BorgesPalooza 2025: O festival literário que busca profanar Borges em Buenos Aires

“Borges é frequentemente lido como se fosse um dogma , quase por fé, antes mesmo de abrir seus livros”, alerta Daniel Mecca , jornalista, gestor cultural e diretor do BorgesPalooza . A frase, então, resume o desafio que inspira este atípico festival literário, que chega à sua sétima edição em 2025: profanar o escritor mais citado da literatura argentina, tirá-lo do bronze e devolvê-lo à atualidade.

BorgesPalooza acontecerá de 1 a 7 de setembro em diferentes locais e com formatos variados. O desafio não é pequeno. Borges, que se tornou um ícone universal, carrega consigo uma veneração preexistente que, segundo Mecca, em vez de atrair leitores, pode acabar alienando novos.

“Essa devoção corre o risco de torná-lo inacessível . Propomos outra coisa: retirá-lo do pedestal e apresentá-lo como um autor vivo, que ainda dialoga com diferentes gerações”, acrescenta Mecca. Para usar suas próprias palavras, BorgesPalooza inventou um verbo: borgear . Ler Borges, relê-lo e redefini-lo o máximo possível.

Entre as vozes que acompanharão o festival estará a escritora Liliana Heker , que enfatiza a relevância de Borges na tradição literária argentina. “Este é um país de contistas excepcionais, e é daí que viemos, Borges. É um país de grandes contistas ; há romancistas excepcionais, é claro, mas o resto da América Latina em geral produziu grandes romancistas mais do que grandes contistas. A Argentina, como o Uruguai, é acima de tudo um país de contistas , e, sem dúvida, um grande contista como Borges tem muito a ver com essa tradição”, afirmou.

Heker também lembrou que Borges "não precisava escrever um romance porque sua obra condensava sabedoria e beleza naqueles textos breves. Em poucas páginas, ele conseguia fazer você pensar, virar a cabeça ". Sua observação reforça a ideia de que Borges continua sendo um autor capaz de gerar impacto com a mesma intensidade de seus anos mais produtivos.

BorgesPalooza nasceu em meio à pandemia , como um gesto contracultural em tempos de confinamento. Sua força motriz, desde o início, foi um espírito lúdico : "Tirar a solenidade de Borges", explica Mecca. "Ler Borges não deveria ser um dever constitucional. Você pode não gostar dele, e tudo bem. Mas é sempre importante lê-lo para tirar suas próprias conclusões, não para repetir as dos outros."

Esse espírito repercutiu em centenas de leitores e, ao longo de cinco anos de trabalho e mais de trinta entrevistas com especialistas, o festival se consolidou como um espaço para autores refletirem sobre os desafios dos tempos: as novas gerações, as mídias sociais, até mesmo a inteligência artificial.

A sétima edição traz uma novidade: a cerimônia de abertura não será conduzida por uma figura literária renomada, mas pelos próprios leitores . Com microfone aberto, os interessados ​​poderão ler um trecho de Borges mediante inscrição prévia por e-mail. O evento acontecerá na livraria El Aleph, no bairro portenho de Recoleta (Avenida Santa Fé, 2151), a partir das 18h30.

O gesto não é coincidência. "Borges é o escritor que é porque, acima de tudo, era um leitor extraordinário", diz Mecca. Ele acrescenta: "Ter leitores inaugurando o festival é a maior homenagem que podemos lhe prestar."

O leitmotiv deste ano é "invasão", uma referência ao filme Invasão, de 1969, que Borges coescreveu com Adolfo Bioy Casares e Hugo Santiago, e que será exibido este ano. " Borges invadiu a literatura argentina de forma excepcional. Essa invasão continua a ocorrer", diz Mecca. O tema também visa ocupar outros espaços: as redes sociais, as conversas cotidianas e os espaços públicos.

Um dos momentos mais aguardados será o experimento "A Inteligência Artificial Pode Escrever Como Borges?" , que acontecerá na Escola Cristóforo Colombo (Ramsay 225). Lá, em um diálogo ao vivo, textos do próprio Borges serão comparados com produções de uma IA configurada em seu estilo . A questão subjacente — se as máquinas podem substituir a literatura — promete abrir um debate urgente para os tempos atuais.

O programa também inclui o programa "Borges Kids", criado para apresentar sua obra ao público infantil . Baseado no conto "A Casa de Asterion", as crianças criarão seu próprio livro em uma oficina na livraria Naesqui, em Villa Ortúzar (14 de Julio e Charlone).

A sessão de encerramento, por sua vez, terá um tom inesperadamente rock. Andrea Prodan , irmão de Luca, falará sobre Borges, rock, mitologia portenha, Inglaterra, Pink Floyd e cinema. Um crossover improvável, mas consistente com o espírito descontraído do festival. "Vamos dançar e vamos Borges", conclui Mecca.

As atividades são gratuitas e abertas ao público, por ordem de chegada, e algumas exigem inscrição prévia. A programação completa pode ser encontrada em borgespalooza.com.