Renata Dancewicz: "Você não pode fazer tudo na vida, você não pode ser tudo"

PAP Life: Na série da Netflix "Aniela", você interpreta Zofia, a amante do marido da protagonista Aniela. Zofia é uma cantora que fez sucesso há trinta anos. Agora ela sente saudades daquela época, assistindo às suas gravações antigas. Você gosta de revisitar o passado? Este ano marca exatamente trinta anos desde que você recebeu um prêmio em Gdynia por seus papéis em três filmes: "Pułkownik Kwiatkowski", "Pai" e "Deborah".

Renata Dancewicz: Estou voltando, é claro que é natural e, de certa forma, inevitável. Gosto dessas viagens ao passado, olho para ele de longe, com sentimentalismo, com carinho, às vezes com surpresa. Mas não há nada que me faça sentir saudade. Certamente não gostaria de voltar àquela época, por exemplo, para melhorar alguma coisa.

No geral, estou feliz com a forma como minha vida se desenrolou, porque acredito que ela se desenrolou harmoniosamente, em sintonia com a minha personalidade. Na maior parte do tempo, não fiz nada contra a minha vontade e confiei mais em mim e nos meus instintos do que nos outros. Principalmente porque é 100%, e isso nem sempre é possível. É claro que outras pessoas e o que acontece ao nosso redor também são importantes e têm impacto. Além disso, é apenas especulação, uma história alternativa. É uma perda de tempo.

É óbvio que existem diferentes períodos na vida, às vezes estamos piores, às vezes melhores, e dependendo disso, temos pensamentos diferentes. Mas — bate na madeira — estou em um momento muito bom da minha vida e, portanto, não sinto necessidade de fazer nenhum ajuste.

PAP Life: Em uma das primeiras cenas, vemos Zofia em uma situação íntima com o marido de Aniela. Você teve alguma dúvida sobre interpretar essa cena?

RD: Se eu tivesse hesitado, tivesse alguma dúvida, não teria feito. Ninguém é obrigado a fazer. Na minha opinião, roteiros tão bem escritos, tão brilhantes, tão irreverentes, tão arrebatadores como "Aniela" não aparecem com muita frequência. Este roteiro é um pouco antipolonês, tem muita personalidade, então fiquei muito feliz em participar. Francamente, não me importo com o que pensam de mim. É claro que pareço diferente de trinta anos atrás, porque agora tenho cinquenta e seis anos. Por que eu deveria explicar algo tão óbvio?

PAP Life: Você estrelou vários filmes com Marek Kondrat. Há cerca de doze anos, Kondrat se aposentou da atuação e entrou no ramo de vinhos. Você participa do "Na Wspólnej" há mais de vinte anos e também participou de filmes e séries de TV, mas esses são papéis menores. Qual o papel da atuação na sua vida?

RD: Este é o meu trabalho, é o que eu faço para viver, e às vezes até gosto disso. É claro que o trabalho, até certo ponto, organiza significativamente as nossas vidas; temos que ganhar a vida porque poucas pessoas podem se dar ao luxo de não trabalhar. Meu trabalho é bastante singular porque não é algo individual. É obviamente muito importante, e devo muito a ele, mas não é a coisa mais importante, porque a vida em si é a coisa mais importante.

PAP Life: A mídia noticiou recentemente que Marek Kondrat está voltando a atuar e estrelará uma nova adaptação cinematográfica de "The Doll". Você gostaria de vê-lo novamente diante das câmeras?

RD: Claro, eu aceitaria um papel legal, mesmo que fosse com o Marek Kondrat (risos). Mas — já disse isso antes — não sou uma atriz fanática, não preciso interpretar todos os papéis. Não sinto que, se não interpretar algo, esteja perdendo algo importante.

Renata Dancewicz sobre sua paixão pelo bridge

Vida PAP: O bridge é importante na sua vida. Você é membro da Associação Polonesa de Bridge Esportivo, possui o título de Mestre do Esporte e participa de torneios. Admito que o bridge me parece um passatempo retrô. Por que você começou a jogar bridge?

