Фрай: критики Мерца намеренно неверно истолковывают его заявление о «городском пейзаже»

Берлин. Министр федерального канцлера Торстен Фрай обвинил критиков заявления канцлера Фридриха Мерца (ХДС) о «городском пейзаже» в преднамеренной неверной интерпретации. «Многие хотели его неправильно понять», — заявил политик ХДС Фрай в ток-шоу «Маркус Ланц» на канале ZDF, вышедшем в эфир в среду вечером. «Мне было совершенно ясно, что он имел в виду. Он указывал на последствия нерегулируемой миграции. И они совершенно очевидны».

Дискуссия об общественной безопасности и миграции началась после заявления Мерца о том, что федеральное правительство исправляет прошлые ошибки в миграционной политике и добивается прогресса, «но, конечно, эта проблема в городской среде всё ещё актуальна, и именно поэтому федеральный министр внутренних дел сейчас работает над тем, чтобы обеспечить и осуществить депортации в очень больших масштабах». Лишь неделю спустя он уточнил: проблемы были вызваны теми мигрантами, которые не имели статуса постоянного жителя, не работали и не соблюдали правила.

Информационный бюллетень RND от правительственного округа. Каждый четверг.

Подписываясь на рассылку, я соглашаюсь с рекламным соглашением .

Фрай указал, что высказывания Мерца были вырваны из контекста. Обсуждение касалось исключительно последствий «неконтролируемой миграции». На вопрос, не координировал ли канцлер свои публичные заявления заранее, Фрай ответил: «Меня очень радует, что у нас есть канцлер, который говорит чётко, говорит то, что считает правильным, а не пропускает это через жернова для сглаживания».

Канцлер также получил поддержку от Бориса Палмера, независимого мэра Тюбингена. Он понимал, что речь идёт не обо всех мигрантах. «Скорее, речь может идти лишь об очень небольшой группе, поскольку в цитате присутствует связь с депортацией; это люди, которые по закону обязаны покинуть страну», — пояснил он. Он отметил, что в последние годы в городской среде произошли изменения, особенно затронувшие «молодых безработных мужчин без вида на жительство». Долгое время эта проблема игнорировалась.

Именно поэтому, по словам Палмера, он был «почти рад» тому, что канцлер поднял этот вопрос. «Тем не менее, он был плохо реализован». Мерцу следовало бы «быстро добавить, что он не имел в виду всех остальных, кто имеет миграционное прошлое и принадлежит к нашему обществу», — подчеркнул мэр Тюбингена. «Я думаю, что эти дебаты действительно продвинули нас вперёд».

Белит Онай, мэр Ганновера от партии «Зелёные», смотрит на вещи совершенно иначе. Проблемы безопасности в городских центрах не новы, говорит он, но связь, которую Мерц проводит с миграцией и депортациями, необоснованна. «Ни одна из этих проблем — в Ганновере, и, я уверен, в других городах — не будет решена депортациями. И в этом ошибка», — пояснил Онай. «Канцлер полагает, что если мы просто депортируем достаточное количество людей, всё снова будет хорошо». Но депортации не решат проблемы бездомности, наркозависимости или насилия среди молодёжи. «Нам нужно найти другие подходы», — потребовал политик из партии «Зелёные».

RND/dpa