Марсель: автор «Оливы и Тома» неожиданно посещает Велодром

«Звезды в его глазах» сияли , когда он впервые вышел на поле «Велодрома» в прошлые выходные. Как сообщает Franceinfo , Ёити Такахаси воспользовался своим визитом в Марсель на выставку Japan Expo Sud, где он был почетным гостем, чтобы остановиться на стадионе по приглашению «Олимпика» из Марселя .

Почти обязательная экскурсия для японского мангаки, известного по «Капитану Цубасе» , футбольной манге, адаптированной в анимационный сериал, известный во Франции под названием «Оливка и Том» . Впервые опубликованное в 1981 году произведение Такахаси завоевало сердца футбольных болельщиков, претерпев множество адаптаций и сотни переводов по всему миру. По данным специализированного сайта Mangazenkan , на который ссылается AFP, за сорок с небольшим лет по всему миру было продано около 90 миллионов экземпляров манги .

Мировой успех не помешал Ёити Такахаси объявить о завершении игры в прошлом году и заставить своего героя Цубасу Озору повесить бутсы на гвоздь. «Это решение далось мне нелегко, и оно может разочаровать и огорчить тех, кому нравится читать «Капитана Цубасу», но я надеюсь, вы поймете», — написал он в письме к своим читателям.

На велодроме, где ему вручили майку OM с его именем, Ёити Такахаши приветствовал сам Жан-Пьер Папен. Бывший игрок сборной Франции и бывший звездный нападающий клуба, который сегодня занимает пост тренера резерва, признался, что является «фанатом с самого начала» автора. «Я думаю, мы все смотрели (аниме, прим. редактора) в футбольном мире. В нем отразилось немного того, на что мы все надеялись: успех, великие голы, люди на трибунах. Там было всё!» , сказал он нашим коллегам .