Когда всё остальное не срабатывает, на помощь приходит Хлоя Келли. Нападающий делает сборную Англии непредсказуемой.


Молли Дарлингтон/УЕФА через Getty
Празднования Хлои Келли давно стали такими же легендарными, как и её голы за сборную Англии. Будь то победный гол в финале чемпионата Европы 2022 года против Германии или решающий гол в дополнительное время недавнего полуфинала чемпионата Европы против Италии. Три года назад она сорвала с себя футболку, подбросила её в воздух и пробежала по полю в спортивном бюстгальтере, который безошибочно узнавался.
Для работы важных функций NZZ.ch требуется JavaScript. Ваш браузер или блокировщик рекламы в настоящее время блокирует эту возможность.
Пожалуйста, измените настройки.
Обозреватель газеты Guardian метко описал этот исторический момент в спортивной истории Англии: «Это женское тело — не для секса или показухи, а для чистой радости от того, что она может сделать, от ее силы и ее способностей».
На этот раз, сначала не забив пенальти, а затем реализовав его на подборе, Келли демонстративно призвала к спокойствию. 27-летняя спортсменка осталась одна у углового флажка – одна рука у бедра, другая небрежно лежала на штанге. Её поза излучала спокойствие и уверенность. Она опубликовала фотографию в Instagram, подписав: «Ничего».
Келли все равно, что думают другие.Эти яркие сцены отражают экстравертную и неординарную личность Келли. Она всегда была такой, говорит её коллега по команде Эсме Морган, – женщиной, которой совершенно всё равно, что о ней думают другие. Благодаря силе характера Келли, кажется, идеально подходит для напряжённых финальных матчей, включая финал против Испании.
Давящие ситуации, кажется, проходят для нападающего бесследно. Её решимость и сила воли придают английской команде уверенность, которая годами отличала её от большинства соперников в сложных ситуациях.
Поэтому тренер Сарина Вигман постоянно полагается на Келли как на замену, когда та отстаёт. «Когда все взгляды устремлены на неё, она расцветает», — говорит Морган. На вопрос о том, откуда у неё такая непоколебимая уверенность, Келли ответила: «От меня самой!» И это отнюдь не метафора: её карьера действительно отличалась удивительной стойкостью.
Она раз за разом преодолевала неудачи и находила свой путь – совсем недавно, всего полгода назад, когда она всерьёз подумывала уйти из футбола. После четырёх успешных лет в «Манчестер Сити» Келли потеряла место в стартовом составе из-за внутренней конкуренции и выходила на поле лишь эпизодически в первой половине сезона, как сообщается, отчасти из-за напряжённых отношений с тренером Гаретом Тейлором.
Вигман тогда заявил, что отсутствие игровой практики может стать проблемой перед чемпионатом Европы. Поэтому в январе, за шесть месяцев до окончания контракта, Келли настоял на досрочном отъезде из Манчестера. Однако по разным причинам этот шаг казался маловероятным.
Накануне закрытия трансферного окна Келли опубликовала отчаянное, но смелое послание, в котором обрушилась с критикой на свой клуб. Она написала, что её психическое благополучие страдает от того, что ей «диктуют», в какой клуб она может перейти, а в какой нет.
Сообщается, что «Манчестер Сити» заблокировал переход в «Манчестер Юнайтед», а сама Келли отклонила предложение «Брайтона». Эта шумиха вызвала широкий резонанс, и многие английские знаменитости, отчасти благодаря её известности, встали на защиту героя Евро-2020. Давление на «Манчестер Сити» росло.
Незадолго до крайнего срока трансфера клуб договорился об аренде с новым соперником по лиге, «Арсеналом». Келли обвинил «Сити» в попытке навредить репутации клуба, «распространяя негативные истории». Тренер «Сити» Тейлор попытался разрядить обстановку, заявив, что клуб работает в бизнесе, ориентированном на результат, где приходится принимать сложные решения, что порой приводило к игнорированию пожеланий отдельных игроков.
В «Арсенале» Келли вновь обрела форму и сыграла ключевую роль в том, что клуб стал первой английской командой, выигравшей Лигу чемпионов. Она вышла в стартовом составе на финал против «Барселоны», впоследствии подписала новый контракт с «Арсеналом» и, как известно, была вызвана на чемпионат Европы.
Из «темного места» обратно к счастьюКелли подвела итоги последних шести месяцев, сказав, что вновь обрела счастье после того, как в «Манчестер Сити» она чувствовала себя в «тёмном месте». Она уже продемонстрировала свою стойкость перед последним чемпионатом Европы, когда ей удалось вернуться в форму после разрыва крестообразной связки.
Отличительная черта Келли — умение завершать удары; у неё один из самых сильных ударов в женском футболе. Она реализовала победный пенальти в 1/8 финала чемпионата мира 2023 года против Нигерии на скорости 111 км/ч, а затем трогательно расправилась с разочарованным вратарём. Добавьте к этому её точные навесы, скорость и уверенность товарищей по команде в её способности переломить ход матча.
«Что бы ни случилось, Хлоя встаёт, выпячивает грудь и выкладывается на полную», — говорит её подруга по команде Люси Бронз. Эти качества рано развились на уличных площадках лондонского района Илинг. Пятеро братьев никогда не облегчали ей задачу и «закаляли её», как однажды сказала Келли. Когда она оказывалась на площадке, они говорили ей только: «Вставай, иначе ты выбываешь из игры».
Но в конечном итоге она всегда побеждала. Хлоя Келли лучше многих других знает, что важно не то, как начинаешь дело, а то, как его заканчиваешь, отмечает The Guardian. И ничто не иллюстрирует это лучше, чем её празднование голов.
Статья из « NZZ am Sonntag »
nzz.ch