Os idosos estão entregando seus próprios apartamentos à prefeitura. O processo já está em andamento.

• A solução visa proporcionar às pessoas mais velhas a oportunidade de se candidatarem a um apartamento do parque habitacional municipal, localizado no rés-do-chão ou num andar superior, mas num edifício equipado com elevador.
• A condição será que eles aluguem simultaneamente à comuna as instalações em que viveram anteriormente, as quais a comuna poderá sublocar para pessoas que estejam esperando para alugar uma instalação municipal.
• Se um idoso pedir demissão de um apartamento pertencente ao município, o apartamento que lhe pertence será devolvido e, se ele falecer, o apartamento permanecerá no patrimônio.

Apresentar um contrato de arrendamento para idosos que permitirá que os idosos solicitem um imóvel com acesso mais fácil a partir dos recursos do município

– afirma o projeto de lei publicado. O objetivo é solucionar o problema dos chamados presos do quarto andar.

A expressão "prisioneiros do quarto andar" se refere a idosos que vivem nos andares superiores dos edifícios e, devido à idade avançada ou a problemas de saúde , não podem sair de seus próprios apartamentos.

O problema deles deve ser resolvido pela Lei que altera a Lei sobre a proteção dos direitos dos inquilinos, recursos habitacionais municipais e altera o Código Civil, cujo rascunho foi publicado no site do Centro de Legislação do Governo.

As mudanças propostas incluem a introdução de um contrato de locação para idosos. Esta solução visa proporcionar a idosos que vivem de forma independente e possuem apartamentos localizados nos andares superiores de edifícios sem elevadores (a partir do terceiro andar) a oportunidade de se candidatarem a uma unidade do parque habitacional municipal, localizada no térreo ou em andar superior, mas em edifício equipado com elevador.

A condição será alugar simultaneamente à comuna o imóvel onde residiam anteriormente , que a comuna poderá sublocar a pessoas que estejam esperando alugar um imóvel municipal.

Se um idoso pedir demissão de um apartamento pertencente ao município, o apartamento que ele ou ela possui será devolvido a ele ou ela , e se ele ou ela falecer, o apartamento permanecerá no patrimônio.

Conforme indicado na Justificativa do projeto de lei, os idosos não precisarão atender ao critério de renda aplicável em uma determinada comuna para um contrato de locação padrão para instalações incluídas nos recursos habitacionais da comuna, porque o aluguel dessas instalações para idosos não resultará de sua difícil situação financeira, mas de limitações na vida cotidiana causadas pelo difícil acesso às instalações localizadas em andares superiores.

Atualmente - conforme apontado na Avaliação de Impacto Regulatório - os municípios podem alugar apartamentos municipais para idosos , mas apenas para aqueles que não têm direitos de propriedade sobre seus apartamentos , e a maior escala do problema dos "prisioneiros do quarto andar" diz respeito aos idosos que possuem apartamentos ocupados pelos proprietários.

Há quase 9,9 milhões de idosos na Polônia, o que representa 26,3% da população. De acordo com uma previsão do Escritório Central de Estatística, espera-se que sua participação na população polonesa total atinja aproximadamente 40% até 2050.

A necessidade de adaptar os apartamentos às necessidades dos idosos, incluindo a remoção de barreiras arquitetônicas e a adaptação e construção de apartamentos destinados a idosos, foi repetidamente destacada pela autora do projeto, ex-Ministra da Política para Idosos, atualmente Secretária de Estado na Chancelaria do Primeiro Ministro, Marzenia Okła-Drewnowicz.

O projeto encontra-se em fase de consultas , consultas públicas e pareceres.