Quinto aniversário do terremoto de 30 de outubro: os escombros foram removidos, mas a dor permanece viva.

O terremoto de magnitude 6,6 que atingiu a costa de Seferihisar, em Izmir, em 30 de outubro de 2020, causou a morte de 117 pessoas. Em cinco anos, 5.061 residências e 357 locais de trabalho foram reconstruídos para as vítimas do terremoto. Alguns réus em processos judiciais relacionados aos prédios que desabaram já foram condenados, enquanto outros ainda estão em andamento.

Um terremoto que atingiu o Mar Egeu às 14h51 da sexta-feira, 30 de outubro de 2020, abalou profundamente Izmir. O terremoto, cujo epicentro foi a 23 quilômetros da costa do bairro de Doğanbey, no distrito de Seferihisar, e que teve uma ruptura a uma profundidade de 16,54 quilômetros, causou um tremor de magnitude 6,6. O terremoto durou aproximadamente 15 segundos.

Diferentes organizações avaliaram a magnitude do terremoto de maneiras distintas. A AFAD (Agência Federal de Gestão de Desastres e Emergências) registrou 6,6, o Observatório Kandilli registrou 6,9 e o Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS) registrou 7,0. Aproximadamente 1.200 réplicas ocorreram nas primeiras 72 horas, das quais quase 50 foram de magnitude 4 ou superior.

O impacto mais devastador do terremoto foi sentido nos distritos de Bayraklı e Bornova, a aproximadamente 70 quilômetros do epicentro. Nessa região, de solo aluvial, o terremoto destruiu total ou parcialmente oito edifícios. Os prédios de apartamentos Rızabey, Doğanlar, Yağcıoğlu e Yılmaz Erbek, dois edifícios no bairro de Emrah e três quarteirões no bairro de Barış foram reduzidos a escombros.

Após o terremoto, um tsunami de pequena escala atingiu o bairro de Sığacık, em Seferihisar. Cerca de um metro de água do mar inundou as ruas. Uma pessoa morreu. Vários barcos ancorados em um porto de pesca e marina afundaram. Casas e comércios ao longo da costa foram danificados.

Após relatos de destruição recebidos via rádio da polícia, inúmeras equipes de bombeiros, paramédicos e de busca e resgate foram enviadas para a área. Mais de 7.000 pessoas, incluindo membros da AFAD (Presidência de Gestão de Desastres e Emergências), da AKUT (Administração de Desenvolvimento da Autoridade), equipes de busca e resgate da gendarmaria, ONGs e municípios, trabalharam contra o tempo para resgatar os que estavam presos sob os escombros. Durante aproximadamente 108 horas de buscas e resgates, as equipes resgataram 107 pessoas com vida. No entanto, 117 pessoas perderam a vida e 1.034 ficaram feridas .

Segundo dados da Direção Provincial de Meio Ambiente, Urbanização e Mudanças Climáticas, aproximadamente 1.500 técnicos realizaram avaliações de danos em 213.762 edifícios em toda a cidade após o desastre. Destes, 9.079 foram considerados afetados pelo terremoto. Noventa e nove edifícios foram identificados como necessitando de demolição imediata, 632 como gravemente danificados, 580 como moderadamente danificados e 7.768 como levemente danificados. Os edifícios designados para demolição imediata foram posteriormente demolidos.

Foram instaladas 3.020 tendas para fornecer abrigo temporário às vítimas do terremoto. Sob a coordenação da AFAD (Presidência de Gestão de Desastres e Emergências), com a participação de equipes do Ministério do Meio Ambiente, Urbanização e Mudanças Climáticas e do Ministério de Rodovias e Obras Hidráulicas Estaduais, teve início a construção de um espaço habitacional com 493 contêineres na Rua Haydar Aliyev, em Bayraklı. O espaço foi inaugurado em 26 de novembro de 2020.

Organizações da sociedade civil também trabalharam intensamente. Voluntários da Plataforma de Desastres prepararam refeições para 11.000 pessoas diariamente no refeitório Buca. Ao longo dos 22 dias entre 30 de outubro e 20 de novembro de 2020, voluntários da Plataforma de Desastres, de diversas organizações da sociedade civil, participaram de atividades de voluntariado um total de 3.136 vezes.

Um total de 5.061 residências e 357 locais de trabalho foram entregues em dois grandes projetos habitacionais, concluídos pela TOKİ após licitação. Novos edifícios foram construídos sobre as estruturas danificadas e uma reserva de 375 hectares foi criada perto do Hospital Municipal de Bayraklı. Exatamente um ano após o terremoto, a primeira fase, com 741 casas e locais de trabalho, começou a ser entregue às vítimas, com a presença do presidente do AKP e presidente da República, Recep Tayyip Erdoğan.

