевозку из Савиньяно-суль-Рубиконе в Гамбеттолу очень тяжёлого колёсного катка, необходимого для холодной глажки холстов. Это не тот, который до сих пор находится в нашей мастерской, но он, безусловно, принадлежал красильщику Джузеппе Филиппо Паскуччи, предположительно родившемуся в 1803 году, который переехал в Гамбеттолу, где пенька для ткачества, крашения и декорирования была более доступна.
Говорят, что традиция ручной печати в Романье, на ранних этапах использовавшая ржавчину и уксус, была способом имитировать богато вышитые ткани, к которым крестьяне не имели доступа.
Мы точно знаем, что конопляные ткани, расшитые таким образом, использовались для покрытия спин быков. Под этими попонами, символом качества и заботы, животные также защищались от холода и жары.
Что изменилось с тех пор?
«Ничего о технике. Форма вырезается в соответствии с рисунком, который будет отпечатан, окунается в краску, накладывается на холст и отбивается молотком. Инновация появилась благодаря сотрудничеству с Тонино Гуэррой, который хотел, чтобы отпечаток дорабатывался вручную кистью, создавая уникальные произведения искусства».
В последнее время к вам проявляли интерес известные люди.
Лучио Далла заказывал у нас скатерти, шторы и подушки. Роберто Бениньи часто навещал нас, и Дарио Фо был очарован цветной бумагой, на которой он рисовал. Тинин Мантегацца, Джанфранко Дзаваллони и Тонино Гуэрра дарили нам свои рисунки. Мы также сотрудничали с Fendi, и, как нам говорят, королева Англии Камилла высоко оценила салфетку под прибор, напечатанную специально для неё.
Что будет наиболее значимым в праздновании двухсотлетия?
Я считаю, что это возможно благодаря участию всех ассоциаций, работающих в нашем регионе и за его пределами. Каждая из них организует мероприятие, посвящённое деятельности нашего магазина. Также будут организованы встречи, мастер-классы, презентации книг об истории магазина, экскурсии, выступления, новые публикации, посвящённые идентичности Романьи, бдения, культурные сюрпризы и многочисленные выставки как в Гамбеттоле, так и по всей Эмилии-Романье.
С чего начать?
В декабре состоится уникальная для Италии выставка под открытым небом, где входные двери около пятнадцати домов в историческом центре Гамбеттолы будут украшены рождественскими занавесками ручной работы. Мы надеемся, что это будет визуальное зрелище, наполненное красочной и поэтичной красотой. Кульминацией мероприятия станет грандиозный праздник для всего города 1 августа 2026 года.
Какие проекты существуют с 200-х годов?
Мы продолжим передавать эти знания и традиции через наших детей, используя инновации, которые мы сегодня даже не можем себе представить. Наши предки шили попоны для быков, затем специализировались на пляжных палатках, затем – на скатертях и занавесках. Сегодня мы создаём фартуки, гобелены, художественные панно и даже шарфы и серьги. Каждая эпоха будет иметь свои уникальные особенности, сохраняя при этом одну и ту же систему печати.
Что необходимо вашему магазину для продолжения работы?
«Интерес и поддержка стольких людей. Мы представляем Романью и хотели бы, чтобы организации и ассоциации дарили нашу продукцию в качестве подарков на торжественных мероприятиях. Это не огромные комиссионные, учитывая размер магазина, в котором работает не больше дюжины человек, но как раз столько, чтобы мы могли продолжать работать так, как сейчас».
İl Resto Del Carlino