RD: Quando eu tinha seis anos, minha avó me ensinou a jogar blackjack. Minha família jogava todos os tipos de cartas, exceto bridge. Me interessei por bridge depois de ler os romances policiais de Agatha Christie, dos quais me tornei fã porque o jogo aparece com frequência neles. Inscrevi-me em cursos de bridge esportivo, comecei a frequentar aulas e viajei para torneios. A comunidade de bridge é muito diversificada, e é isso que eu gosto nela. Há muitos jovens, e a Polônia tem tido um sucesso significativo nas categorias juvenil e júnior.

Cada vez mais mulheres jogam bridge, e há aulas de bridge esportivo que formam excelentes jogadoras. Há jogadoras mais velhas, mas também crianças cujas cabeças mal saem da mesa. É claro que não é um entretenimento de massa. Mas, felizmente, há bastante gente jogando, e graças a isso, temos nossos próprios eventos. O Campeonato Europeu de Bridge Esportivo foi realizado recentemente em Poznań, e muitas medalhas foram para poloneses.

O bridge abraçou a modernidade; os lances são feitos em iPads e há máquinas que distribuem cartas. Percebo que há um toque retrô nisso, e talvez haja algo nisso. De qualquer forma, eu adoro bridge.

PAP Life: Você passa muito tempo jogando e viajando para torneios?

RD: Bridge é um jogo estatístico, então se você quer jogar bem, basta jogar e praticar. Ultimamente, meus fins de semana têm sido ocupados com o trabalho, então tenho jogado com menos frequência. Agora que as férias estão começando, terei mais tempo, então jogarei com mais frequência.

PAP Life: É possível ganhar dinheiro jogando bridge?

RD: Há pessoas que ganham dinheiro jogando bridge, mas são raras. A maioria dos outros entusiastas contribui para o esporte, principalmente por meio de torneios, viagens, acomodações e assim por diante.

Renata Dancewicz sobre o trabalho

PAP Life: Você ganha a vida como atriz. Você estrelou a série "Na Wspólnej" por mais de vinte anos. O que mais está acontecendo na sua vida profissional?

RD: Também me apresento em teatros, principalmente na peça "ŻONa", dirigida por Adam Sajnuk com Piotr Polk. Em setembro, estaremos no palco do Mała Warszawa. Venha nos ver. Também a apresentaremos na Polônia, porque as coisas pioraram tanto desde a pandemia que há muitas viagens. Tenho a impressão de que as pessoas estão sedentas por comédia.

Acabei de encenar uma peça chamada "Ladrão" no Teatro Komedia em Varsóvia. É muito engraçado porque encenei "Ladrão" pela primeira vez, com direção de Janusz Majewski, em Kwadrat, quando o ladrão era Jan Kobuszewski. A segunda vez que a encenei foi com direção de Cezary Żak, quando o ladrão era Czarek Żak. E agora Czarek Żak também está dirigindo no Komedia, e a ladra é Dorota Stalińska.

Também é interessante para mim porque já interpretei um papel diferente. Também fiz uma produção muito interessante no Teatro Polonês em Szczecin – "Copenhague", dirigida por Adam Opatowicz. É uma peça de Michael Frayn da década de 1980 sobre a responsabilidade moral dos físicos nucleares que construíram a bomba atômica.

PAP Life: Você vai a testes de elenco para filmes?

RD: Depende. Às vezes eu vou. Mas não é minha atividade favorita.

PAP Life: Houve algum momento na sua vida em que você pensou em desistir de atuar?

RD: Eu tinha outros planos de vida antes de ser aceita na escola de teatro. Mas depois que Jan Machulski me expulsou da escola, comecei a atuar em filmes e depois trabalhei no teatro Wałbrzych com Wowa Bielicki. Provavelmente foi minha perversidade que me fez decidir provar que Machulski estava errado.

Mais tarde, quando me tornei atriz, alcancei um grau de sucesso que me permitiu me sustentar nessa profissão. Portanto, não precisei procurar outro emprego. No entanto, ocasionalmente, por vários motivos, ideias surgiam na minha cabeça, mas nada sério o suficiente para mudar completamente minha vida profissional.

PAP Life: Falando em mudança, a série "Aniela" também aborda a crise da meia-idade, que afeta homens e mulheres. Chega um momento em que fazemos um balanço do que conquistamos e do que não conquistamos. Algumas pessoas então decidem fazer mudanças radicais. Você já passou por uma crise dessas?

