Leitura e significado da Surata Alaq!

Nesta surata, a criação do homem, a importância do conhecimento e o poder de Alá são discutidos. A leitura, interpretação e significado em árabe e turco da Surata Al-Alak são frequentemente pesquisados ​​por muçulmanos.

Os primeiros versos da Surata Al-Alaq, Hz. Ele tem um lugar de destaque na história islâmica porque contém a primeira revelação enviada a Maomé (que a paz esteja com ele) na Caverna de Hira. A Surata fala sobre o processo de criação do homem e enfatiza o poder de Alá, o valor do conhecimento e a responsabilidade do homem para com seu Senhor. A palavra alak no segundo verso é de origem árabe e tem vários significados, como “pendurado, apegado, amor, interesse, embrião”. Do ponto de vista científico, acredita-se que essa palavra se refira aos primeiros estágios do desenvolvimento humano no útero. No artigo que preparamos para você, reunimos detalhes sobre a escrita árabe, o significado turco, a interpretação e a leitura da Surata Al-Alak.

ALAK SURAH ESCRITA TURCA

Bismillahirrahmanirrahim

Ikra' é o nome do Rabino do Todo-Poderoso.

Halakal insâne min alak.

Ikra' e meu Senhor é o Altíssimo.

Todos vocês conhecem a caneta.

Allām al-os seres humanos são iguais entre si.

Kella dentro da educação humana.

Eraahustagna.

Venha ao Senhor e volte-se para Ele.

Eraeytellezî yenhâ.

Deixe sua ablução e sacuda-a.

Ele correu para o fim do mundo.

A casa é uma piedade.

Eraeyte em vil e tevel lá.

Tenho que sofrer pelo amor de Alá.

Dê-me a oportunidade de ler um livro com suas orações e preces.

Seus conselhos são incomparáveis.

O maligno é infeliz.

Sua cadeia de comando é a guardiã da lei.

Ele desistiu da situação.

Esta surata é uma das suratas importantes que contém os primeiros versículos do Alcorão Sagrado e enfatiza a importância do conhecimento que Alá deu ao homem.

SIGNIFICADO DE ALAK SURAH

Em nome de Alá, o Clemente, o Misericordioso.

Ler! Em nome do teu Senhor que criou.

Ele criou o homem a partir de um embrião.

Ler! Seu Senhor é muito generoso.

Foi ele quem me ensinou a escrever com uma caneta.

Ele ensinou ao homem o que ele não sabia.

Não! De fato, o homem está transgredindo.

Porque ele se vê como independente (não precisando de Allah).

Mas ao teu Senhor pertence o retorno.

Você já viu alguém impedir um servo de orar?

Você viu alguém impedindo aquele servo de orar?

O que você diz, e se ele estiver no caminho certo?

Ou que tal nos ordenar que tomemos cuidado com a desobediência a Alá?

O que você diz, e se ele mentisse e se afastasse?

Ele não sabe que Alá o vê?

Não! Se ele não desistir, Nós o agarraremos pelo topete.

Pelo topete mentiroso e pecaminoso!

Que ele convoque o seu conselho!

Também chamaremos os demônios.

Não! Não lhe obedeça, mas prostre-se e aproxime-se de Allah.

COMENTÁRIO DE ALAK SURAH

A interpretação da Surata Al-Alaq traz mensagens que incluem o processo da criação humana, a importância do conhecimento e da leitura, a devoção a Alá e o valor da prostração. Esta surata, que contém os primeiros versículos revelados do Alcorão, enfatiza a santidade do conhecimento e da aprendizagem com a expressão "Leia! Em nome do seu Senhor que criou." Deus deu ao homem a capacidade de escrever com uma caneta e de lhe ensinar o que ele não sabe. O homem é um ser que necessita de Deus por natureza, e ele é advertido a não se tornar arrogante e exceder seus limites. É afirmado que aqueles que se veem como poderosos e desnecessários podem se tornar rebeldes, e que essas pessoas serão punidas na vida após a morte. Nos versos finais, a importância da submissão e adoração a Deus é explicada enfatizando que o momento em que uma pessoa está mais próxima de Deus é o momento da prostração. A Surata Al-Alaq é uma surata importante que nos lembra do valor dado ao conhecimento e à informação, a posição do homem diante de Alá e suas responsabilidades para com Ele.