A Itália celebra em grande estilo o centenário de Andrea Camilleri, seu escritor mais amado.

A Itália celebra seu escritor mais querido, Andrea Camilleri , cujo centenário se comemora nestes dias, com um intenso programa de homenagens para lembrar, ao longo de dois anos, a vida e a obra de um autor de enorme popularidade, cujos livros, traduzidos para quase 40 idiomas , venderam mais de 30 milhões de cópias .
Uma mulher deixa um bilhete no túmulo do escritor siciliano Andrea Camilleri. (Foto de Tiziana FABI / AFP)
Camilleri (Porto Empodocle, 1925 – Roma, 2019) foi um artista multifacetado : não só é considerado um dos melhores romancistas italianos contemporâneos, mas também foi poeta, dramaturgo, diretor e roteirista de cinema, rádio e televisão, além de professor na Escola de Cinematografia e na Academia de Artes Dramáticas.
"O centenário Camilleri é um projeto complexo porque o próprio artista é complexo ", diz Felice Laudadio, presidente do Comitê Nacional Camilleri 100 , que o define como "um diamante de muitas faces" e "uma personalidade vulcânica".
A importância literária de Camilleri anda de mãos dadas com o carinho dos italianos, que o descobriram principalmente quando ele estava prestes a completar 70 anos e alcançaram um sucesso sem precedentes com seu agora lendário Inspetor Montalbano .
Naquela época, ele era casado há mais de 30 anos com Rosetta dell Siesto – "a espinha dorsal da minha existência", em suas palavras – com quem teve três filhas (Andreína, Mariolina e Elisabetta) e com quem viveu por mais de seis décadas, até sua morte, no bairro romano de Prati, onde ainda é lembrado como alguém "simples, humano e muito acessível".
"Apesar da grandeza de sua cultura e da contribuição que deu à literatura italiana, ele era uma pessoa muito comum, como nós, como todos ", diz Tiziana Appetito no arquivo e estúdio de cinema "Enrico Appetito", a duas quadras da Via Asiago, onde Camilleri viveu por mais de 60 anos.
No quiosque na praça em frente à sua casa, um vizinho conta que ele era um homem de "grande bondade" e que, quando começou a ter problemas de visão e acabou ficando cego em 2016, a vizinhança fez de tudo para ajudá-lo: "Eu até fui à casa dele para levar as compras".
"Ele era muito querido aqui no bairro", onde "todos nos tratávamos como família", explica Appetito.
Camilleri viveu em Prati da década de 1950 até sua morte em 2019, aos 93 anos , tendo publicado mais de cem livros, romances, ensaios, peças de teatro, histórias em quadrinhos e poemas e tendo inventado uma nova língua, uma mistura de italiano e siciliano, que ele chamou de "italiano bastardo", tingido de sicilianismos lexicais e fonéticos.
"Sou de origem siciliana e acho muito fácil ler sua língua, já que meus pais falavam em casa exatamente como ele escreve em suas histórias, então é um pouco como retornar à família", explica Andrea, outro morador do bairro.
A grande admiração pelo escritor fica evidente no cuidadoso e extenso programa de homenagens por seu centenário que o Fundo Andrea Camilleri ETS, presidido por sua filha Andreina e criado com suas irmãs e mãe, preparou para 2025 e 2026.
O escritor italiano Andrea Camilleri. EFE/EPA/CLAUDIO PERI
Exposições, conferências, exibições, seminários, leituras, apresentações musicais e teatrais são apenas algumas das 100 atividades em homenagem a Camilleri que serão realizadas em inúmeras cidades da Itália e do exterior, além da publicação de uma dúzia de livros sobre o grande escritor siciliano, que já entrou para a história da literatura italiana.
Mas também na televisão, graças à adaptação do Inspetor Montalbano na série da RAI, que foi transmitida repetidamente ao longo dos anos e fez um enorme sucesso . Composta por 37 episódios, atingiu o pico de audiência de 12 milhões de espectadores e desencadeou um fenômeno que, em 20 anos de sucesso, levou a um aumento de 2% no PIB da Sicília.
Junto com a família Camilleri, que sofreu a morte de Rosetta, esposa do escritor por mais de 60 anos, em maio passado, a televisão pública italiana também se lançou ao centenário com uma infinidade de iniciativas , incluindo uma grande celebração amanhã, sexta-feira, quando o escritor completaria 100 anos, em frente à casa de Camilleri na Via Asiago, onde fica a sede histórica da RAI.
O escritor italiano Andrea Camilleri sai de uma seção eleitoral após votar nas eleições regionais em Roma, Itália, em 28 de março de 2010. EFE/EPA/ALESSANDRO DI MEO
Além disso, a Sellerio, editora familiar siciliana que publicou a maioria dos livros do escritor, lançou uma coleção especial de 12 títulos sobre o Inspetor Montalbano, com capas do cartunista Lorenzo Mattotti e introduções de vários outros escritores, incluindo Antonio Manzini, aluno de Camilleri, o historiador Luciano Canfora e o popular autor de histórias em quadrinhos Zerocalcare.
Clarin