RD: Não, sinto uma continuidade comigo mesma. Sou mais uma defensora da evolução do que da revolução. É claro que às vezes as pessoas enfatizam uma coisa mais do que outra em suas vidas, têm prioridades diferentes, estão apaixonadas ou não, ou se tornam mães, etc. No entanto, nunca tive uma experiência em que, de repente, percebi que minha vida era uma droga ou que eu estava vivendo uma vida diferente da minha e agora quero me recuperar.

Assim como em "Aniela", quando seu marido Jan vai a um círculo de poder masculino e chega à conclusão de que foi apaixonado por Zofia, sua primeira namorada do ensino médio, a vida toda, ele decide parar de viver uma vida de fachada e quer retornar ao que considera coisas importantes. É de conhecimento geral que tais revoluções terminam de várias maneiras, geralmente ruins ou hilárias, na minha opinião.

O mundo é assim há muito tempo, bombardeando-nos constantemente com coisas que podemos fazer porque valemos a pena, porque merecemos, etc. No entanto, sou fã de Epicuro, da autorrealização e do prazer, mas com autolimitação — entender quem você é e aceitar que não pode fazer tudo na vida, não pode ser tudo.

Vida PAP: Isso causa um sentimento de eterna insatisfação, uma busca constante.

RD: E também leva à neurose e a vários outros distúrbios. Se você quer ser tudo, sabe que não vai conseguir. Você só precisa decidir. Aos 20 anos, eu sabia que não me tornaria bailarina porque era fisicamente impossível, embora eu sonhasse com isso desde a infância. Nunca me senti tentada por golfe, tênis, viagens espaciais ou mergulho, e nem quero tentar, porque, a essa altura, prefiro fazer o que quero. E viver uma vida de autodisciplina, livre de fantasias narcisistas ou ambições exageradas, parece melhor, pelo menos para mim.

Porque não termina com uma revolução em que eu de repente largo tudo e mudo, porque eu estava vivendo uma mentira e essa não era eu. Simplesmente fui eu mesma desde que nasci e vivo como sei. Portanto, até agora, não senti o desejo de uma mudança tão completa, e é improvável que algum dia sentirei.

PAP Life: No começo da conversa, você disse que estava em um momento muito bom da sua vida. Isso significa que tudo está no seu devido lugar?

RD: Não, não penso nisso como algo que precisa estar em um determinado lugar ou organizado. Eu simplesmente me sinto bem. Estou saudável. Tenho amigos. Estou apaixonado. Tenho um filho maravilhoso. É época de férias. O que mais se pode querer? A vida não é uma planilha do Excel onde tenho que fazer isso e aquilo, e se não fizer, vou ficar infeliz. A vida é um caos, e simplesmente reagimos ao que nos acontece. Claro, temos planos, mas não podemos nos apegar a eles. Se não acontecer, azar. Vai ser outra coisa.

PAP Life: Você sempre pensou assim?

RD: Não sei, não faço autoanálise. Tenho uma disposição muito boa; simplesmente prefiro ser feliz a infeliz. Prefiro não me preocupar antecipadamente. Claro, isso não significa que coisas ruins não tenham acontecido comigo, ou que eu não tenha passado por momentos ruins, problemas ou mesmo tragédias. Mas também sei que nem tudo depende de mim e não pretendo assumir a culpa e a responsabilidade pelo mundo inteiro, porque isso é uma receita para a frustração.

PAP Life: Você não deve se apegar muito a planos. Mas eu gostaria de te perguntar sobre seus planos de férias?

RD: No início de julho, estarei trabalhando um pouco mais, pois estou terminando "Wspólna". Depois, viajarei, dirigirei pela Itália, passarei um tempo no litoral e passarei um tempo no meu país. Jogarei bridge, lerei, dormirei e estourarei minhas proverbiais bolhas. Porque é para isso que servem as férias.

Entrevistado por Iza Komendołowicz

Renata Dancewicz é atriz de cinema e teatro. Ela também joga bridge. Estudou atuação na Escola de Cinema de Łódź e foi aprovada no exame profissional de atuação externamente. Ganhou o prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante por três filmes: "Pai", "Deborah" e "Pułkownik Kwiatkowski" no Festival de Cinema Polonês de Gdynia, em 1995. Há mais de 20 anos, atua na série "Na Wspólnej" e em cinemas particulares. Mais recentemente, estrelou a série "Aniela" (Netflix). Ela tem 56 anos e é mãe de Jerzy, de 21 anos.