Em Bayraklı, 1.404 residências e 289 locais de trabalho foram concluídos em sete áreas de projeto e entregues aos seus legítimos proprietários. Das 3.650 residências cuja construção foi iniciada na área de reserva, 397 da primeira fase foram entregues às vítimas do terremoto. A construção de 120 residências, erguidas por meio da campanha "Izmir Ressurge da Unidade", lançada pela comunidade empresarial de Izmir, também foi concluída e entregue à TOKİ. Todas as vítimas do terremoto que tiveram suas casas e locais de trabalho danificados encontraram novas moradias.

Foi instaurado um processo contra o empreiteiro, o topógrafo, o engenheiro civil, o arquiteto, os funcionários da empresa de inspeção predial, os administradores do prédio e os réus que realizaram reparos não autorizados nos edifícios que desabaram, por "causar a morte e ferimentos de mais de uma pessoa por negligência consciente".

O julgamento de 20 réus continua no caso do Conjunto Habitacional Rızabey, que sofreu o maior número de mortes no terremoto, com 36 mortos e 20 feridos. No caso do Conjunto Habitacional Yağcıoğlu, o empreiteiro Şerafettin Ağar e o engenheiro civil Orhan Ayber foram condenados a 12 anos e 6 meses de prisão. Essa pena foi aumentada para 13 anos e 4 meses em apelação, e o Supremo Tribunal de Justiça confirmou a sentença.

No caso do Edifício Doğanlar, entre os réus presos, o empreiteiro Çetin Doğan foi condenado a 15 anos de prisão, e o autor do projeto, Mehmet Sedat Boyacı, a 6 anos e 8 meses. O réu que não estava preso e que também era topógrafo, Gündüz Uysal, foi condenado a 7 anos, 9 meses e 10 dias de prisão.

No caso do Edifício Yılmaz Erbek, o tribunal condenou o empreiteiro Mustafa Yılmaz a 15 anos de prisão. O engenheiro civil do prédio, Ali Özsoy, recebeu uma pena de 10 anos, enquanto os funcionários da empresa de inspeção predial Binay Bükey e Eşref Pervis Toğulga, e o supervisor técnico Nurettin Bozdoğan, receberam cada um 7 anos e 6 meses de prisão. Seis réus foram absolvidos. Dois morreram durante o julgamento. Os casos de sete réus que trabalhavam para a Prefeitura de Bornova são separados e o julgamento continua em andamento.

No caso envolvendo a morte de 30 pessoas e ferimentos em 8 no Edifício Emrah, dois réus, um técnico e um empreiteiro, foram condenados a 14 anos e 5 meses de prisão cada. No caso do Bloco C do Edifício Cumhuriyet Sitesi, onde 10 pessoas ficaram feridas, um inspetor de obras e um técnico foram condenados à prisão.

Não foi possível apresentar uma ação judicial contra o Barış Sitesi, onde foram relatadas mortes e feridos durante o terremoto, porque os suspeitos não estavam vivos e ainda não haviam sido identificados. Uma ação judicial está em andamento contra seis funcionários municipais acusados ​​de "homicídio culposo e lesão corporal dolosa" por supostamente lidarem com alvarás de construção, reforma e alteração.

Servet Ertaş, presidente da Associação de Conscientização sobre Desastres, Meio Ambiente e Clima de Izmir, enfatizou que o terremoto de 30 de outubro de 2020 foi um ponto de virada doloroso para Izmir. O terremoto trouxe à tona o planejamento urbano, o parque imobiliário e as responsabilidades das instituições na redução dos riscos de desastres.

Bengi Atak, presidente da filial de Izmir da Câmara de Engenheiros Civis da União das Câmaras de Engenheiros e Arquitetos da Turquia (TMMOB), afirmou que o progresso ficou aquém das expectativas. Ele explicou que a filial de Izmir da Câmara de Engenheiros Civis concluiu e entregou as digitalizações de 100.000 edifícios em Bornova e Bayraklı, conforme um protocolo assinado com a Prefeitura Metropolitana. Os resultados foram compartilhados com as prefeituras distritais.

Haydar Özkan, presidente da Associação de Solidariedade às Vítimas do Terremoto de Izmir, afirmou que o trabalho realizado em cinco anos não foi suficiente para compensar as 117 mortes. Ele enfatizou a responsabilidade do Ministério, que emitiu as licenças para a construção das casas, da prefeitura, da construtora e dos cidadãos que financiaram a obra.