Это не картели, это правительство

На прошлой неделе я был в Остине, штат Техас, на саммите Техасского фонда государственной политики , который проходил с 19 по 21 число этого месяца, и мне было совершенно ясно, что Мексика является номером один в умах Соединенных Штатов, но при этом больше всего их беспокоят не картели, а правительство.

В саммите приняли участие губернатор Грег Эбботт и такие законодатели, как Тед Круз , Чип Рой, Дастин Борроус, Рик Санторум, Лоис Колкхорст, Чарльз Перри, Пит Флорес, Дэвид Спиллер и Брайан Стейл, среди прочих, которые вели беседы на такие разнообразные темы, как вода, безопасность границ, выборы, конституционные тяжбы, образование и китайская угроза, и в которых Мексика всегда так или иначе фигурировала, почти автоматически.

Эта страна настолько прочно вошла в сознание своего северного соседа, что, пусть и косвенно, она была упомянута в речи, которой губернатор Эбботт открыл Саммит. Первое, что он сказал, как только вышел на сцену, было то, что «сегодня забавный день, чтобы снова изменить название Мексиканского залива, и что вместо залива Америка его следует называть заливом Техасским», все рассмеялись, но в итоге сообщение вышло за рамки шутки и в некотором роде задало тон форуму.

Возрождающийся патриотизм республиканских Соединенных Штатов практически во всем антимексиканский и особенно активизируется, когда затрагиваются темы, связанные с иммиграцией и наркокартелями . Поэтому бесполезно быть первым торговым партнером, поскольку, хотя это и чрезвычайно важно для Мексики, об этом редко упоминают на подобных форумах.

На самом деле у меня сложилось впечатление, что я услышал между строк тропическую версию знаменитой фразы Порфирио Диаса , которой мы, мексиканцы, выражаем свое сожаление по поводу двусторонних отношений с нашим северным соседом. Потому что здесь речь шла не о «Бедной Мексике, так далеко от Бога и так близко к Соединенным Штатам!», а скорее наоборот: «Бедные Соединенные Штаты, так далеко от Бога и так близко к Мексике!» Вот почему «сегодня больше, чем когда-либо» мы должны «помнить Аламо!», как сказал Грег Синделейр, генеральный директор Техасского фонда общественной политики, как в боевом кличе техасцев во время Техасской революции и вторжения в Мексику в 1848 году.

Итак, если принять утверждение Марка Твена о том, что «история не повторяется, но рифмуется», то последнее утверждение пугает, учитывая контекст, в котором мы находимся в двусторонних отношениях, где главными действующими лицами являются картели, суверенитет и патриотизм.

Это совсем нехорошее сочетание, и я также понял, что Картели вполне могут быть средством для достижения другой цели. Потому что, если мексиканское правительство не отреагирует так, как оно ожидает, и не обеспечит верховенство закона должным образом, оно, не колеблясь, окажет сильное дипломатическое давление и объявит Мексику государством-спонсором терроризма, как Куба, Иран, Северная Корея и Сирия.

Именно это стоит за новой динамикой двусторонних отношений между Мексикой и Соединенными Штатами и планами администрации Трампа сделать «Мексику снова великой», как неоднократно говорилось на форуме. Потому что в конечном итоге дело не в картелях, а в правительстве.

Кто последний выйдет, выключите свет.