Одна из самых странных одержимостей Трампа выходит из-под контроля

Выберите язык

Russian

Down Icon

Выберите страну

France

Down Icon

Одна из самых странных одержимостей Трампа выходит из-под контроля

Одна из самых странных одержимостей Трампа выходит из-под контроля

Подпишитесь на Slatest , чтобы ежедневно получать на свой почтовый ящик самую содержательную аналитику, критику и советы.

За 30 лет изучения литературы и культуры Людовика XIV я никогда не думал, что увижу американского президента, действительно следующего примеру Короля-Солнца, до такой степени, что недавнее эссе в New York Times объявил нынешний декор Овального кабинета «позолоченным адским пейзажем в стиле рококо». Наряду с антироялистскими настроениями, которые раньше были характерны для политики США, я всегда предполагал, что большинство американцев не переносят высокомерия и явной безвкусицы, которые определяли стиль и окружение самого известного короля Франции. Когда я водил студентов в Версаль, я заметил, что, хотя они и восхищаются размерами и амбициозностью замка, который Людовик XIV объявил центром французского правительства, они тем не менее соглашаются с язвительной оценкой герцога де Сен-Симона, Людовика

Фактически Белый дом — третья резиденция, которую Трамп попытался сделать похожей на Версаль. Дизайнер интерьера Анджело Донгия включил несколько золотых элементов в свое первоначальное видение пентхауса в Trump Tower, а Генри Конверсано добавил гораздо больше в более позднем редизайне, в результате чего получилось то, что New York Times Архитектурный критик Пол Голдбергер в своей речи 2017 года назвал его « псевдо-Версалем в небе ». Но менее известно, что призраки Версаля также обитают в Мар-а-Лаго, где, строя бальный зал, Трамп заявил, что сохранил испанскую тематику оригинального здания, и вместо этого решил имитировать Зеркальный зал Короля-Солнца. В оценке Мар-а-Лаго, проведенной в 2007 году для Trump Organization фирмой Callaway and Price, бальный зал описывался как «в стиле Версаля, с отделкой из золота и хрусталя в стиле Людовика XIV, с огромными хрустальными люстрами и зеркалами от пола до потолка на одной стене». Судя по всему, именно этот бальный зал в Мар-а-Лаго, украшенный листовым золотом стоимостью 7 миллионов долларов, Трамп теперь хочет воссоздать в Восточном крыле; золотые херувимы уже привезены из Флориды . Без сомнения, если эта третья реконструкция Версаля когда-либо будет завершена, потолочная роспись, которая сможет соперничать с оригиналом Шарля Лебрена, изображает военные победы Людовика XIV . (Возможно, вместо этого «Дональд Трамп побеждает DEI»?)

Конечно, еще более тревожным, чем вкусы президента, является взгляд администрации на исполнительную власть. Это вызывает в памяти абсолютистскую риторику худших приспешников Людовика XIV, которых Сен-Симон презирал. В хвалебных речах кабинета Трампа в адрес лидерства президента можно почти услышать отголоски версальских посредников, а описание Сен-Симоном тяги Короля-Солнца к лести, найденное в секретных «Мемуарах» писателя, опубликованных после его смерти , несомненно, указывает на уязвимость нашего лидера к таким похвалам: «Самоуничижение, самоуничижение, взгляд восхищения, покорности, мольбы и, прежде всего, взгляд отрицания, кроме как через него, были единственными средствами угодить ему». (Это мой собственный перевод.) Сен-Симон знал, что когда короли поддаются собственной лести, они становятся объектом манипуляций, и автор рассматривал Людовика XIV как иллюзорного абсолютиста, которым на самом деле управляли льстивые негодяи. Это как если бы американский президент был обманут российским диктатором , предложив ему бесплатный портрет .

Читать далее

Ирония в том, что Дональд Трамп правит не так, как Людовик XIV, и нам, вероятно, было бы лучше, если бы он это делал. Король-Солнце вкладывал огромные средства в науку, технологии, искусство и интеллектуальную деятельность; Трамп презирает их всех. Людовик XIV создал Королевскую академию наук, Королевскую академию живописи и скульптуры, Королевскую академию танца; Трамп сокращает Национальные институты здравоохранения, запугивает Центр Кеннеди, угрожает Большой Птице. Людовик XIV строил дороги, мостил улицы, прокладывал каналы, возводил порты; Трамп замораживает расходы на инфраструктуру и может уничтожить Службу национальных парков. Увольняя государственных служащих, Версаля не добиться.

Нет, с точки зрения некомпетентности, принятия решений, обусловленных идеологией, и преднамеренного отсутствия воображения президент напоминает не столько Людовика XIV, сколько его праправнука — человека, который стал королем случайно, женился на женщине из Центральной Европы и не смог перенять величие своего версальского предка. Он правил как Людовик XVI, и, возможно, его самым правильным решением стала поддержка мятежных американских колонистов против старейшего врага Франции — англичан. Благодаря этому посредственному королю, который так отчаянно цеплялся за фантазии абсолютизма, что впоследствии был свергнут и гильотинирован собственным народом, смог начаться американский эксперимент с республиканским правительством. Ирония истории в том, что любовная связь Трампа с Людовиком XIV может означать, что этот эксперимент в конечном итоге будет продолжен где-то еще — в какой-то стране, которую мы сейчас, вероятно, считаем отсталой и нецивилизованной, и где золотой зеркальный зал менее привлекателен, чем система законов и ценностей, противостоящих авторитаризму.

Подпишитесь на вечернюю рассылку Slate.
Slate

Slate

Похожие новости

Все новости
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow